Browse Kankanaey – English


a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
s
t
w
y

b


banésActive Verb1-om-4, -enTo take from someone, as a shovel.Bansék kod san pálam.Let me take your shovel.2-om-4, -enTo take an animal, esp. a pig, for the purpose of feeding it, thus earning a share of the offspring.3-om-4, -enTo take over, inherit another's position, responsibilities, or wealth, as by inheritance or election to office.Binanés Fianza din kinabaknáng amá na.Fianza inherited his father's wealth.4To take from each other; to exchange.Anggán mo panbanbansán ta.We'll just take each other's (shoes).linka1pan...an + CVCbal-ís
bángaNounCooking pot.
bángag1Active Verbman-To speak in a deep voice.2Stative verbma-To be low, deep-sounding, of voices; inc. asp. refers to a boy's voice changing to a lower pitch.speckalí
bangbángActive Verbi-To plant sweet potato cuttings.specesék
bangbanglóNounSweet-smelling substance, as perfume, pomade, deodorant.specsongsóng
bangésStative verbma-To be spoiled, of rice, sweet potato.
bang-étActive Verbi-To cook viand, of meat, fish.specóto
bánggeActive Verbi-To wrap around the neck, as a scarf.See alsokéke
bangíg
bang-ílStative verbmai-To fall and be cracked or damaged, of plants.
bangílayActive Verb-om-1To come back to life, of women that have not yet been buried.
bángkaNounSmall boat, as outrigger, rowboat.See alsobilógdaó
bangkág1NounUpland rice.2NounUn-irrigated, upland rice field; also any dry pondfield being used for crops other than rice.Ánggay náom íman din bangkág ed gowáb.The upland rice field down below is already ripe.3Active Verb-an, i-To plant upland rice.Ay naibangkág?Is it (the rice) planted in an upland rice field?4NounDry land, in contrast to a body of water; bank, as of a stream.Iéy mon dalít sin bangkág.Take the eel to the bank.
bangkéyNounCorpse.See alsoáwakbakláng
bangkítoNounShort-legged stool designed for one person.See alsopalángkatokdóan
bángkoNounBench, sofa.banco
bangkódoNounTraditional costume consisting of wrap-around skirt and blouse.Overlaping Synonymaklángmember of setakláng 3inakgolínglammá
bangló1Adjectivena-To have a sweet smell.2Active Verb-om-1Sweet-smelling, fragrant, as perfume, flowers.
bangóNounWild boar.See alsobisáangdagílit
bángonActive Verb1-om-1, i-To get up, as out of bed.Man-óga si Linda sin binmangónana.Linda cried upon getting up.2-enTo get someone up.
bángsa1NounPerson who spends the night in a different house.2Active Verbman-To sleep at another's house, as a child visiting friends.3Active Verbipa-To send someone to sleep elsewhere.See alsoekilásiyánlengétlid-íp 3
bangsálNounPlatform built at floor level under eaves of house for miscellaneous storage.See alsobaégankalapáwkallaánglaktángpatnáysoóan
bangtáActive Verb-enTo carry someone on a stretcher.specegén
banígNounBolo.
bánig1NounGhost, spirit of recently dead.2Active Verb-om-2To cause ghosts to be about, as the skulls hung on a pole, indicating that someone has died.See alsokadkadwákakkádingmangaánipintén