Browse Karang


a
b
̍
ɓ
d
ɗ
e
f
g
h
i
k
l
(
m
n
ŋ
o
ɔ
p
r
́
s
t
u
v
w
y
ƴ
z

d


daauxdéjà (accompli)Nam woyri ka̧h da, ku tí̧h wara.Ils sortent quand leur jour est arrivé.
daɓa1dàɓànseccoKuna ɓeɓ daɓa ndi̧-ndi̧.Le vent gâte le secco doucement doucement.
daɓa2dāɓāadjbeaucoupduuɗumDaɓa nzukri ƴo waka.Beaucoup de gens sont au champ.Daɓari gi dáBeaucoup (de gens) sont venus.
dah1dáántante paternellegoggoDah bi gi-gi.Ma tante est venue.
dah2dāāvs'arrêterhaɗugoCamyo̧ dah.La voiture s'arrête.
dah3dāāvardǎhnsorte d'herbeDah ɓa suy laɓ takla wu̧yri.Le femme fabrique les balai à l'aide de l'herbe «dah.»
da̧hdà̧à̧idéoavec les gros yeux (regarder)Ke kaɓ ko mi da̧h.Il me regarde avec les gros yeux.Syngba̧h
da̧hbiyadā̧ā̧bīyāvardahbi̧ya ?nsorte d'arbreDa̧hbiya ɓa kpuh ké nzukri lak lehna-u lak.L'arbre «dahbiya» donne des fruit mangeable.
da̧hdidà̧à̧dì̧nsorte de serpentwursuruderiDa̧hdi ti̧h nun nzuk ɓa saŋ.Quand on rencontre le serpent «dahdi» on trouvera le malheur.
da̧hridā̧ā̧rīnsorte de nourritureDa̧hri ɓa fe su̧na.Le «dahri» est un sorte de nourriture.
dahrimbalinsorte de nourritureKu ƴo kar dahrimbali le, ku hi̧ nzak kpuh kar ni-aw soh hani ya.Quand on prépare la nourriture «dahrimbali", les bouts des fagots ne se débordent pas.
dakandākānnplancar; civièreNzukri suk hul ke dakan.les hommes portent un cadavre sur une civière.
daldàlvrefairefuɗɗugo fahinKe dal ɓil hum ye da.Il a resarcelé son champ de coton.
daladalanargentsuŋku/dalaDala ta ndɔk bi ya.Je n'ai pas d'argent.Syngursulari2nzamdi
daledálēcnjpuis; quandnde/toKe mbuŋ dale, ke tú riŋ gunu ɓa Za̧h.Quand elle aura mis l'enfant au monde, elle le nommera Jean.Synbalebalebol falubolu1wara mí
dalidàlìntam-tammbagguMi haŋ dali.Je joue au tam-tam.
dal mundàl múnvse vengerMi dal mun bi.Je me venge.
damdāmvtriersuɓtugoMi dam nzɔkɔ.Je trie l'arachide.Synkel2lusansan
damdȩhdǎmdȩ̄ȩ́nsorte d'insecteDamdȩh ɓa fe hoy ké ƴo laɓ num ku̧h tul siɓa.L'insecte «damdeh» secrète un liquide sur la terre.
damdohlodàmdòòlòntetarDamndohlo ɓa gun gȩh.Le «dmndohlo» est le petit de grenouille.
damndardǎmndǎrnsauve sourisDamndar eŋ doh mí doh hu̧h mba ni.Le «Damndar» est comme le sauve souris «doh» mais le «doh» est. plus gros.
dam nzakdām nzákvchercher à mangerNzuk a haniri si gel hul ɓay dam nzak woyri kaŋto.D'autre gens partent à la place de deuil simplement pour manger.
dandānprépsansmeereMi si dan lari.Je pars sans argent.
daŋadàŋànmare (stagnant)Mbih daŋa ɗih ya.L'eau de la mare n'est pas profonde.
daŋkalidàŋkàlìnpatateDaŋkali rih mbamba.La patate est très sucré.Synkpehgbaya