Halbi - English



भूगतूकbʰuɡtukvEngto starve; to suffer by starving8.1.7.2Lack2.5.6.1Pain
भूँजीनbʰũdʒincfभूँजूआnEngfemale member of caste who makes roasted chick peas2.6.5.2Woman4.1.4.1Social class
भूँजूआbʰũdʒuacfभूँजीनnEngmale member of caste which makes roasted chick peas2.6.5.1Man4.1.4.1Social class
भूजूकbʰudʒukcfभूँजूकtrVbEngto roast over a fire; to roast in the ashes5.2.1.1Cooking methods5.5Fire
भूँजूकbʰũdʒukcfभूजूकtrVbEngto roast5.2.1.1Cooking methods
भूटीbʰuʈicfभूतीn1Engwage; money; work for others; paid workwork for someone else, or in another's fields and paid with paddy rice or money6.1Work2Engfeegiven for use of something or purchase of something
भूड़ भाड़bʰuɽ bʰaɽcnEngdiving and splashingrhy. ph.भाड़भूड़ भाड़ करूकcomVbto dive in and splash about
भूड़ भाड़ करूकbʰuɽ bʰaɽ kərukcomVbEngto dive in and splash aboutआऊर दीआ के जानू पोंदरी पानी ने ढीलून देतोर आए आऊर भूड़ भाड़ करते नाहातोर आए।And the lamp is to be set free on the water at Pondri Pani and diving in and out (one) is to be bathing.1.3.2Movement of waterph. v. ofभूड़ भाड़rhy. ph.भाड़करूकभाड़करूक
भूड़ूँगनाएँbʰuɽũɡnaẽadvEngoverflowingly
भूड़ूसनाएँbʰuɽusnaẽadvEngpiercingly
भूतbʰutnEngwhirlwindHinचक्रवातalso vehicle for a spirit, a ghost, or a tiger; a large whirlwind is usually a tiger डूमा भूतɖuma bʰutcnEngghost whirlwind4.9.2Supernatural being1.1.3.1Windदेओ भूतdeo bʰutcnEngspirit whirlwind4.9.2Supernatural being1.1.3.1Windबाग भूतbaɡ bʰutcn1Engfierce whirlwind, tornado1.1.3.5Storm4.8.2.8Violent1.1.3.1Wind2Engtiger whirlwind
भूतीbʰuticfभूटीn1Engwage; moneywork for someone else, or in another's fields and paid with paddy rice or money9.6.2.4Basis6.1Work2Engwork for others; work3Engfee, given for use of something or purchase of somethingकूली भूतीkuli bʰuticnEngwork for someone else to do6.1Workभूती जाऊकbʰuti dʒaukcomVbEngto go work for pay; to work for wageHinमजदूरी करनाभूती तीआरूकbʰuti tiarukcomVbEngto hire someone to helpHinनौकरी देना; रखना6.8.4.6Hire, rentभूती नाँगरbʰuti nãɡərcnEngpaid ploughing work6.8.4.5Pay6.1Workभूती नाँगर तीआरूकbʰuti nãɡər tiarukcomVbEngto hire plough and sowers to help plant fields; in June 1978 plough hire was 4 rupees, for sowers was 1 rupee 50 paisa per sower per day6.2.8Agricultural tool6.8.4.6Hire, rent
भूती जाऊकbʰuti dʒaukcomVbEngto go work for pay; to work for wageHinमजदूरी करनाph. v. ofभूतीजाऊक
भूती तीआरूकbʰuti tiarukcomVbEngto hire someone to helpHinनौकरी देना; रखना6.8.4.6Hire, rentph. v. ofभूतीतीआरूकतीआरूकभूती
भूती नाँगर तीआरूकbʰuti nãɡər tiarukcomVbEngto hire plough and sowers to help plant fields; in June 1978 plough hire was 4 rupees, for sowers was 1 rupee 50 paisa per sower per day6.2.8Agricultural tool6.8.4.6Hire, rentph. v. ofभूती नाँगरcomp. ofभूतीनाँगरतीआरूकतीआरूकभूतीनाँगर
भूरलूकbʰurlukv1Engto dive into food; to eat in a gobbling manner5.2.2Eat5.2Food2Engto dive into water, lake or riverHinतैरना7.2.4.2.3Dive3Engto be distracted byनोनी चो बाटे सब लोग भूरललूसे।All we people have been distracted by Noni.4Engto take notice of
भूरसाbʰursaadjEnghairy; bushyमानजू लेंगड़ी के भूरसा बोनाली।The cat made its tail all bushy (with fright).भूरसा कीड़ाbʰursa kiɽacnEnginsect name; worm; hairy caterpillar; Hinझींगा;कीड़ा; इल्ली1.6.1.7Insect
भूरसा कीड़ाbʰursa kiɽacnEnginsect name; worm; hairy caterpillar; Hinझींगा;कीड़ा; इल्ली1.6.1.7Insectcomp. ofभूरसाकीड़ा
भूरसीbʰursinEngmistरसी पानीbʰursi panicfभूरूस भूरूसredup. ofभूरूसcnEngmisting rain; shower of rainHinफुहारा1.1.3.3Rain
भूरूसbʰurusnEngmistभूरूस भूरूसbʰurus bʰuruscfरसी पानीcomp. ofभूरसीपानीcnEngmisting rain; shower of rainHinफुहारा1.1.3.3Rain
भूरूस भूरूसbʰurus bʰuruscfरसी पानीcomp. ofभूरसीपानीcnEngmisting rain; shower of rainHinफुहारा1.1.3.3Rainredup. ofभूरूस
भूलकी होऊकbʰulki houkcomVbEngto forgetHinभूलनामोएँ खींडीक महा धूर जानें बाई भूलकी होलीसे आदो के।I only know a little bit, I have forgotten half of it.3.2.6.1Forgetph. v. ofभूलकूकहोऊक2 7dial. var. of1 1dial. var. ofऊनभूलकूक
भूलकूकbʰulkukvEngto forgetHinभूलनामोरलो सूरता भूलकूक हूआए।(One) will forget the memory of the dead/death.काए भूलकू रोला। What had they forgotten? 3.2.6.1Forgetभूलकाऊकbʰulkauk1vEngto forget deliberatelyHinइच्छापूर्वक भूलना; जानबूझकर भूल जाना3.2.6.1Forget2cvVbEngto leave behindHinछोड़कर जाना3vEngto abandonHinत्यागना7.4.5.1Leave something4.3.3.3Abandonभूलकी होऊकbʰulki houkcomVbEngto forgetHinभूलनामोएँ खींडीक महा धूर जानें बाई भूलकी होलीसे आदो के।I only know a little bit, I have forgotten half of it.3.2.6.1Forget
भूलूकbʰuluknEnghole in rice field wallmay be mouse hole or hole for allowing water to flow from field to field6.5.1.5Fence, wall6.2.9Farmland