Halbi - English



भक भकbʰək bʰəkcnEngflare; flash5.5.4Burn5.5Fireredup. ofभकूकभक भक करूकcomVbto flare
भक भक करूकbʰək bʰək kərukcfभर भर करूकph. v. ofभर भरकरूकcomVbEngto flareas an oil lamp flares up, or any kind of fire5.5Fireph. v. ofभक भकredup. ofभकूककरूकभकूककरूक
भकूकbʰəkukvEngto flare up; to blaze up5.5.4Burn5.5Fireभक भकbʰək bʰəkcnEngflare; flash5.5.4Burn5.5Fireभक भक करूकbʰək bʰək kərukcfभर भर करूकph. v. ofभर भरकरूकcomVbEngto flare5.5Fire
भगवानbʰəɡwanpn1EngGod; creator; supreme being4.9.2Supernatural being4.9.1God2EngBhagwanतूचो परभू भगवानtutʃo pərbʰu bʰəɡwancnEngyour Lord God9.2.3Pronounsभगवान कसमbʰəɡwan kəsəmcfकीरेआबाद मारूकph. v. ofबादमारूकcnEngan oath4.7.5.7Take oathभगवान कसम करूकbʰəɡwan kəsəm kərukcomVbEngto swear an oath; to vow4.7.5.7Take oathभगवान कसम बोलूकbʰəɡwan kəsəm bolukcomVbEngto swear an oath; to vow4.7.5.7Take oathभगवान चो छाएँbʰəɡwan tʃo tʃʰaẽcnEngGod's shadow4.9.1God8.3.3.2.1Shadowभगवान चो छाएँ दकाऊकbʰəɡwan tʃo tʃʰaẽ dəkaukcomVbEngto appear2.3.1.5.1Appearमाहापोरू भगवानmahaporu bʰəɡwanpnEngLord God4.9.5.3Worship4.9.2Supernatural being4.9.1God
भजेआbʰədʒeacfभाजाnEngvegetable fritters1.5.3Grass, herb, vine
भट भट भटbʰəʈ bʰəʈ bʰəʈsoundEngblinkingly
भड़ भड़ाऊकbʰəɽ bʰəɽaukcomVbEngto mutter in argument3.5.1.6.2Quarrel3.5.1.8.5Complainph. v. ofभड़ाऊक
भड़ाऊकbʰəɽaukvEngto mutter; to murmur3.5.1.8.5Complainभड़ भड़ाऊकbʰəɽ bʰəɽaukcomVbEngto mutter in argument3.5.1.6.2Quarrel3.5.1.8.5Complain
भतराbʰətracfनानी भतराcomp. ofभात्‍रानानीबोड़े भतराnEngBhatra caste, usually farmers4.1.4.1Social class
भरbʰəradv1Engwhole timeदूई साल भर होली।Two whole years.काली दीन भर पानी मारली।It rained the whole day yesterday.दीन भर।the whole day.8.4Time8.1.8Full8.4.2Take time2Engcompleted8.1.6Whole, complete3Engfull8.1.8Fullदीन भरdin bʰərcomAdvEngall day; whole day8.4.1Period of time8.1.6Whole, complete8.4.1.2Dayदूनेआ भरdunea bʰərcomAdjEngeverything8.1.5Allदूनेआ भर चोdunea bʰər tʃoidiomEnget cetera; and so forth; and all the restआऊर दूनेआ भर चो बूता।and all the rest of the work.आऊर दूनेआ चो बूता के करी हूआए।All the rest of the work will be done.भर फूर फूनीbʰər pʰur pʰunicnEngfull moon; moon at fullestभर फूर फूनी होलीसे काली राती।Last night the moon was at its very fullest.8.1.8Fullरात भरrat bʰərcnEngall night
भर फूर फूनीbʰər pʰur pʰunicnEngfull moon; moon at fullestभर फूर फूनी होलीसे काली राती।Last night the moon was at its very fullest.8.1.8Fullcomp. ofफूनीफूरूकभरभरफूनीफूरूक
भर भरbʰər bʰərcnEngflare; blaze5.5.4Burn5.5Fireredup. ofभरूकभर भर ऊटूकcomVbto flare upभर भर करूकcomVbto flare
भर भर ऊटूकbʰər bʰər uʈukcomVbEngto flare up8.5.1.3.1Above5.5Fireph. v. ofभर भरredup. ofभरूकऊटूकभरूकऊटूक
भर भर करूकbʰər bʰər kərukcfभक भक करूकph. v. ofभक भककरूकcomVbEngto flareas an oil lamp flares up, or any kind of fire5.5Fireph. v. ofभर भरredup. ofभरूककरूकभरूककरूक
भर भर भर भरbʰər bʰər bʰər bʰərsoundEngwind sound2.3.2.3Types of sounds
भरूकbʰərukvEngto flare up; to blaze5.5.4Burn5.5Fireभर भरbʰər bʰərcnEngflare; blaze5.5.4Burn5.5Fireभर भर ऊटूकbʰər bʰər uʈukcomVbEngto flare up8.5.1.3.1Above5.5Fireभर भर करूकbʰər bʰər kərukcfभक भक करूकph. v. ofभक भककरूकcomVbEngto flare5.5Fire
भरूक bʰərukv1Engto lock up in jail4.7.7.3Imprison2Engto complete; to finish3Engto fillvariant of भोरूक [bʰoruk]
भाईbʰaicfपाट चो भाईcomp. ofभाईपाटचोnEngkin term; brother; younger brother; father's brother's son; mother's sister's sonतूचो पेट चो भाई।your brother of the same mother.4.1.9.1Related by birth4.1.9.1.3Brother, sisterखूड़ भाईkʰuɽ bʰaicnEnghalf brotherHinसौतेला भाई4.1.9.1.3Brother, sisterपाट चो भाईpaʈ tʃo bʰaicfभाईcnEngyounger brotherHinअनुज8.4.6.5.1Young4.1.9.1.3Brother, sisterपेट चो भाईpeʈ tʃo bʰaicnEngbrother of same mother4.1.9.1Related by birth4.1.9.1.3Brother, sisterभाई भोईनbʰai bʰoincnEngbrother and sister4.1.9.1.3Brother, sisterमोएना भाईmoena bʰaicfमोएना भोईनcomp. ofभोईनमोएना1मोएना भोईनcomp. ofभोईनमोएना1हासी दादाcomp. ofदादाहासीहासी दादाcomp. ofदादाहासीहासी दीदीcomp. ofदीदीहासीcnEngkin term; cross-cousin; father's sister's son; mother's brother's sonmarriageable relationship4.1.9.1Related by birth4.1.9.1.7Cousinमोएना भाई भोईनmoena bʰai bʰoincnEngcross cousinsमोंजला भाईmõdʒla bʰaicnEngmiddle brotherसूड़ भाईsuɽ bʰaicnEngstepbrother4.1.9.1.3Brother, sister