Halbi - English
ज
जूगे dʒuɡe cf आगे जूगे comp. of आगे जूगे adj Eng much (emphatic) आगे जूगे चो आए। It's of a long long time ago. एबे सरान सरान सूगट होलीसे नाई जुगे नी खपाए। Now having plastered many times with the manure mix it has become smooth you know (and) it doesn't take much time. 8.1.3.1 Many, much 8.4 Time 8.4.2.2 A long time आगे जूगे aɡe dʒuɡe cf जूगे idiom Eng long time ago आगे जूगे चो आए। It's from a long time ago. 8.4.5 Relative time 8.4.3 Indefinite time खींडीक चो के जूगे kʰĩɖik tʃo ke dʒuɡe cn Eng exaggeration 3.5.1.3.6 Exaggerate खींडीक चो के जूगे मोनाऊक kʰĩɖik tʃo ke dʒuɡe monauk comVb Eng to exaggerate Hin बढ़ाकर कहना 3.5.1.3.6 Exaggerate पीड़ी पीड़ी जूग जूग बेरा piɽi piɽi dʒuɡ dʒuɡ bera cf धार बेड़ा idiom Eng many generations ago 8.1.3.1 Many, much 8.4.5 Relative time
जूजाऊक dʒudʒauk v Eng to make trouble between others by telling tales tales may be true or untrue 4.4.2 Trouble 8.5.1.2.2 Between लड़ा जूजा ləɽa dʒudʒa cn Eng gossip 3.5.1.8.4 Gossip खूद भेद लड़ा जूजा kʰud bʰed ləɽa dʒudʒa cn Eng gossip; backbiting 3.5.1.8.4 Gossip
जूजू dʒudʒu n 1 Eng sore Hin घाव baby talk 2.5.2.2 Skin disease 2.5.2 Disease 2 Eng disfigurement Hin विरूपता 2.5.4 Disabled
जूजूक dʒudʒuk comVb 1 Eng to have a fight with someone 4.8.2 Fight 2 Eng to have a disagreement with someone 3.2.5.4.1 Disagree
जूड़ dʒuɽ n Eng cold in nose or head Hin जुकाम 2.5.1 Sick 2.5.2 Disease जूड़ दाबक dʒuɽ dabək cn Eng cold in nose or head Hin जुकाम; सरदी 2.5.1 Sick 2.5.2 Disease
जूड़ दाबक dʒuɽ dabək cn Eng cold in nose or head Hin जुकाम; सरदी 2.5.1 Sick 2.5.2 Disease comp. of जूड़
जूद dʒud n Eng fight Hin झगड़ा 4.8.2 Fight 4.8.3 War जूद करूक dʒud kəruk cf लड़ीई comVb Eng to fight 4.8.2 Fight 4.8.3 War जूद होऊक dʒud houk comVb Eng to fight each other; to fight one another 4.8.2 Fight 4.8.3 War
जूद होऊक dʒud houk comVb Eng to fight each other; to fight one another reflexive 4.8.2 Fight 4.8.3 War ph. v. of जूद होऊक जूद
जूना dʒuna cf फटाहा होऊक adj Eng old Hin पुराना ए नूआ आए हून जूना आए। She is new here while she (other one) is here from before (old). 8.4.6.5.4 Old, not new जूना खाऊना dʒuna kʰauna cn Eng living 2.6 Life जूना खाऊना चो धोक dʒuna kʰauna tʃo dʰok cn Eng worrying about life worry about living, eating food, clothing, and a place to live 2.6 Life नूँआँ जूना nũã dʒuna cf नूँआँ दीन comp. of नूँआँ दीन नूँआँ बेरा comp. of नूँआँ बेरा cn Eng new day festival 4.2.2.1 Ceremony 4.2.2.3 Celebrate 4.2.2 Social event 4.2.2.2 Festival, show
जूना खाऊना चो धोक dʒuna kʰauna tʃo dʰok cn Eng worrying about life worry about living, eating food, clothing, and a place to live 2.6 Life comp. of धोक जूना खाऊना comp. of खाऊक ना 1 जूना चो धोक खाऊक जूना
जूबान देऊक dʒuban deuk comVb Eng to give an oath ph. v. of देऊक
जूर dʒur sound Eng onomatopoeia
जूरला कीड़ा dʒurla kiɽa cn Eng an insect Hin तिलचटा eats clothes 1.6.1.7 Insect comp. of कीड़ा जूरूक ला 3 कीड़ा जूरूक
जूरलो बीती dʒurlo biti cn Eng tough food from having dried out a bit such as okra, beans, meats, etc 1.3.3.1 Dry 5.2 Food comp. of जूरूक लो 2 बीती 2 जूरूक बीती
जूरूक dʒuruk v 1 Eng to fill out as beans in a pod, gourds, etc बाड़ली बोले बरक कार होली बोले जूरेदे हून चो समो एऊन अमरेदे हूदलदाएँ हून के मारतोर आए। W hen grown, when a year has passed, it will fill out, when it the right maturity, at that time one is to be cutting (the sugarcane). 5.2.3.1.2 Food from fruit 2 Eng to dry out जूरातोर आए राती बेरा काजे, बीआन पहार खोआतोर आए आऊर पीला जातोर आए, मोरूआए। O ne is to be drying it out overnight, (and then) in the morning one is to be feeding (to the woman) and the child is to be going (aborted), (and) it will die. 1.3.3.1 Dry जूरला कीड़ा dʒurla kiɽa cn Eng an insect Hin तिलचटा eats clothes 1.6.1.7 Insect जूरलो बीती dʒurlo biti cn Eng tough food from having dried out a bit such as okra, beans, meats, etc 1.3.3.1 Dry 5.2 Food
जूहलो dʒuhlo adj Eng gathered 7.5.1 Gather
जूहाऊक dʒuhauk cf जूआऊक v Eng to cause to gather together in a group 7.5.1 Gather
जूहार dʒuhar cf जूआर n Eng greeting Hin नमस्ते 3.5.1.4.3 Greet जूहार करूक dʒuhar kəruk comVb Eng to bless; to give blessing
जूहार करूक dʒuhar kəruk comVb Eng to bless; to give blessing ph. v. of जूहार करूक