Halbi - English



नीकर नेnikər necnEngall over the place
नीकराऊकnikraukcfनीकरूकv1Engto drive out; to releaseHinनिकालना; रिहा करनाराजा, सेमती एमती रानी मन के राज नीकरा देस। King, drive out Queens Semti and Emti from the kingdom.नीकरा बरकासnikra bərkascnEngexile4.7.7.5Ostracize7.3.3.4Chase away2Engto vomitHinउकलाना 1.3.2Movement of water2.1.1.4Mouth3Engto take out7.2.3.4.1Move outनीकराऊन देऊकnikraun deukcomVbEngto drive out8.5.1.2.1Around3.3.3.5Compel8.5.1.4.1Out, outsideनीकरालो बीतीnikralo biticnEngvomited item9.1.3Thingबाहरी नीकराऊकbahri nikraukcomVbEngto cause to go outside9.6.2.5Cause8.5.1.4.1Out, outside
नीकरूकnikrukcfनीकराऊकv1Engto leaveHinनिकलना7.4.5.1Leave something7.2Move2Engto go outमनतरी आऊर हीरन नीकरला आले पासे कहोनती नीकरूआए।When Mantri and Hiran appear, later Kahonti will come out.7.2.3.2Go8.5.1.4.1Out, outside3Engto vomitहून नचतो लोग नाई, बाई, हून नीकरूआतजे।You remember those dancing people, Bai, the ones who vomited.1.3.2Movement of water2.1.1.4Mouth4Engto come outनाट चालू करतोर आए गनेस नीकरूआए।The dance drama is to be begin, Ganesh will come out.7.2.3.2.1Come7.2.3.4.1Move outफूल नीकरूकpʰul nikrukcfफूल नीसकूकph. v. ofफूल1 1नीसकाऊकफूलूक1बोगलूकcomVbEngto blossomHinखिलना; फूलनाडाँडा फूल नीकरेसे।The sugar-cane is in flower.1.5.5Parts of a plant
नीकोnikocfनँगत करूकph. v. ofनँगतकरूकadjEnggood8.3.7Goodनीको होऊकniko houkcfनँगत होऊकph. v. ofहोऊकनँगतcomVbEngto give birth2.6.3Birthसब ले नीकोsəb le nikocomAdjEngbest of allHinचूड़ा; बेहतरीन8.3.7Good
नीतराऊकnitraukvEngto squeeze outपानी नीतराऊकpani nitraukcomVbEngto squeeze water out7.7.4Press
नीतरूकnitrukvEngto squeeze outआसू नीत्रूकasu nitrukcomVbEngto cry tearsHinआँसू बहाना; रोना3.5.6.5Cry, tear
नीतीnitinEngcustom; habitHinआदत; परंपरा; रीतिapplies to various rituals including weddings4.3.9.2Habit4.3.9.1Customनीती बूँदाniti bũdacnEnggifts at wedding from bridegroom to bride; bride price2.6.1.1Arrange a marriage2.6.1.2Weddingनीती बूँदा देऊकniti bũda deukcomVbEngto give gifts at wedding2.6.1.1Arrange a marriage2.6.1Marriageनीती बूँदा भोग भातniti bũda bʰoɡ bʰatcfटकररीतीcnEngcompensation given to girl's parents when there's an elopement2.6.1.5Romantic love2.6.1Marriage
नीती बूँदाniti bũdacnEnggifts at wedding from bridegroom to bride; bride price2.6.1.1Arrange a marriage2.6.1.2Weddingcomp. ofनीतीबूँदानीती बूँदा देऊकcomVbto give gifts at weddingनीती बूँदा भोग भातcncompensation given to girl's parents when there's an elopement
नीनास1ninasnEngflue; chimneyHinचिमनी; धुआँकश; धुआँधारीsmall hole opening from large fire hole for cooking raw sugarनीनास आईग झीकतो काजे।The flue is for drawing the fire.1.1.2.1Blow air5.5.7Fireplace
नीनास2ninasnEngbreath from nose or lungHinश्वास; साँस2.2.1Breathe, breath
नीबnibnEngpart of pen supporting the nibHinनिब धारक6.7.8Parts of tools3.5.7.1Write
नीमटniməʈnEngminuteHinमिनट8.4.1Period of time
नीमड़ूकnimɽukvEngto be finished
नीरनेnirneadjEngtinyनीरने नानी बीती आए।nirne is a very small thing.8.2Big8.2.1Small
नीरवाnirwaadjEngpure; unmixedमीसरा नी रोतो बेरा।(used) at the time of being unmixed.7.5.3.1Pure, unmixedनीरवा कोदाnirwa kodacnEngunmixed grain type6.2.1.1Growing grain7.5.3.1Pure, unmixedनीरवा कोसराnirwa kosracnEngunmixed grain type6.2.1.1Growing grain7.5.3.1Pure, unmixedनीरवा घीऊnirwa ɡʰiucnEngpure ghee7.5.3.1Pure, unmixed5.2.3.3.5Cooking oilनीरवा चाँदीnirwa tʃãdicnEngpure silver1.2.2.3Metal7.5.3.1Pure, unmixedनीरवा धानnirwa dʰancnEngunmixed paddy6.2.1.1.1Growing rice7.5.3.1Pure, unmixedनीरवा मोंडेआnirwa mõɖeacnEngunmixed grain type6.2.1.1Growing grain7.5.3.1Pure, unmixedनीरवा सोनnirwa soncnEngpure gold1.2.2.3Metal7.5.3.1Pure, unmixed