Browse English


*
(
?
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

d


diamond ringʔani·yu sʼiṭisʼiṭiwʔaní·yu sʼíṭisʼiṭiwin n.p.ʔani·yuring*sʼiṭisʼiṭitwinkle, glistenndiamond ringcfqʰaʔbe sʼiṭisʼiṭiw5.4.1Jewelry
diapertapʰla·kutapʰlá·kuold-fash.tafla·kundiaper, breechcloth or loincloth, g-string2.6.4.1Baby5.3Clothing
diaphragmcahla· pahsemaʔcahla· páhsemaʔin n.p.cahla·liver*pahseycover by wrappingndiaphragmsyndile· pahsemaʔ2.1.8Internal organsdile· pahsemaʔdile· páhsemaʔin n.p.dile·between in middle*pahseycover by wrappingnmiddle covering; diaphragmsyncahla· pahsemaʔ2.1.8Internal organs
diarrheaʔahpʰa šaqʰol 2ʔahpʰa šáqʰolʔph. v. ofʔahpʰaexcrement guts*šahqʰolhliquid leak outndiarrhea2.2.8Defecate, feces
diarrhea, badhṭʰoʔ sʼoʔowṭʰóʔsʼoʔowcomp. of*hṭʰoṭrot rotten*sʼoʔolay (eggs) defecatenbad diarrhea2.2.8Defecate, feces
diarrhea, have ~ʔahpʰa šaqʰol 1ʔahpʰa šáqʰolʔph. v. ofʔahpʰaexcrement guts*šahqʰolhliquid leak outvhave diarrhea, excrement to leak out2.2.8Defecate, feces
diarrhea, messypʰaqaʔsʼapʰaqáʔsʼacomp. ofʔahpʰaexcrement gutsqaʔsʼastinky taste or smell lymphnfinal messy nasty diarrhea, fluid which drains out of hanging intestines2.2.8Defecate, feces
dicemulayʔmuláyʔndice; "Indian Dice" (one of 12 sticks, black on one side, white on the other, which are thrown in a game)4.2.6.1Gamecomp.mulayʔqa
dice, Indianmulayʔmuláyʔndice; "Indian Dice" (one of 12 sticks, black on one side, white on the other, which are thrown in a game)4.2.6.1Gamecomp.mulayʔqa
die*bana·qac 2bana·qáʔdir. of*bane2act on, put nonlong obj fall down, collapse set a day-aqacup hencevtake last breath, pass on, die
die down (of fire)*sikʼalicʼsikʼalíʔrefl. of*sikʼallight go off-icʼ2REFLv(light) go out, (fire) die down5.5.4Burn8.3.3.1.1Light source8.3.3.2Dark
die, be ready toʔama· le·ciʔama· lé·ciwph. v. ofʔama·1land, world sky, weather place ground*le·cidisappearvdisappear (die); give up living, ready to die
diet*hqaladqalá·dupl. agt.*hqalacʼ*hqala·tacʼdur. of*hqal2obey rule, abstain-ad1DURvobey a rule or law; abstain (from food), fast, diet; follow restrictionʔama hqaláʔtʰin yacʰma ya·col ʔama huʔú· qahqo cicʼi·duto those who did not obey the restrictions, it happened in plain sightpʰalá hqalá·tacʼmeʔ(to several) fast again!5.2.2.9Fast, not eat4.5.4.1Obey
differenthaʔdiʔdihaʔdíʔdiadjdifferent, dissimilar; several (different), various, all kindsantkuʔmeṭ 1ph. adj.haʔdiʔdima·hadu· 1hadu·´adjdifferent, various, someessive*hadu·mcomp.hadu hcacomp.hadu ʔamhulcomp.hadu· hcawn.p.hadu· ʔaca·ccomp.hadu·hcacomp.manteki·ya hadu·n.p.ʔaca·c hadu·
different placeshaʔdiʔdima·haʔdíʔdima·ph. adj. ofhaʔdiʔdidifferentʔama·1land, world sky, weather place groundadvin different (several, various) placeshaʔdíʔdima· ṭʼo mahsiʔ dahyoli mu·kito ʔrub charcoal on him in several places!haʔdíʔdima· ṭʼo baṭitácʼmeʔsleep in various places! (to several)
differentlybaṭʰe· hadu·baṭʰe· hadú·advdifferently8.3.5.2.3Different
difficultʔahsiy 2ʔahsíyadjhard (like a stone), difficultmu·kitó bahnatʰqa heʔén ʔihcʰe ʔahsí· dibuʔask him how hard it's rainingduhṭʰál ʔahsiyhard-core disease (like cancer), serious diseaseqʰaʔbe šéʔeʔ ʔaná· dase· ʔahsiythe pot is very hard to clean (wash)antbo·tʼcf*saha·c*saha·t 1*saha·t 2*ʔasi·c 2*ʔasi·c 3muhqa6.1.3Difficult, impossibleverb.*ʔasi·ccomp.kʼaṭa ʔahsiyn.p.ʔahqʰa ʔahsiy hwoqcomp.ʔihya·hsiynapʰaʔahsiynapʰaʔáhsiynhard, firm, difficult8.3.6.2Hard, firm6.1.3Difficult, impossible
dig open the ground with spade*maʔbamaʔbáwpref. ofma-2with sole of foot*ʔba2be breaking apartvbe spading the ground, be opening the ground by stepping on (a spade)smlf.*maba·c
dig out with side of long object*piṭo·lpiṭolʔ´pref. ofpʰi-with side of long object*ṭo·lbe making depressionvdig out with the side of a long object7.8.5Make hole, opening
dig with machine*moṭo·lmoṭolʔ´pref. ofmu-with energy — kinetic*ṭo·lbe making depressionvmake depression by machinesyn*mobo·lcf*daṭo·l*dawi 2*moko·l*muwi7.8.5Make hole, openingn.p.ʔimo moṭolʔli
digger pinecuye qʰale 2cuye qʰálefr. var.cuye· qʰalecomp. ofcuye·sugar pinecone pine nutqʰale1tree, plantndigger pine, also known as gray pine, foothill pinePinus Sabiniana (Pine Family)1.5.1Tree
digging stickqʰawaʔniqʰawáʔnicomp. ofʔahqʰawater*waʔni?nprying stick for abalone or digging potatoescfwaʔalicomp.qʰawaʔni qʰale
dim*mu·qʰašqʰašamu·qʰášqʰašatempl. of*mu·qʰašadjdim, faint (of light)
dim (color)*qʰala·c 2qʰalaʔ´adjdim, faded, light (color)8.3.3.3Colorder.*qʰala·cciincep.*qʰala·cibicph. adj.kʼili qʰalaʔcomp.qʰalaʔ šošo qʰale
dim, light be*muqʰa·šmamuqʰašmáwpl.*muqʰahšimessive of*muqʰa·švlight be dim or faint8.3.3.2Dark