Kashaya - English
pʰ
pʰa 1 pʰa´ Free Variant of *pʰa· son
pʰa 2 pʰa´ interj nasty, don't touch! Compare pʰaʔpʰa don't expose yourself pʰuw 1 pew! polite ʔahpʰa excrement guts
pʰa- pʰa pref-instr with the end of a long object, with the fist (neither {da-} nor {dǔ-} is used for actions of the closed hand); by wrapping Absolutive *pʰayot 2 bag be stuffed *pʰayot 2 bag be stuffed Directional *pahqʰayad slide with long object *pʰaʔtʼenaymucʼ mix with stick Essive *pahcʼelhma poke into [?] *pʰaʔcʼenhma poke into Frequentative *pahcʰopahcʰoc wear out something by poking *patupatuc stuff with fist *paṭipaṭi make pounding noise *pʰalepʰale fill by pounding *pʰalopʰalo become round by wrapping *pʰaʔkʼapʰaʔkʼa walk stiff-legged *pʰaʔlipʰaʔli scull with an oar at rear of boat Iterative *pahcohco pound up *pahcʰahcʰac crumble with end of long object *pahcʰohcʰoc wear out something by poking *pahkihki repeatedly pound with fist *pahkohko pounding hand to make noise *pahqʰohqʰo repeatedly skewer *pahsuhsu crush to pieces by pounding *pahšahša disarrange by poking *pahšihši poke grass *pahtahta repeatedly tap with fist *pahtehte pat repeatedly *pahtʰohtʰoc puncture all over *pahṭihṭi pound several times with fist *pʰaʔbaʔba bother with end of long object *pʰaʔcʼaʔcʼa key stuck in lock *pʰaʔcʼeʔcʼe break off pieces with end of long object *pʰaʔcʼoʔcʼo pound to pieces *pʰaʔkʼaʔkʼac stand stiff-legged *pʰaʔliʔli scull boat *pʰaʔloʔlo shrink with fist *pʰaʔpʼoʔpʼoc poke out everything *pʰaʔsʼoʔsʼo squeeze with fist *pʰaʔtʼaʔtʼac be chock full *pʰaʔṭiʔṭi poking with stick *pʰaʔṭʼaʔṭʼa crack, tap with end of long object *pʰaʔṭʼaʔṭʼa crack, tap with end of long object *pʰaʔṭʼiʔṭʼic tie tight *pʰaʔṭʼoʔṭʼo sound of hitting lightly with hands *pʰaʔwiʔwi press against and twist with stick *pʰaʔyiʔyi press against and twist with stick *pʰaʔyuʔyu hurt with fist Prefixed *paco crush with pestle *pacʰi·ṭ take out with end of long object *pahcohco pound up *pahcʰahcʰac crumble with end of long object *pahcʰiwa·la spear much game *pahcʰohcʰoc wear out something by poking *pahcʰopahcʰoc wear out something by poking *pahcʰot give out with end of long object *pahcʼelhma poke into [?] *pahke poke into something shallow *pahkelh lay long object across *pahkihki repeatedly pound with fist *pahkohko pounding hand to make noise *pahkolhci hit post on ground to make sound *pahkotʰci wear out by pounding *pahkut sound of pounding something hollow *pahkʰo catch moving object with end of long object *pahkʰuhkʰu crush to pieces in powder *pahlo·m break at joint *pahlud knock off with side of stick or brush off with hand *pahmiy stir with stick *pahol try to find by poking *pahpolh gush with end of long object *pahponpoloc make swell painfully from repeated poking *pahpʰukʼut poke into something soft *pahqa be stiff in leg *pahqalh wipe off by poking or ramming *pahqʰayad slide with long object *pahqʰobot poke someone in ribs or belly with long object *pahqʰohqʰo repeatedly skewer *pahsa 2 be blocked from poking *pahsa 1 move (sev.) with end of long object *pahsamcicʼ hit with fist and bounce back *pahsey cover by wrapping *pahsim extinguish by poking *pahsuhsu crush to pieces by pounding *pahšahša disarrange by poking *pahše never fail to poke *pahšihši poke grass *pahšukʼuṭ put into something soft *pahtahta repeatedly tap with fist *pahtay lightly poke with long object *pahtehte pat repeatedly *pahtenh flatten with end of long object *pahtʰohtʰoc puncture all over *pahṭihṭi pound several times with fist *pahṭilh make boom by pounding with end of stick *pahṭʰa take apart *pahṭʰi step over something *pahṭʰuṭ pieces come off of bigger object with end of long object *pahyoqʰci stir with end of long object *pahyuṭ poke *pakel smooth with end of stick *pake·ṭ pound off an edge *paki·l pound with fist *paki·mci hold down with stick *pako·l turn with rod *pakʰu·l feel rough to poke *papʰo· be splashing from end of long object *papʰu· raise dust with end of instrument *paqʰa· break with long object *pasa break off by hitting *pase·cʼ wash hands *paši·m poke and scatter *pašud hard to dig *pataš squash something soft and mushy with