Browse English


*
(
?
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

f


fat, verydi·taštašadi·táštašatempl. ofdi-by gravity*taš1squash something soft and mushyadj-ideovery fat, obese (more than /ʔihpʰuy/)cfdi·kaškaša
father (his, her, their own)maʔemaʔe´obj.maʔelben.maʔeʔkʰeloc.maʔeʔnacom.maʔe·yi3rd refl. of*ʔefathern-kinhis, her, their own fathercfmeʔemiya·mepe·penʔʔa·penʔ2.6.5.1Man4.1.9.1.2Father, mother
father (his, her, their)miya·memiyá·meobj.miya·melben.miya·meʔkʰeloc.miya·meʔna3rd of*ʔefathern-kinhis, her, their fathercfmaʔemeʔepe·penʔʔa·penʔ2.6.5.1Man4.1.9.1.2Father, mother
father (my, our - informal)pe·penʔpe·pénʔobj.pe·petoben.pe·penʔkʰeloc.pe·petoʔnavoc.pe·pe1st inf. of*ʔefathern-kinmy, our father (informal - dad)cfmaʔemeʔemiya·meʔa·penʔ2.6.5.1Man4.1.9.1.2Father, mother
father (my, our)ʔa·penʔʔa·pénʔfr. var.ʔa·pedeobj.ʔa·petoben.ʔa·penʔkʰeloc.ʔa·petoʔnavoc.ʔa·peʔa·pede1st of*ʔefathern-kinmy, our father yaʔkʰe ʔá·penʔour Father; Godkʰe ʔá·penʔ my Father; Godcfmaʔemeʔemiya·mepe·penʔ2.6.5.1Man4.1.9.1.2Father, mothern.p.yaʔkʰe ʔa·penʔ
father (your)meʔemeʔe´obj.meʔelben.meʔeʔkʰeloc.meʔeʔnacom.meʔe·yi2nd of*ʔefathern-kinyour fathercfmaʔemiya·mepe·penʔʔa·penʔ2.6.5.1Man4.1.9.1.2Father, mother
father-in-law (his, her, their own)maba·maba·´obj.maba·lben.maba·ʔkʰeloc.maba·ʔnacom.maba·yi3rd refl. of*ba·father-in-lawn-kinhis, her, their own father-in-lawcfmiba·miya·ba·tʼileyac2.6.5.1Man4.1.9.2.2In-lawverb.*maba·q
father-in-law (his, her, their)miya·ba·miyá·ba·obj.miya·ba·lben.miya·ba·ʔkʰeloc.miya·ba·ʔna3rd of*ba·father-in-lawn-kinhis, her, their father-in-lawcfmaba·miba·tʼileyac2.6.5.1Man4.1.9.2.2In-law
father-in-law (my, our)tʼileyactʼileyáʔobj.tʼileya·colben.tʼileya·coʔkʰeloc.tʼileya·coʔnavoc.tʼileya·coder. oftʼileold numb=yacAGT RSPTn-kinmy, our parent-in-law: same for mother-in-law or father-in-lawcfmaba·maša·miba·miša·miya·ba·miya·ša·4.1.9.2.2In-law
father-in-law (your)miba·miba·´obj.miba·lben.miba·ʔkʰeloc.miba·ʔnacom.miba·yi2nd of*ba·father-in-lawn-kinyour father-in-lawcfmaba·miya·ba·tʼileyac2.6.5.1Man4.1.9.2.2In-law
faucetʔahqʰa woʔliʔahqʰa wóʔlifr. var.ʔahqʰa hwoʔlicomp. ofʔahqʰawater*hwoqflow=wiat in with, by (INSTR) in order tonfaucet6.6.7.3Controlling water
faultku·lpakú·lpanfault, guilt, blame; disadvantageph. adj.ku·lpa qʼo
favoriteda·yawda·yáwder. of*da·like want love-yawADJadjfavorite (of everyone), wantedʔahca báhṭʰe da·yaw é· mu cohtowamthat big house standing is everyone’s favoriteʔahca da·yáw ʔtʰin e· muthat house is unwanted
fawnnuhwacnuhwáʔdial. var.nuhwakʰnfawn, young deernuhwacʼé· muit's a fawn1.6.1.1.3Hoofed animalspokʰo·cpokʰoʔ´nfawn at birth; nearly born deer (not walking)1.6.1.1.3Hoofed animals
fearlessʔama cʰiyaʔ cʰotʔama cʰíyaʔ cʰoʔph. adj. ofʔama·2thing work*cʰiya·cʼbe afraid terrible lots=cʰotwithoutadjbrave, fearlessantʔama cʰiyaʔ qal 24.4.3.1Brave
feasthcomacománfeast, picnicciba ʔwa mito hcoma sʼiqamwho has made a picnic of you? (figuratively, modeled on English) who beat you up?coma ʔé· muthat's a picniccomá tʰine· muthat's not a picnic5.2.2.3Feastcomp.maʔahcomacomp.ʔahša hcomacomp.ʔohohcomamaʔahcomamaʔáhcomacomp. ofmaʔafoodhcomafeastnfeast, picnic5.2.2.3Feast
feast dancelame·sa qʼoʔolamé·sa qʼoʔocomp. oflame·satableqʼoʔodance songnfeast dance, attendance dance; a woman's dance performed with aprons4.2.4Dance
feast of fishʔahša hcomaʔahšáhcomacomp. ofʔahšafishhcomafeastnfeast of fish4.2.2.3Celebrate
feather headdressmasalamasalánfeather headdress (worn by men in a dance)5.3.4Clothes for special occasions5.3.1Men's clothing
feather ornamentkʼoce·makʼoce·ma´nfeather ornament fastened to dance headdress, projecting forward at the sides of the forehead
feather skirtʔešedduʔešéddunfeather skirt; worn by men in /to·to/ dancecfto·to5.3.1Men's clothing
feather sorcererwale·puwalé·punfeather sorcerer; men who possess magical power by virtue of wearing feather coatswale·pu yaʔ maṭʼawthe walepu has stepped on (you): i.e. you're finishedmu walé·pu ʔdo· mu ˉ ʔihṭʰé ʔdo· mu ˉ šátʰqacʼe·du šiʔba kúʔmu ˉ šáhmaw ˆ. the walépu is said to wear feathers covering his entire body4.9.4.1Sorcery
feather, bodyʔihṭʰeʔihṭʰe´aph.hṭʰenbody feather, medium sizedʔihṭʰenʔ(name of Essie's son)synhiʔikʰeyakʰi·sʼun1.6.2.1Parts of a birdcomp.šina·mʔṭʰecomp.ṭʰeqʰalecomp.ʔihṭʰe sipaṭ
feather, flightkʰi·sʼunkʰi·sʼúnnlargest quill; flight feathers, tip of wing; wing feather near joint near the body; (to some speakers) the wing as a wholesynhiʔikʰeyaʔihṭʰecfʔiša· 1
feather, largehiʔihiʔi´nlarge feathersynkʰeyakʰi·sʼunʔihṭʰe1.6.2.1Parts of a birdph. adj.ma·yu hiʔi biʔdaʔ