Kamasau - English


0
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y

y


yuwo marivithey sing, often accompanied by dancingol i singsingyuwo maindYuwo sumbuq meq wiyo ni Romu yuwo mari.Yuwo sumbuq meq wiyo ni Romu yuwo mari.They hold up a piece of wood decorated with cassowary feathers and sing and dance the traditional Romu dance.
yuwo quaiIdiom ofyuwona traditional song in Wand Tuan celebrating when people came up out of the ground with Uji.Puat temi, romu teri; romu pui muqond, puat mamb di yuwo mari.Puat temi, romu teri; romu pui muqond, puat mamb di yuwo mari.There were two hand drums and two pieces of bamboo; they blew the bamboo, hit the drum and sang.
yuwo simagyuwo sɨmagIdiom ofyuwonsung in related languages accompanied by hand drum and slit gong drum.Puat wub ane yuwo mari yamb griq.Puat wub ane yuwo mari yamb griq.They sing and dance with the hand drums and slit gong drums (imitating the wapisokuaqi which says, "Huwo gudoq".)
yuwodyuwod, yuodn mascposts for house buildingpos bilong wokim hausyuwondBeghi yuwod gre pawo kin nyumo taq: wub, yivan, muruqu, dugogu bir, di many.Beghi yuwod gre pawo kin nyumo taq: wub, yivan, muruqu, dugogu bir, di many.The trees that we cut for posts are different hardwood trees.see alsotab yuwodnyaw yuwodnyawnyawn fem
YuwomnpropYuwomYuwom
yuwon1yuwon, yewonfr. var.yewonadjgoodgutpelayuwonyawon, oghineyuwon nuawvihe does good to youlukautim o wokim gutpela pasin long narapelayawon nuawyuwon wundignfavourite, the ones he likesi gutpela long enyuwon wundingyawon ndigGod nde rar pe yuwon pu risKT -Bible Termthey are righteous, right in God's sightGod nde rar pe yuwon pu yeru puq nandKT -Bible TermGod justifies them, he declares they are not guiltyGod ni puq neng ei yuwon nganye nasKT -Bible TermGod caused him to be holy, made righteous, sanctifyGod ningg Ququ Yuwon ye2KT -Bible TermGod's Holy SpiritGod unje nap segi yuwon pu nasKT -Bible TermGod's character is righteousGod yuwon nuawKT -Bible TermGod blesses youyuwon2KT -adjholy, blameless, morally pure
yuwon2Bible term ofyuwon1adjholy, blameless, morally pure
yuwon nuawIdiom ofyuwon1vihe does good to you
yuwon rindvithey did wellgutpelayawon rind
yuwon wundigIdiom ofyuwon1nfavourite, the ones he likes
yuwonneyuwon neadvwell, safelygutpelayawonneBeghi Wewak pu yuwonne badi.Beghi Wewak pu yuwonne badi.We came back from Wewak safely.Ni yuwonne yembe nand.Ni yuwonne yembe nand.He works well.