end of long object *pate·m pat *pati·t walk crookedly *patupatuc stuff with fist *patʰil tear but not necessarily apart, with end of long object *paṭipaṭi make pounding noise *paṭi·mci pound once *paṭʰaṭ break open with fist *paṭʰo peel by striking *pʰacʼal separate but remain attached with end of long object *pʰacʼepʰacʼe do small quick movements with end of long object *pʰacʼi·ṭ mix by pounding *pʰacʼo· uncover by pounding *pʰacʼo·q poke, stab *pʰacʼu·l poke or hit with fist *pʰadul be beyond reach of poking with stick *pʰaduw act on edge with end of long object; by wrapping *pʰakʼal open slightly with end of long object *pʰakʼil point with cane *pʰakʼis scratch lightly with point of long object *pʰakʼi· 2 make mark on flesh by wrapping *pʰakʼi· 1 scratch and make bleed with point of long object *pʰakʼus be narrow with end of long object *pʰakʼu·m kill hurt, beat up *pʰalepʰale fill by pounding *pʰalic stir with long object *pʰali·t paddle or row *pʰalopʰalo become round by wrapping *pʰanac push together with pole *pʰana· cover by wrapping *pʰana·m tie, wrap *pʰane aim to hit with fist *pʰanem punch *pʰapʼil be slippery *pʰaqʼa·ṭ scrape with long pointed object *pʰasʼa·cʼ break one's bone *pʰasʼim fold using end of long object *pʰasʼulh straighten (hair) *pʰatʼe·t stand upright *pʰaṭʼam disturb (nest) by poking *pʰaṭʼa· squash by poking *pʰaṭʼa·š fasten hair off forehead by poking *pʰaṭʼo· remove outer layer *pʰaṭʼu sink end of long object into *pʰaṭʼulci poke to make sink *pʰaṭʼun feel slimy to end of long object *pʰaṭʼu·lic teem with *pʰawi poke *pʰaye move with end of long object *pʰayot 2 bag be stuffed *pʰayot 2 bag be stuffed *pʰayot 1 pile up with long object *pʰayukʼut probe with pole fire-tender *pʰaʔba split open with crowbar *pʰaʔbalhci be turning with end of long object *pʰaʔbaʔba bother with end of long object *pʰaʔbe wrap tightly, bandage *pʰaʔbolh 2 particles come off with end of long object *pʰaʔbolh 1 poke over *pʰaʔbotʼ tenderize *pʰaʔcʼa stick long object into *pʰaʔcʼaba pry open *pʰaʔcʼamh be stiff [?] *pʰaʔcʼanh put something long into something sticky *pʰaʔcʼaʔcʼa key stuck in lock *pʰaʔcʼenhma poke into *pʰaʔcʼeʔcʼe break off pieces with end of long object *pʰaʔcʼon detach with end of long object *pʰaʔcʼoʔcʼo pound to pieces *pʰaʔdayac miss with fist *pʰaʔdi 2 poke stick in something soft or in crack and break it *pʰaʔdi 1 move with end of long object; by wrapping *pʰaʔkʼa crack with end of long object *pʰaʔkʼanh lean long object against with end of long object *pʰaʔkʼapʰaʔkʼa walk stiff-legged *pʰaʔkʼayʔci poke and get stuck in crack *pʰaʔkʼaʔkʼac stand stiff-legged *pʰaʔkʼo poke dot *pʰaʔkʼu finish poking with long object *pʰaʔlipʰaʔli scull with an oar at rear of boat *pʰaʔliʔli scull boat *pʰaʔloʔlo shrink with fist *pʰaʔlu wrap small package *pʰaʔpʼanh cover with end of long object *pʰaʔpʼoʔpʼoc poke out everything *pʰaʔqʼac wrap tight *pʰaʔqʼalh poke in hole *pʰaʔsʼaṭ 2 braid *pʰaʔsʼaṭ 1 slap pʰaʔsʼo slim *pʰaʔsʼo hem *pʰaʔsʼoq crumple, mash mashed *pʰaʔsʼoʔsʼo squeeze with fist *pʰaʔsʼulh wrap up *pʰaʔtʼa feel by poking *pʰaʔtʼaʔtʼac be chock full *pʰaʔtʼem begin beginning of project *pʰaʔtʼenaymucʼ mix with stick *pʰaʔtʼut long narrow space inside *pʰaʔtʼutʰu squeeze *pʰaʔṭiʔṭi poking with stick *pʰaʔṭʼa hold by tying *pʰaʔṭʼaṭ crack with end of long object *pʰaʔṭʼawʔduc injure severely using fist *pʰaʔṭʼaʔṭʼa crack, tap with end of long object *pʰaʔṭʼaʔṭʼa crack, tap with end of long object *pʰaʔṭʼes hit with fist or slap and make certain sound *pʰaʔṭʼeʔṭʼe pound (food) *pʰaʔṭʼiʔṭʼic tie tight *pʰaʔṭʼolh pat *pʰaʔṭʼoʔṭʼo sound of hitting lightly with hands *pʰaʔṭʼubut poke under with end of stick *pʰaʔṭʼuṭ stir fire and make sparks *pʰaʔṭʼuṭʰu squeeze with fist *pʰaʔwiʔwi press against and twist with stick *pʰaʔya threaten to cut *pʰaʔya·q recognize with end of long object *pʰaʔyiʔyi press against and twist with stick *pʰaʔyuʔyu hurt with fist Reciprocal *pʰaʔtʼenaymucʼ mix with stick Reflexive *pase·cʼ wash hands *pʰasʼa·cʼ break one's bone Semelfactive *pahcʰahcʰac crumble with end of long object *pahkolhci hit post on ground to make sound *pahkotