Browse Karang
v
vaɗ vaɗvàɗ vàɗidéoen hâteKe kɔklɔ sina vaɗ vaɗ ɓayu ké law ye fa̧-fa̧h.Il marche a la hâte.
vahvāāvsaluerhofnugoMi vah ni.Je le salue.
vahnaváánànsalutationkofŋgolMú ya̧ vahna bi.Prends ma salutation.
vana1vànànpersonne richediskuɗoKe ɓa vana.Il est riche.
vana2vànànrichesse; gloireriskuKe mgba vana.Il a la richesse.Ke ƴo ké ɓil vana.Il est dans la gloire.
va̧navà̧nànl'homme richeNzuk va̧na kara hul i ni pi.Même l'homme riche va mourir.
varaŋvàràŋidéoverticalement (rayé)Gar ye zel ɓa puki varaŋ varaŋ.Son habit est en couleur blanc rayé verticalement.
va̧va̧hvā̧vā̧ā̧nVa̧va̧h ɓa soy ké kaɓ tul kpuh.Le serpent «vahvah» reste sur l'arbre.
vbavbāvse diviser; se ramifierMahful vba seɗe.La route se divise en deux.Kpuh vba gbah gbah.L'arbre s'est ramifié beaucoup.
vba̧vbā̧v1) tapper, 2) frappertappugoKe vba̧ gun ye.Il frappe son enfant.Synhaŋ2hoh2kpoh1
vba̧ ɓayvbā̧ ɓàyvtrahirKe vba̧ ɓay mbambaIl trahie beaucoup.Synte2
vba̧gayya?nsorte d'arbreVba̧gayya ɓa kpuhLe «vbagayya» est un arbre.
vbalvbàlvpartager; se ramifiersendugoMú vbal hi̧ mi.Partage-le et donne-moi.Fe pay ti̧h vbal pah pah.Le plante sort et se ramifie beaucoup.
vbalaŋvbáláŋidéotrès petit (pas grandir)Ɗuku ŋgar hu̧h ya vbalaŋ.Le singe noir est petit.
vba̧ lawvbā̧ làwvse lamenter (en frappant la poitrine)Ke vba̧ law ye ɓay hul mah ye.Il frappe sa poitrine pour la mort de sa mère.
vbal hanivbàl hánívse partagersendugoNah vbal hani waka.Nous nous partageons le champ.
vbalivbálìnsorte de poissonliɗɗi marwaVbali num mbamba.Cette sorte de poisson «vbali» est graisseuse.
vba̧ nzakvbā̧ nzákvcrierwookugoMi vba̧ nzak.Je crie.
vba̧nzakvbá̧nzákncriswookaanduNah lah vba̧nzak wu̧yri.Nous entendons les cris des femmes.
vba̧ nzak karaŋvbá̧ nzák kàráŋndécembreFew vba̧ nzak karaŋ mah hani ke desambere.Le mois de «few vba nzak karang» est en décembre.
vbarvbàrvcasser/brisserfusugoKu vbar ŋgoro.Ils cassent la calebasse.Synɓɔhgim1haw2haw3
vbaragayvbáràgáynsorte d'arbreVbaragay ɓa kpuh.Le «vbaragay» est un arbre.
vbarkasalvbàrkàsàlnsorte d'insecteVbarkasal ɓa fe hoy.le «vbarkasal» est un insecte.
vbarŋgorovbárŋgórònsorte d'arbreVbarŋgoro ɓa kpuhLe «vbarngoro» est un arbre.
vbatayvbàtàyncarrefourKu ziŋ vbatay mahful.Ils ont trouvé un carrefour sur la route.
