Browse English
b
bad (food) piškudu 2 piškudú adj bad (food) 5.2 Food 8.3.7.1 Bad
bad dream ʔama dunawad 2 ʔama dúnawa·du ph. v. of ʔama· 2 thing work *dunawad fool, cheat haunted n nightmare, bad dream 3.4.2.4 Afraid 5.7.2 Dream
bad land ʔama· pišudu 2 ʔama· pišúdu comp. of ʔama· 1 land, world sky, weather place ground pišudu bad too much n bad land, bad dirt cf ʔama· pišudu 1 1.2.1 Land
bad luck ʔama· pišudu mimaw ʔama· pišúdu mimaw in n.p. ʔama· pišudu 1 bad *mima 2 one lie off ground settlement ? n bad luck ant ʔama· qʼoʔdi mimaw 4.4.5.2 Unlucky
bad luck, be *qahlem qahlémʔ essive of qahle 2 right (guess) v be bad luck (in a game only) cf pʰaʔša
bad news ʔama·hcayicʼ ʔamahcayíʔ in n.p. ʔama· 2 thing work *hcayicʼ become frightened startle n bad news, news of a disaster, startling news 4.4.2 Trouble
bad thing ʔama šamaw ʔama šámaw in n.p. ʔama· 2 thing work *šama 1 worsen worse get excited n something bad; troubles; catastrophe (not always that forceful, however) 4.4.2 Trouble ʔama· pišudu 1 ʔama· pišúdu short. ʔama pišudu comp. of ʔama· 2 thing work pišudu bad too much n bad, somthing bad, crime cf ʔama· pišudu 2 8.3.7.1 Bad n.p. ʔama· pišudu mimaw
bag be stuffed, full *pʰayot 2 1 pʰayóʔ abs. of pʰa- with end of long object *yot 3 fill pref. of pʰa- with end of long object *yot 3 fill v stuff (a bag); bag be stuffed, full 6.7.7.1 Bag 7.5.9.2 Fill, cover
bag of buckskin boʔomʔ 1 boʔómʔ n sewing bag, purse, bundle; traditional buckskin bag for carrying around valuables 6.7.7.1 Bag
baggy di·tuštušu di·túštušu templ. of *dituš hang baggily adj-ideo baggy cf di·yotʰyoto di·yotʰyoto di·yótʰyoto templ. of *diyot spill into pile hang loosely adj-ideo baggy cf *mo·yotʰyoto di·tuštušu *loqʰma 2 lóqʰmaw essive of *hloq fall off of lose (weight) unspec. comp. form of *hloq fall off of lose (weight) adj loose (shoes), baggy (clothes) 8.2.7.2 Loose
bait someone *mitʰma 2 mítʰmaw *mit 1 place or throw serially v cast for (fish); in fishing, to bait up and fish, throw in line, one time after another; metaphorically, to bait or lead someone on 6.4.5 Fishing caus. *mitʰmahqa
bake in earth oven *diʔbu 1 diʔbúw pl. *dibut pref. of di- by gravity *ʔbu 3 bury v bake something big by burying it in an earth oven and cooking with a fire built on top syn *hpʰa 3 *malum 5.2.1.1 Cooking methods
baking powder cuhni miyolaq cuhni míyolaʔ in n.p. cuhni· bread dough *mihyol mix with spoon spread with toes, nose n baking powder syn cuhni· hayolaq wihṭʰa miyolaq wihṭʰa miyolaq wihṭʰa míyolaʔ in n.p. wihṭʰa flour *mihyol mix with spoon spread with toes, nose n baking powder syn cuhni miyolaq cuhni· hayolaq 5.2.3.3 Cooking ingredients cuhni· hayolaq cuhni· hayólaʔ in n.p. cuhni· bread dough *hahyol mix by kicking, swinging spread by kicking, swinging n baking powder syn cuhni miyolaq wihṭʰa miyolaq 5.2.1.2 Steps in food preparation
bald laʔkʼa 1 laʔkʼa´ adj bald (head); hairless, without hair (including arm, etc.); bare (of leaves or plant growth) hoʔtʼo láʔkʼa bald head hoʔtʼo láʔkʼa bahṭʰe head with a big bald spot qaʔdi láʔkʼa bare of grass cf qahqo 1 2.1.5 Hair comp. ʔimeqʼo laʔkʼa qʰaʔṭo 2 qʰaʔṭo´ adj bald-headed comp. qʰaqʰaʔṭo comp. hoʔtʼo qʰaʔṭo
bald head hoʔtʼo qʰaʔṭo hoʔtʼo qʰáʔṭo comp. of hoʔtʼo head qʰaʔṭo 2 bald n bald head 2.1.1 Head
bale rope pinka pínka n sisal baling cord or rope syn ciko·ta sulemaṭ 7.5.4.1 Rope, string
ball of ankle qʰama pʰiʔkʼo qʰama pʰíʔkʼo comp. of qʰama 1 foot foot (measure) tracks pʰiʔkʼo ball n ball of the ankle (small bony prominence) malleolus 2.1.3.2 Leg
ball of foot qʰama kunu qʰama kúnu comp. of qʰama 1 foot foot (measure) tracks kunu chest n ball of foot; pad of foot near toes 2.1.3.2 Leg
ball of wrist cohšo pʰiʔkʼo cohšo pʰíʔkʼo comp. of cohšo hand pʰiʔkʼo ball n ball of the wrist 2.1.3.1 Arm
ball, doctoring ʔaca·c dutʼaʔli pʰiʔkʼo ʔacaʔ dutʼáʔli pʰiʔkʼo in n.p. ʔaca·c person man Indian *dutʼat 1 bother with fingers pʰiʔkʼo ball n a ball (dark blue with a white design) that is batted around while doctoring 2.5.7 Treat disease