Browse Kabiye

a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

c


calaɣ calɩsɩ [calaɣ́, calɩ́sɩ] n.kA, sI fruit immature dont le développement est arrêté n.m. Maŋgʋ calaɣ fɛyɩ leleŋ. La mangue mal formée n'est pas douce.
calaŋ cala [cáláŋ́ cálá] var. calanjala. adv. expr. con 1A; B liquide adj. ; dilué(e) adj. Pɩɣa tɛɛʋ wɛ calaŋ cala. La bouillie pour l'enfant est diluée. Tɛɛʋ ɖɛ lɩm calaŋŋ. La bouillie est trop claire. 2souple adj. Tɩgbayʋ suu wɛ calaŋŋ. La queue de singe est pendante. cont.: calaŋŋ.
calaŋ calaŋ [calaŋ calaŋ] adv. expr. répét. Tɩgbayɩŋ ɖiɣni tɩŋ yɔɔ maʋ calaŋ calaŋ. Les singes sont en train de sauter sur les arbres. avec le verbe: maʋ .
calaŋŋ cont.: calaŋ cala.
calikodo
calɩfɛtɩyʋ syn: cɛkaɣ .
calɩfɛtɩyʋʋ calɩfɛtɩyɩŋ var. calɩfɛtɩyɛ [calɩfɛtɩ́yɛ, calɩfɛtá]. n.kI, I espèce d'épervier syn: cɛka .
calɩlomiye calɩloma [calɩlomíye, calɩloma] var. camlomiye. n.ɖI, a poussin (dans l'oeuf jusqu'à quelques jours de l'éclosion) n.m. cf: kalɩmaɣ.
calɩm [calɩ́m] n.pI sang n.m.
(id) calɩm fiɣa₁ coeur n.m. syn: ñamɩyɛ.
(id) calɩm hoka₁ vaisseau sanguin n.m.
(expr.) calɩm kpɛdʋʋ sang noir non oxygéné n.m. Ɖʋm ñasɩ Tɔyɩ nɛ calɩm kpɛdʋʋ lɩɣ. Le serpent a mordu Toï et du sang noir coule.
(id) calɩm tɩʋ plur. calɩm tɩŋ espèce d'arbre dont les écorces servent à traiter les anémiés.
(expr.) calɩm tootiyaɣ₁ petit caillot de sang
(expr.) calɩm tootoye₁ caillot de sang n.m.
calɩm fiɣa₁ See main entry: calɩm
calɩm hoka₁ See main entry: calɩm
calɩm kpɛdʋʋ See main entry: calɩm
calɩm tɩʋ See main entry: calɩm
calɩm tootiyaɣ₁ See main entry: calɩm
calɩm tootoye₁ See main entry: calɩm
calɩm tootiyaɣ₂ petit caillot de sang n.m.
calɩm tootoye₂ caillot de sang n.m.
calɩm woka vaisseau sanguin n.m.
calɩmondoye calɩmodo [calɩmondóye, calɩmodó] n.ɖI, a salamandre n.f.
calɩnʋʋ [calɩ́nʋʋ] var. calɩnaʋ. v.3 commencer par v. Pamaɣzɩ sukulibiya lɛ, Kpacaa pacalɩnɩ yaʋ. Kpatcha est le premier à la composition.
calɩsʋʋ [calɩsʋ́ʋ] v.3 1A; B glaner v. ; faire les dernières récoltes 2nourrir les enfants v.; approvisionner v. cf: calʋʋ, ɖaʋ, lɩmazɛɛ labʋ; cf: calʋʋ.
calɩtʋ [calɩ́tʋ] n.tI fait de nourrir quelqu'u
calɩvɛtɩyʋʋ calɩvɛtɩyɩŋ n.kI, I vautour n.m. syn: abɛntɛ, aguluŋgu, malaa-kpeluu, agulaŋku, malaa-kpelu .
calɩyʋ₁ calɩyaa [cálɩyʋ́, cálɩyáa] n.E, pA qui donne à manger Ɖoyuu kɛnɩ kalɩmasɩ calɩyʋ. C'est la poule qui nourrit ses poussins.
calɩyʋ₂ calɩyaa [cálɩ́yʋ́, cálɩ́yáa] n.E, pA qui commenc