Kashaya - English


š


šahku mihca wišahku míhca wiadvon all fours (of animal)1.6Animal
šahku samašahku sámanthigh, upper leg2.1.3.2LegCompound:šahkusama
*šahkʰošahkʰówvcatch a moving object (shape unimportant) in mesh, net, websyn*cʰahqa 1Prefixed:ša-*hkʰoPlural*šakʰotšakʰóʔ
*šahlu·cšahluʔ´vspill outsyn*cahlu·cPrefixed:ša-*hlu·c
*šahlu·mšahlumʔ´vspill up on somethingPrefixed:ša-*hlu·m
*šahmašáhmawvcover, spread (blanket) over (bed or person)syn*hsem*ṭʰe·m 2cf*hsey1Plural*šamatʰmašamátʰmaw*šahmacʼrefl.šáhmaʔ1vcover oneself (with a blanket)2nlightweight blanket; a cloth covering in generalcfcʼoʔqʰopl.*šamatʰmacʼ1šamatʰmáʔ
*šahmacʼšáhmaʔ1vcover oneself (with a blanket)2nlightweight blanket; a cloth covering in generalcfcʼoʔqʰo5.1.1.3BedReflexive of*šahmaPlural*šamatʰmacʼ1šamatʰmáʔ
*šahmu·lšahmulʔ´vdo incompletely, fail to complete, be left over. by a long object moving lengthwise; with a meshPrefixed:ša-*hmu·l1
*šaholFree Variant of*šoholtake chancetry to catch by pulling
*šahpolpolo-vmake swollen and sore by putting in long object in lengthwisePrefixed:ša-*hpolpolo2*šahpolpolocsmlf.šahpólpoloʔvmake swollen and sore by repeated putting a long object in lengthwisesyn*šahponpoloc
*šahpolpolocšahpólpoloʔvmake swollen and sore by repeated putting a long object in lengthwisesyn*šahponpolocSemelfactive of*šahpolpolo
*šahponpolo-vmake swollen and sore by putting in long object in lengthwisePrefixed:ša-*hponpolo*šahponpolocsmlf.šahpónpoloʔvmake swollen and sore by repeated putting a long object in lengthwise, make swollen and sore by rapesyn*šahpolpoloc
*šahponpolocšahpónpoloʔvmake swollen and sore by repeated putting a long object in lengthwise, make swollen and sore by rapesyn*šahpolpolocSemelfactive of*šahponpolo
šahpʰentašahpʰéntanwestern bluebirdSialia mexicana1.6.1.2Bird
šahqošahqo´ngrasshopper1.6.1.7Insectbuṭʼu·ʔ šahqocomp.buṭʼuʔ šáhqonlocust
*šahqoṭolšahqoṭólʔvfail to net (fish)cf*šaluwaqPrefixed:ša-*hqoṭol1Plural*šaqoṭoltašaqoṭóltaw
*šahqoyʔ-vtake step to keep from fallingPrefixed:ša-*hqoyʔ2*šahqoyʔcismlf.šahqóyʔciwvtake quick steps to keep from falling
*šahqoyʔcišahqóyʔciwvtake quick steps to keep from fallingSemelfactive of*šahqoyʔ
*šahqʰalhšahqʰálʔvfeel a light touch through the skinPrefixed:ša-*hqʰalhPlural*šaqʰaltašaqʰáltaw
*šahqʰolhšahqʰólʔvliquid leak outPrefixed:ša-*hqʰolhPlural*šaqʰola·tadšaqʰolá·tadu*šaqʰoltašaqʰóltawʔahpʰa šaqʰolph. v.ʔahpʰa šáqʰolʔ1vhave diarrhea, excrement to leak out2ndiarrhea
*šahsašahsáwv-hndmove several objects with a long object moving lengthwisesg.*šaʔdiPrefixed:ša-*hsa1*šahsamessivešahsámʔv-hndhold several objects with a long object moving lengthwisesg.*šaʔdim*šasa·ddir.šasa·du´v-hndmove several objects along with a long object moving lengthwisesg.*šade·dpl. agt.*šasa·cʼ
*šahsamšahsámʔv-hndhold several objects with a long object moving lengthwisesg.*šaʔdimEssive of*šahsa-m1
*šahsetʼšahséʔvmany project, like hair on bodyPrefixed:ša-*hsetʼ
*šahsikʼitšahsikʼíʔvknock away or over something with rearsyn*cahsikʼitPrefixed:ša-*hsikʼitPlural*šasikʼitšasikʼíʔ
*šahšešahšéwvnever fail to net something (when hunting or fishing)only with negativePrefixed:ša-*hše1Plural*šahšetacʼšahšetáʔ