Halbi - English



खापा होऊकkʰapa houkcomVbEngto break up; to be splitहाँडी खापा होली।The waterpot has become broken (split).7.8.1Break7.8.4Tear, ripph. v. ofहोऊकखापाder. ofखापूकखापूक
खापीkʰapin1Engsmall pieceHinछोटा टुकड़ाएक खापी खादली।She ate a small piece of something.8.1.6.2Piece8.2.1Small2Engsmall sliceHinछोटा टुकड़ा8.1.6.2Piece7.8.3Cutder. ofखापूक
खापूकkʰapukv1Engto cut deeplyHinभोंकनामोएँ खापले।I cut deeply.कडरी ने खापलो असन।It's deeply cut with a knife.7.8.3Cut2Engto thrust with knife7.8.3Cutखापाkʰapan1EngpiecesHinटुकड़ेof pumpkin, guava, mango, etc7.8.3Cut7.8Divide into pieces2EngslicesHinस्लाइस8.1.6.2Piece7.8.3Cut5.2.1.5Serve foodखापा होऊकkʰapa houkcomVbEngto break up; to be splitहाँडी खापा होली।The waterpot has become broken (split).7.8.1Break7.8.4Tear, ripखापा खापाkʰapa kʰapacomAdjEngcracked lips; cracked pots5.2.1.4Food storage2.1.1.4Mouth6.7.7Containerखापा खापा होऊकkʰapa kʰapa houkcomVbEngto have cracked lips2.1.1.4Mouthखापीkʰapin1Engsmall pieceHinछोटा टुकड़ाएक खापी खादली।She ate a small piece of something.8.1.6.2Piece8.2.1Small2Engsmall sliceHinछोटा टुकड़ा8.1.6.2Piece7.8.3Cut
खाबड़ाkʰabɽacfलबेदाnEnglong stick for getting fruit from treeused to throw at certain trees to knock fruit offखाबरा फींगला।They threw the kʰabɽa stick.6.2.5.4Plant product8.2.2Long
खालkʰaladv1Engbelowपीरी खाले जानू असन करून मोंडान रोतोर आए।8.5.1.3.2Under, belowखालेkʰaleadv1Engunderneath Hinनीचे8.5.1.3.2Under, below2Engunder8.5.1.3.2Under, below3Engbeneath4Engdown8.5.1.3.2Under, belowखाले मूँडीkʰale mũɖicnEngbent down7.1.8Bend downखाले मूँडी करूकkʰale mũɖi kərukcomVb1Engto bend downwith idea of not looking up7.1.8Bend down2Engto squat7.1.2Sit
खालाkʰalanEnganimal skin; skinHinखाल; जानवर की चमड़ा1.6.1Types of animals1.6.2Parts of an animal
खाला माटाkʰala maʈacnEngcrosslegged2.1.3.2Leg7.1.2Sitखाला माटा देऊकkʰala maʈa deukcomVbEngto sit cross-legged2.1.3.2Leg7.1.2Sitखाला माटा बोसूकkʰala maʈa bosukcomVbEngto sit cross-leggedHinपाल्‍टी मार कर बैठना2.1.3.2Leg7.1.2Sit
खाला माटा बोसूकkʰala maʈa bosukcomVbEngto sit cross-leggedHinपाल्‍टी मार कर बैठना2.1.3.2Leg7.1.2Sitph. v. ofबोसूक 1खाला माटा
खालेkʰaleadv1Engunderneath Hinनीचे8.5.1.3.2Under, below2Engunder8.5.1.3.2Under, below3Engbeneath4Engdown8.5.1.3.2Under, belowder. ofखालखाले मूँडीcnbent down
खावराkʰawracfखावरीder. ofखाऊकमोसहामोसीईमोसीहीnEngmale person who eats a lotHinभुक्खड़picks at food all the time5.2.2Eat2Personder. ofखाऊक
खावरीkʰawricfखावराder. ofखाऊकमोसहामोसीईमोसीही1adjEngfemale person who eats a lotHinभुखड़ीpicks at food all the time5.2.2Eat2Person2nEnggluttonHinभुखड़खोरखावरी चोरनी मन कोन कोन लगे लोग मन मोरून जाऊआत।Gluttons and thieves, at whatever place, they will die.der. ofखाऊक
खासीkʰasinEngcoughHinकास; खाँसीतो जर मूँड खासी खोकली होलो ने फूजा पानी करूआऊँ।2.2.2Cough, sneeze2.3.2.3Types of sounds
खीआलkʰialcfसूरताn1EngmemoryHinयाद3.2.6.3Memorize3.2.6Remember2EngrecollectionHinस्मरण3.2.6Remember3EngsenseHinअहसास; समझ2.3Sense, perceiveखीआल करूकkʰial kərukcomVb1Engto thinkHinयाद करना3.2.1.1Think about3.2Think2Engto remember3.2.6.3Memorize3.2.6Remember3Engto recall3.2.6Remember
खींडी खींडीkʰĩɖi kʰĩɖicomAdjEngjust a little8.1.3.2Few, littleredup. ofखींडीक
खींडीकkʰĩɖikcfखीनीकadjEnga littleईदलो असन होलो आले हींडलो आले हून केस खीडीक बाचातोर आए।When he grows this big, when he walks, (then) a little bit of the hair is to be left.8.1.3.2Few, little8.2.1Smallखींडी खींडीkʰĩɖi kʰĩɖicomAdjEngjust a little8.1.3.2Few, littleखींडीक चो के जूगेkʰĩɖik tʃo ke dʒuɡecnEngexaggeration3.5.1.3.6Exaggerateखींडीक चो के जूगे मोनाऊकkʰĩɖik tʃo ke dʒuɡe monaukcomVbEngto exaggerateHinबढ़ाकर कहना3.5.1.3.6Exaggerateखींडीक माहाkʰĩɖik mahadial. var.एक थमाcfखीनीक माहाcomp. ofखीनीकमाहाcomAdvEngjust a little8.1.3.2Few, littleसब ले खीडींकsəb le kʰĩɖikcomAdjEngleast; smallestHinसब से कम; कम से कम8.1.5.5Most, least8.4.5.1.4Last8.1.5.8.1Approximate
खीक्‍सा थापाkʰiksa tʰapacnEnginsect type; cricketHinझींगुर1.6.1.7Insectcomp. ofथापा1
खीचूकkʰitʃukv1Engto draw a circle with compass; to draw line with scale8.3.1Shape6.5.4.2Boundary7.2.2.7Move in a circle8.2.8Measure2Engto take a photoHinफ़ोटो उटारनाआऊर अजी बीआने आमके बाई फींदान बाती फोटो खीचली।And this morning Bai had us dress (in new clothes) and took our photo.6.6.5.2Photographyफोटो खीचतो बीतीpʰoʈo kʰitʃto biticnEngcamera3.5.9.4Movie6.6.5.2Photography
खीजूकkʰidʒukvEngto scoldHinडांटनाहूनचो बेटा मन हून के आपलो बाबा खूब खीजला।Her sons scolded her very much.4.8.4.1Rebuke