Halbi - English


ज


जबाब देऊकdʒəbab deukcomVbEngto answer; to replyHinजवाब देना; उत्तर देना3.5.1.5.1Answerph. v. ofजबाबदेऊक
जबूकdʒəbukvEngto smash lentil in husker after soaking in water1.3.3.1Dry5.2Food5.2.1.2.2Pound in mortar and pestle
जबूरdʒəburnEngplant typegreen scum-like weed in river1.5Plant
जमdʒəmdial. var. ofजम राजाcomp. ofराजा
जम राजाdʒəm radʒadial. var.जम1cnEngunderworld kingHinपिशाचाधिपति; भूतनाथking of the ghosts ɖuma mən4.9.6Heaven, hell4.6.1Ruler2Person2nEngunderworldcomp. ofराजा
जमकdʒəməkn1EngtoolsHinऔज़ारsuch as land, cattle and implements6.7Tool2Engpossession; things ownedHinस्वामित्व वाली चीज़ें8.1.3.3Group of thingsकमातो जमकkəmato dʒəməkcnEngtools for farming6.2Agriculture6.7Toolबोड़ही जमकboɽhi dʒəməkcfबोड़ही सजcomp. ofबोड़हीसजcnEngcarpenter's tools6.7Tool6.6.3Working with wood
जमड़ाdʒəmɽanEnggumsplace where there are no teeth2.1.1.4Mouth
जमनाdʒəmnapnEngJamna
जमाdʒəmacfजमाएder. ofजमाadj1EngallHinसबआनून फेर जमा पारा चो के जूआरलू आले फेर आनून बटूआऊँ खाऊआऊँ।Having brought then when we've greeted all the hamlet's people then having brought we will divide out and we will eat (the food).8.1.6Whole, complete8.1.5AllजमाएdʒəmaecfजमाadjEngallHinसबएचो जमाए लोग जातोर आए एकलाहान एकलाहान।All his family is to be going by themselves.8.1.6Whole, complete8.1.5Allजमाए केdʒəmae kecomAdjEngeveryHinहर एक8.1.5All
जमाएdʒəmaecfजमाadjEngallHinसबएचो जमाए लोग जातोर आए एकलाहान एकलाहान।All his family is to be going by themselves.8.1.6Whole, complete8.1.5Allder. ofजमाजमाए केcomAdjevery
जमाए केdʒəmae kecomAdjEngeveryHinहर एक8.1.5Allcomp. ofजमाएder. ofजमाके1जमाके1
जमाकdʒəmaknEngall kings
जमानdʒəmannEngpersonHinव्यक्तिए दीन ऊमर होलो जूआन जमान होलो बेटा।He became of age, he became a young man..2Person
जमानतdʒəmanətn1Englawyer; advocateHinवकील4.7Law6.6Occupation4.7.4.1Legal personnel2Enggo-between; mediatorHinमध्यस्थ3.3.2.3Intercede
जमीनdʒəminn1Engearth, field1.2.2.1Soil, dirt1.2.1.3Plain, plateau1.2.1Land
जमीन पटीdʒəmin pəʈicnEngland tax6.8.8Tax1.2.1Land
जमूकdʒəmukv1Engto solidifyसीत बेरा जमलीसे, तेल।In the cold season the oil solidifies.1.2.3Solid, liquid, gas2Engto lay in placeas bricks, etc6.6.2.8Working with bricks6.5.2.6Foundation7.5Arrange
जरdʒərnEngfeverHinबुख़ारकोनी मूँड दूकले जर धरलेने काए तो नेऊआत।Whoever has a headache (or) fever they will take them (to him).2.5.6.2Fever2.5.1Sick2.5.2Diseaseजर चेगाऊकdʒər tʃeɡaukcomVbEngto be feverish2.5.6.2Fever2.5.1Sick2.5.2Diseaseजर जरdʒər dʒərcomAdjEngfeverish2.5.6.2Feverजर जर होऊकdʒər dʒər houkcomVbEngto muck around; to rush here and there7.2.1.2Move quickly8.5.1Here, thereजर जराdʒər dʒəracnEngfever2.5.6.2Fever2.5.2Diseaseजर धराऊकdʒər dʰəraukcomVbEngto cause fever9.6.2.5Cause2.5.6.2Fever2.5.1Sick2.5.2Diseaseजर धरूकdʒər dʰərukcomVbEngto have feverआऊर, "मोके खूब जर धरेसे राजा," बोलली मने।And it said, "I am feeling very feverish, King."2.5.6.2Fever2.5.1Sick2.5.2Diseaseजर मूँडdʒər mũɖcnEngfever-headache; headache and fever; sicknessअसनी खूब जर मूंड पोडले।Just like this a bad fever-headache began ...खूब जर मूंड धरले।A great fever-headache took hold ...असनी खूब जर मूंड पोडली।Just like this (he) got a bad headache and fever.खूब जर मूंड धरली।(She) got a very sick.2.5.6.2Fever2.5.1Sick2.1.1Headजर मूँड धरूकdʒər mũɖ dʰərukcomVbEngto get a headache; to get illझूड़ूँगनाएँ : आमचो देस ने लोग मन अछा ठोसर रोऊआत आऊर पासे फेर जर मूँड धरलेने देहें कम होऊआत। Thin and sickly (dʒʰuɽũɡnaẽ) : In our country, people will be well built, and then later whenever get ill (their) flesh will shrink.2.5.6.1Pain2.1.1Headजर मूँड पोड़ूकdʒər mũɖ poɽukcomVbEngto get fever and headaches; to have fever with headaches2.5.6.2Fever2.5.6.1Pain2.5.1Sick2.5.2Disease
जर जरdʒər dʒərcomAdjEngfeverish2.5.6.2Feverredup. ofजरजर जर होऊकcomVbto muck around; to rush here and there
जर जर होऊकdʒər dʒər houkcomVbEngto muck around; to rush here and there7.2.1.2Move quickly8.5.1Here, thereph. v. ofजर जरredup. ofजरहोऊकजर
जर जराdʒər dʒəracnEngfever2.5.6.2Fever2.5.2Diseaseredup. ofजर
जर धरूकdʒər dʰərukcomVbEngto have feverआऊर, "मोके खूब जर धरेसे राजा," बोलली मने।And it said, "I am feeling very feverish, King."subject is 'fever'2.5.6.2Fever2.5.1Sick2.5.2Diseaseph. v. ofजरधरूक
जर मूँडdʒər mũɖcnEngfever-headache; headache and fever; sicknessअसनी खूब जर मूंड पोडले।Just like this a bad fever-headache began ...खूब जर मूंड धरले।A great fever-headache took hold ...असनी खूब जर मूंड पोडली।Just like this (he) got a bad headache and fever.खूब जर मूंड धरली।(She) got a very sick.2.5.6.2Fever2.5.1Sick2.1.1Headcomp. ofजरमूँड 2जर मूँड धरूकcomVbto get a headache; to get illजर मूँड पोड़ूकcomVbto get fever and headaches; to have fever with headaches