Browse Kabiye
a
abilisiɣpɩndʋ -waa n.E, pA • bousier n.m. ; scarabée n.m. syn : tuluupɩnd . abilita [ abilita ] n.a • souffrances n.f.pl. ; douleurs n.f.pl. cf : kʋñɔŋ . abisa₂ [ abísa ] n.a • noirceur n.f. abitu [ ábítu ] var. abilitu . n.tI • richesse n.f. ; aisance (en parlant des femmes) n.f. cf : abiɖe . abiyaabiyaa -naa [ abiyaabíyáa, -n’áa ] n.E, pA 1 • espèce d’arbuste sarmenteux, épineux avec latex. Les feuilles sont entières et opposées. Les fruits sont des baies globuleuses, rougeâtres à maturité et comestible Carissa edulis, Vahl, Apocynaceae 2 • fruit de cette plante 3 • par ext. cerisier n.m. Ninɖiɣyaa koyuu abiyaabiyaanaa . Les bergers cueillent les «cerises». abɩɣya [ abɩɣ́ya ] n.a • manifestation de colère, rouspétance syn : abayɩnd . abolalonu abolalonaa [ abólálonú, ~lonáa ] var. lonɖu ; polalonɖu . n.E, pA • personne qui fait des buttes . aboyitɔlɩyʋ aboyitɔlɩyaa [ aboyitɔlɩyʋ́, ~lɩyáa ] n.E, pA • épileptique n.m.&f. syn : abem t ; syn : abem tʋ . Abuuja nom propre • Abuja (capitale du Nigeria abuyibuya [ abuyibúya ] var. abuyubuya ; abudabuda ; aguda₁ . n.a 1 • débris n.m. ; miettes n.f.pl. Piya tɔɔ kakayɩsɩ abuyibuya . Les enfants ont mangé les miettes des beignets. 2 • petites ignames n.f.pl. 3 • pluie fine n.f. cf : kpembiye . abʋta [ abʋ́ta ] n.a 1 • doutes n.m.pl. ; hésitation n.f. 2 • crachin n.m. ; pluie légère n.f. abʋʋta [ abʋʋta ] var. alʋʋta . n.a • dégât n.m. ; gâchis n.m. acaanika –sɩ [ acaanika, -sɩ ] var. kpalaajɩnjɩŋga [ kpálaajɩ́njɩ́ŋgá, ~jɩ́nzɩ ] ; acaamiika ; acaanikaɣ ; adaaniika ; kataniŋkaɣ₁ ; kpalaajinjɩŋa ; ndaanikaɣ . n.kA, sI • ver de terre, n.m. acaɖɩɩ -naa [ acáɖɩ́ɩ́, -náa ] n.E, pA • malingre adj. ; chétif(ive) adj. ; maigre adj. acaɣ -naa [ acáɣ, -n’áa ] n.kI, pA • anacarde (fruit piriformes, subtrigones, à arille comestible) n.m. viendrait d’éwé acà ( expr. ) acaɣ piye noix d’acajou n.f. ( expr. ) acaɣ tɩʋ acajou à pommes ; anacardier n.m. (arbre à feuillage épais, écorce grisâtre, jeunes rameaux tomenteux roussâtres, jeune feuilles poilues en dessous.) Blighia sapida, köing Sapindaceae
acaɣ piye
See main entry: acaɣ
acaɣ tɩʋ
See main entry: acaɣ
acala -naa [ acála, -n’áa ] var. acalaŋ . n.E, pA • nom donné au singe dans les conte acalɩtʋ [ ácálɩ́tʋ ] n.tI • négligence n.f. cf : asuluma , azɔɔta , kʋzɔɔtʋ . acalʋʋ acalɩŋ [ ácálʋ́ʋ, ácálɩ́ŋ ] n.kI, I • femme négligente n.f. acɛyɛ – [ ácɛ́yɛ́ ] var. acɛya ; acɛcɛyɛ ; ajɛcɛya [ ájɛ́cɛ́yá ] . n.ɖI • obsession sexuelle n.f. Acɛyɛ kpa Tɔyɩ ñʋʋ ta Toï est emporté par le désir sexuel. ( id ) acɛyɛ tʋ plur. acɛyɛ tɩnaa / acɛcɛyɛ tʋ obsédé(e) sexuel(elle) n.m.& f.
acɛyɛ tʋ
See main entry: acɛyɛ
acɩm -naa [ acɩ́ḿ, -náa ] n.kI, pA • bouillon de la viande du chien avec le sang n.m. syn : kpɛdaɣ₂ , kuyu₂ ; syn : kuyuu₁ , kpɛda .
