Kamasau - English


0
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y

u


umo simingumo simingg, dimosminggn masca type of large eel about three feet longbikpela maleoumo timing [timingg]umo hmingumo wutisee alsoumo ranyi
umo singeIdiom ofumon masca special basket used as a fish trap
umo urandiIdiom ofurandindried meatUmo urandi os pe ri righe.Umo urandi os pe ri righe.They cooked the dried meat in the saucepan.
umo yamin femcatfish, large & yellowsee alsoumo yem
umo yangumo yanggn fema type of fish with a big mouthbik mausUmo buduqu ni yumbui kin te umo yang.Umo buduqu ni yumbui kin te umo yang.Umo yang is a bigger type of fish like umo buduqu.
umo yemn fema large yellow catfishbikpela mausgras pisumo yamumo yaimUmo ngrom ni yumbui kin te umo yem.Umo ngrom ni yumbui kin te umo yem.Umo yem is a bigger type of fish like umo ngrom.see alsoumo ngromumo yami
umo yem
umomuate wapisee alsowapi umomuaten mascbirds that are always flying, swiftlets, possibly both the Uniform Swiftlet and Glossy Swiftletwapi umomuatewapi meri mbanguSo wutuqwoUmo tindaq wuso wapi wuse, te ningg mari umomuate wapi.Umo tindaq wuso wapi wuse, te ningg mari umomuate wapi.A fish changed into a bird, that's how it got its name.Collocalia vanikorensis and esculenta (PL28#4,5)
umoponqumoponn femturtles which live in salt watertrauselponumopuQuayi umopon meri mo.Quayi umopon meri mo.The men went hunting for turtles.
umorqumundin fema small type of fish which darts around like a umo resu doesumormindumor mundi
umosungoumosunggon masca fishhookhuk bilong kisim pisumotunguumohungoumosungo kuawuna fishing pole made from a sago stemhuk pangalumo kuawu
umosungo kuawu
umosungo kuawuIdiom ofumosungona fishing pole made from a sago stem
umosungo kuawu
umosungo novihe goes fishingem i go hukumotungo noumohungo noBeghi umosungo po.Beghi umosungo po.We go fishing.
umoworn fembow used for hunting gamebanaraumowor kumo
undawundaw, ndawn fema garden fencebanis bilong gadenndawBeghi wuny undaw pipiq.Beghi wuny undaw pipiq.We make a fence around the garden.
undaw
*undovtseelukim
*undubv1lean against s.t.i go pas strong long samting na kisim strong2stand s.t. upsanapim3trust in s.o.putim tingting strong long ennundubsee alsonei nundubvt1he leans against somethingi go pas strong long samting na kisim strongSungomyu qi pe gudub.I lean my knees down on the ground (to garden or fix a house).2he stands something upsanapimTumondu rire rindi, mundub.They brought fire stones, they stood them up.3he trusts in someoneputim tingting strong long enNi Yumbui nde nei nundub gre.He is trusting in the Lord.
unjeadvincorrectlyi no stretNi unje unje ur nand.Ni unje unje ur nand.He wrote it wrong.
unje naipIdiom ofunje napvihe is mean to a person
unje napvihe does wrongNi unje nap.Ni unje nap.He made a mistake.Mame unje kuap.Mame unje kuap.You are ruining the knife.Wute unje unje mowi.Wute unje unje mowi.They did wrong to him.see alsonyang namb2unje naipvihe is mean to a personunje nipinyvthe is mean to people by destroying their thingsGod pengu nindig ei ni unje naipKT -Bible Termcurse him, ask God to destroy himUnje nap mai isis nenyKT -vthe persecutes themem i bagarapim ol na givim hevi long ol.
Unje nap mai isis nenyBible term ofunje napvthe persecutes them
unje nipinyIdiom ofunje napvthe is mean to people by destroying their things
unyadjtaboo, forbiddentambuSi pe kaq uny.Si pe kaq uny.It is forbidden for me to eat with my hands.si unyKT -adjritually uncleanhan tambu
uny quawn femwomen's house used for menstruationhaus tambuwo quawnhouse or separate room in a menstrual house used for mothers of new babieshaus bilong nupela pikinini
uny wodi nandvthe commits incest, a crime in which someone has sex with a person they are closely related to, for example their brother or sistertrabel long wanblut
uny wusovishe menstruates, has a periodem i sik mununy wutouny wuhoNi sonyi uny ruso.Ni sonyi uny ruso.They just reached puberty and started menstruating.Wase dugu uny wuso.Wase dugu uny wuso.She started menstruating more regularly.