Halbi - English



पएचानूकpəetʃanukfr. var.पोएचानूकcfचीताऊकजाच करूकph. v. ofजाचकरूकv1Engto test; to investigate; to examine"की धोरीई आए की सोवकार आए की राजा आए एके पएचानेंदे," बोलली मने।She said, "Whether he is a shepherd, or he is a landowner, or he is a king, I will test him."2Engto recogniseजान पएचानdʒan pəetʃancnEngknow people3.2.3Know4.1.3Know someone2Personजान पएचान होऊकdʒan pəetʃan houkfr. var.जान पोएचान होऊकcfजान पोएचान होऊकfr. var. ofजान पएचान होऊकcomVbEngto get to know a person or people3.2.3Know2Person
पएटाpəeʈanEngpath; trackHinरास्ता
पएदलpəedəladvEngby foot7.2.1.1Walk2.1.3.2Leg
पएलेpəeleadvEngfirst
पएसाpəesanEngmoney unit; paisaHinपैसा6.8.6.1Monetary units6.8.6Money
पकाpəkafr. var.पोका2cfपोका1adjEngwell; good
पँखाpə̃kʰafr. var. ofपँगखा
पँगखाpə̃ɡkʰafr. var.पँखापोंगखाcfपँगखा जाहाजcomp. ofजाहाजपँगखापोंगखाfr. var. ofपँगखाn1EngfanHinपंखा1.1.2.1Blow air2Engmud wall with a peakHinचोटीदार मिट्टी की दीवार1.2.2.1Soil, dirt6.5.2.1Wall6.5.1.5Fence, wallपँगखा जाहाजpə̃ɡkʰa dʒahadʒfr. var.पोंगखा जाहाजcfपँगखापोंगखाfr. var. ofपँगखाcnEnghelicopter7.2.4.1.1Vehicle
पगदकpəɡdəkadjEngtired
पचेआpətʃeanEnguncertain meaningकच पचेआkətʃ pətʃeacnEngbird type1.6.1.2Bird
पजीpədʒifr. var.पोजीcfपोजीfr. var. ofपजीn1Engcloth worn as underpants by men or womenHinपैंटी; लैंगोटminimally small for covering genitals9.6.1.2Or, either2Engmenstrual clothHinपैड; मासिक धर्म का कपड़ा
पजीनpədʒinnEngwarpHinताना6.6.1Working with cloth6.6.1.4Weaving clothपजीन करूकpədʒin kərukcomVb1Engto set out warp threads for weaving6.6.1Working with cloth6.6.1.4Weaving cloth2Engto make warpHinताना बाना करना6.6.1Working with cloth6.6.1.4Weaving cloth
पजीन करूकpədʒin kərukcomVb1Engto set out warp threads for weaving6.6.1Working with cloth6.6.1.4Weaving cloth2Engto make warpHinताना बाना करना6.6.1Working with cloth6.6.1.4Weaving clothph. v. ofकरूकपजीनपजीनकरूक
पटकेpəʈkeadvEngcertainly
पटाpəʈadial. var. ofपोटाऊकcomp.पटा चूड़ीbangle namecomp.पटा पोरछाrecord form for fields and taxescomp.पोरछा पटा ऊटाrecord formph. v.पाएँ पटा पोड़ूकto bow down with respect; to worship; to pay respect
पटी1pəʈifr. var.पोटी1nEng rim of oxcart wheelHinपहिया चक्र; पहिया छलका7.2.4.1.1Vehicle
कान पटीkan pəʈicnEngtemple of head; part of head near earHinकानपटी2.1Body2.1.1Head
पटी2pəʈifr. var.पोटी2nEngtaxHinकर"मके पटा होतोर आसे, तेबे तो, मोएँ पटी देएँदे," बोलतोर आए।"I have the record, therefore then, I will give the tax," he is to be saying.6.8.8Taxगाए गन्‍ती पटीɡae ɡənti pəʈicfगनूकगाएबोएलाcnEngcattle tax6.3.1.1Cattle6.8.8Taxछानी पटीtʃʰani pəʈicnEnghouse tax6.8.8Tax6.5.1Buildingपटी धरूकpəʈi dʰərukcomVbEngto collect tax; to take taxHinवसूल करना6.8.8Tax
पटी3pəʈinEngbandageHinपट्टी2.5.7Treat diseaseटाट पटीʈaʈ pəʈicnEnglarge mat for sitting on8.2Big7.1.2Sit6.6.1.1Cloth
पटी धरूकpəʈi dʰərukcomVbEngto collect tax; to take taxHinवसूल करना6.8.8Taxph. v. ofपटी2धरूक
पटेलpəʈelfr. var.पोटेलcfपोटेलfr. var. ofपटेल1nEngvillage leader; village headmanHinवंशानुगत मुखियाinherited titleआमचो आजा भाटपाल गाँव चो पोटेल होऊ रोलो मने। Our grandfather had been Bhatpal village's leader, so I'm told.4.5.1Person in authority2pernmEngPatel
पठानpəʈʰanfr. var. ofपोठान