Kashaya - English


h


*hahluhluhahlúhluwv-redcut to pieces by kickingIterative of*hahlu
*hahpola·tadhahpolá·taduPlural of*hahpolhgush by kicking
*hahpolhhahpólʔvgush by kickingPrefixed:ha-*hpolhPlural*hahpola·tadhahpolá·tadu
*hahponpolo-vmake painfully swollen by kickingPrefixed:ha-*hponpolo*hahponpolocsmlf.hahpónpoloʔvmake painfully swollen by repeated kicking
*hahponpolochahpónpoloʔvmake painfully swollen by repeated kickingSemelfactive of*hahponpolo
*hahpʰo-vshake legPrefixed:ha-*hpʰo*hahpʰohpʰoiter.hahpʰóhpʰowvscatter with a swinging motion, by shaking one's legsyn*hahwe·npl.*hahpʰohapʰotadhahpʰohápʰota·du
*hahpʰohapʰotadhahpʰohápʰota·duPlural of*hahpʰohpʰoshake leg
*hahpʰohpʰohahpʰóhpʰowvscatter with a swinging motion, by shaking one's leghahpʰohpʰoyi·cʼishake your leg!syn*hahwe·nIterative of*hahpʰoPlural*hahpʰohapʰotadhahpʰohápʰota·du
*hahpʰoṭhahpʰóʔvmake many fine particles come off by shaking legʔahqʰa háhpʰoṭiʔto shake one’s leg to get water offhahpʰóṭʰciD: SemelfactivePrefixed:ha-*hpʰoṭ1
*hahpʰukʼuthahpʰukʼúʔvswing something into something soft (mud, water)Prefixed:ha-*hpʰukʼutPlural*hapʰukʼuthapʰukʼúʔ
*hahqahahqáwvget used to kicking; kick so much it comes easyPrefixed:ha-*hqa2Plural*haqawa·tadhaqawá·tadu
*hahqalhhahqálʔvmolt; shed hair; surface materal come off by itselfhiʔi háhqalʔfeathers to be moltingheʔe háhqale· tomy hair is falling outhahqalihair fall out!hahqalmeʔhair fall out! (to several)hahqaláhmeʔ(to several heads of hair) fall out!hahqala·tadukeep falling out!hahqala·cʼiyicmeʔseveral keep falling out! (to several)heʔen sʼibina ʔun mito heʔe háhqalbina qʰaʔṭʼo cicʼqamwhy is it your hair came off and turned bald?ʔihṭʰe háhqalʔmoltsyn*hihqalhcf*šuhqalhPrefixed:ha-*hqalh
*hahqʰa-vdrag foot alongPrefixed:ha-*hqʰa3*hahqʰahqʰaiter.hahqʰáhqʰawv-redslide legs*hahqʰahahqʰafreq.hahqʰaháhqʰawv-reddrag foot along, kick up dirt while walkingcf*hayi1
*hahqʰahahqʰahahqʰaháhqʰawv-reddrag foot along, kick up dirt while walkinghahqʰahaqʰa·dube dragging one foot along; keep kicking up dirt while going alongcf*hayi1Frequentative of*hahqʰa
*hahqʰahqʰahahqʰáhqʰawv-redslide legsIterative of*hahqʰa
*hahqʰalhhahqʰálʔvbarely touch by kickingPrefixed:ha-*hqʰalhPlural*haqʰalta1haqʰáltaw
*hahqʰaṭhahqʰáʔvrip with swinging motionPrefixed:ha-*hqʰaṭ1Plural*haqʰaṭʼqʰaʔṭʼahaqʰáṭʼqʰaʔṭʼaw
*hahsahahsáw1v-hndmove several objects by swinging the foot, or kickingsg.*haʔdi1 12v-mvtseveral move with the wingssg.*haʔdi1 2Prefixed:ha-*hsa1*hahsamessivehahsámʔv-mvtseveral hover in the airsg.*haʔdim*hasa·ddir.hasa·du´1v-hndmove several objects along with the footsg.*hade·d 12v-mvtseveral move along with wingssg.*hade·d 2pl. agt.*hasa·cʼ
*hahsamhahsámʔv-mvtseveral hover in the airsg.*haʔdimEssive of*hahsa
hahsehahse´nbrush, bush(es); branch of tree after it is removedhahsé hkuone bushcfseʔe1.5.5Parts of a planthahsehcacomp.hahséhcanbrush house
hahsehcahahséhcanbrush house6.5.1.1HouseCompound:hahseʔahca
*hahsihahsihahsiháhsiwv-redscratchhayu ʔém ʔimelá hahsihási·cʼthe dog is scratching fleashayu ʔem hahsiháhsiyiʔdog scratches itselfhayu ʔem hahsiháhsimuʔdogs scratch each otherFrequentative of*hahsitʼPlural*hahsihasi
*hahsihasiPlural of*hahsihahsiscratch
*hahsikʼithahsikʼíʔvkick up gravelPrefixed:ha-*hsikʼitPlural*hasikʼithasikʼíʔ
*hahsimhahsímʔvextinguish (a fire) by kicking or a similar swinging motionPrefixed:ha-*hsimPlural*hasitʰmahasítʰmaw