Browse Kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ñ
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

t


tamaɣ labʋ₁ • programmer v.
tamaɣ labʋ₂ • a. faire des projets v. ; projeter (avoir un projet) v. ; programmer v. Sama lakɩ tamaɣ se kemeɣa wiye ekpeŋ Pɩlɩta. Sama projette de rentrer à Blitta le vendredi. b. vouloir syn: caʋ₂ 2, liu wɛʋ₂, sɔɔlʋʋ 1 .
tambaɖɛ tambala [tambáɖɛ, tambálá] • ceinture n.f. Sɔɔjanaa tambala walaa. Les ceintures des militaires sont larges. viendrait de hs. ɖàmárà
tambaɣ maʋ • faire des boules de terre pour la construction v.
tambaɣ tɛɣʋ 1B • faire des boules de terre pour la construction v. 2• superposer v. ; empiler v. ; mettre dans v. Cɩlaalʋ tɛɣʋcʋʋ ñanzɩ ɖama taa. Tchilalo a empilé les assiettes en terre.
tambaɣy syn: ɛdɛɣyɛ₂ .
tambaɣyɛ tambaɣ [támbáɣ́yɛ, támbáɣ́] 1• boule de terre pour la construction des cases n.f. Pɛfɛyɩɣ tɛtʋ nɛ pama tambaɣ. On pétrit la terre et on fait des boules. 2• amas de terre après qu'on ait cassé un mur n.m. ; boule de terre sèche n.f. Pɔyɔkʋʋ koloŋa nɛ palɩzɩ tambaɣ. On casse le mur et on fait sortir des boules de terre.
tambala₁
tambala₂ -naa • ceinture, n.f.
tamɩsʋʋ [tamɩsʋ́ʋ] • joindre deux bouts v.; renouer v. Kpacaa tamɩsɩ lɔkɔ nimiye. Kpatcha a renoué la corde du puits.
tamɩyɛ – [tamɩyɛ́] • silence n.m. Su tamɩyɛ! Tais-toi! Wɩlɩyʋ yɔɔdʋʋ lɛ, sukulibiya suŋ tamɩyɛ. Quand le maître parle, les enfants gardent le silence.
tammm • vaste adj.
tampoli – • toile de tente n.f. Pohuuzuu tampoli wondu yɔɔ lɔɔɖɩyɛ ñʋʋ taa. On protège les bagages d'un véhicule à l'aide d'une toile de tente.
tamsʋʋ
tamtam wezuu 1B • éccles. vie éternelle 2• multiplication n.f.
tamtʋ [taḿtʋ] • nouement n.m. ; nouage n.m.
tamtʋʋ tamtɩŋ [tamtʋ́ʋ, tamtɩ́ŋ] • teck (arbre) n.m. Tectona grandis, Verbenaceae
tamtʋʋna
tamʋʋ [tamʋ́ʋ] • être sour
tanaɣyʋ tanaɣyaa [tánáɣyʋ́, tánáɣyáa] • corne de cuisine, n.f.
tanamayɛ – • jour cérémonial où chaque personne doit immoler un poulet aux ancêtre
tanaŋ tanamɩŋ [tanaŋ, tanamɩ́ŋ] • matin n.m. Wɩsɩ lɩɣ tanaŋ tɛɛ. Le soleil se lève le matin. cf: ɖanaɣ, tɛbɩyɛ, wɩsɩ taa, ɖoo₁, caanaʋ, lɔndaa.
tanaʋ₁ tanaŋ [tanaʋ́, tanáŋ] 1• blague n.f. ; plaisanterie n.f. Cɔzɔ kʋʋ ɛ-sayɩnaa tanaʋ. Le grand-père plaisante avec ses petits-fils. 2• amusements n.m.pl.
tanaʋ₂ cf: faawɩyɛ, agbatʋ, aleɣya, amʋʋza; cf: aleɣya, amʋʋza, faawɩyɛ.
tanaʋ labʋ₁ • faire bien rire ; amuser v. plaisanter v. ; distraire v.