ifè – français


a
b
ɖ
dz
e
ɛ
f
g
gb
h
i
k
kp
l
m
n
ny
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
ts
w
y

ɖ


ɖé5vêtre déterminé
ɖé2vplaire, convenirVoirdzíróbá...ɖé2der.v.vconvenir, aller bien
ɖé1v1s'égaler, être égal2être d'accordɖé...bá2der.v.vcomparer
ɖé6part de supplicationje t'en supplieKɛ́ɛ wá fú mi ɖée-le moi, s'il te plaîtApportVoirdzíródzàre ɖé, dzàreɖé1der.supplier, prier; je te (vous) prie; s'il te (vous) plaît
ɖé4v1fermer, couvrir (un récipient)2porter (un chapeau)Voirbɔ̀2ró1so1wɔ̀1wɔ̀1ɖé arũ2der.jeûnerkpa...ɖé1der.1v.vplier plusieurs fois2fermer (un livre)
ɖé3vapparaître; arriver tout d'un coup, aussitôt
ɖè1vgarder, surveillerɖe ɔɖɛ̃, ɖɔɖɛ̃1der.chasser
ɖè2vlier, ligoter, attacher
ɖedzúvfermer les yeux mpl
ɖédzúvcroire, supposer, penser faussement
ɖeékoɖòvse baisser
ɖéèlèvse parer
ɖɛ̀v1(d'un objet) perdre sa force; ne plus faire sa fonction2(d'une personne) rendre faible
ɖɛ̃v1creuser2déterrer, déraciner
ɖɛ̃́vfrire, torréfierVoirsɔ̃1ta4
ɖɛ́kpã̀ɖɛ́kpã̀nespèce de fourmi f noire
ɖi1vdevenir, êtreɖi omi, ɖomi1der.être inondéɖi onùgbó, ɖonùgbó1der.grandiró ɖider.1conjc'est-à-dire (amplification, on reprend ses pensées)2mais (on introduit un contraste)sɔ...ɖi1der.v.vrendre; changer l'état de quelque chose
ɖi2vfermer, boucher (les oreilles f)ɖi odzú, dedzú1der.fermer les yeux mpl
ɖí2v1fermer, boucher, barrer, couvrir2panser (une blessure)Voirfɛ̃́ɖí ɔ̀nà, ɖíìnà1der.barrer le chemin, empêcher