Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Kashaya – English
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Kashaya Dictionary
Kashaya - English
a
b
c
cʰ
cʼ
d
e
e·
f
h
i
k
kʰ
kʼ
l
m
n
p
pʰ
pʼ
q
qʰ
qʼ
r
s
sʼ
š
t
tʰ
tʼ
ṭ
ṭʰ
ṭʼ
u
v
w
x
x̣
y
ʔ
·
ʼ
ø
ˆ
ˇ
ˉ
ø
Ø
1
Ø
mim-anim
express dislike of someone and something they are saying
Ø
2
Ø
mim-anim
(no sound) passing hand back over hair.
Unspecified Variant
qʼ
3
Ø-
Ø
pref-instr
this prefix is restricted in occurrence to about two dozen of the class Vi; it means ‘with no specified agent’ and is frequently, but not always, best translated as a passive or as an intransitive verb
Derivative
*hqo·ci
1
suddenly to overbend
Directional
*ʔbalhmulicʼ
turn around
*ʔṭʼašay
stick together firmly
Essive
*ʔqʼalhma
insert
Frequentative
*ʔkʼoyʔkʼoy
sway forward and back
Iterative
*hcʰahcʰac
crumble
Prefixed
*cʰa·
2
be caught tightly
*cʰi·ṭ
3
take out
*hcʰa
5
fall over
*hcʰahcʰac
crumble
*hcʰoc
2
be destroyed
*hkʰe
2
move in a direction
*hlo
2
detach
*hlo·m
2
break off joint
*hlud
2
remove
*hluṭʼ
2
sneak away
*hmu·l
2
lag behind
*hnat
2
mock
*hpʰoṭ
2
knock fine particles off
*hsey
2
cover completely
*hsokʼot
1
make spurt
*htay
2
touch
*hwelicʼ
be slow
*hyol
2
mix, spread
*kelicʼ
stretch
*kiš
stretch taught
*kʰaš
1
talk indistinctly
*kʰaš
1
talk indistinctly
*libit
2
glimpse
*pʰu·
4
scatter small particles from ground
*qʰac
3
divide evenly
*qʰal
4
brush against
*qʼa·m
5
radiate heat
*qʼa·m
4
protect from
*qʼa·ṭ
3
scrape
*sal
2
thin
*sʼi·cʼ
2
fold
*šud
4
be bad
*ṭʰe·
2
spread
*ṭʼahṭʰaṭ
crushed
*ṭʼam
4
stir up swarm
*wayicʼ
wake self up
*ʔbalhmulicʼ
turn around
*ʔdi
3
move
*ʔduw
2
diffuse with no agent
*ʔkʰoš
2
bend
*ʔkʼoyʔkʼoy
sway forward and back
*ʔlawʔci
do quickly
*ʔqʼalhma
insert
*ʔqʼoʔdi
2
do well
*ʔsʼulh
2
press back
*ʔtʼa
8
detect
*ʔtʼaq
2
rub and lather
*ʔtʼaq
2
rub and lather
*ʔtʼel
2
doubt
*ʔtʼut
2
huddle
*ʔtʼutʰu
3
decrease inside space
*ʔṭʼaš
2
fasten in place with no agent
*ʔṭʼaṭ
5
twist together
*ʔṭʼubut
2
dive
Reflexive
*hwelicʼ
be slow
*kelicʼ
stretch
*wayicʼ
wake self up
*ʔbalhmulicʼ
turn around
Semelfactive
*hcʰahcʰac
crumble
*hqo·ci
2
make carelessly
*hqo·ci
1
suddenly to overbend
*ʔlawʔci
do quickly
-Ø X
-
v
DECR
Unspecified Complex Form
*kʼiṭ
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Kashaya – English
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Dictionary Font
About Software
Contact Us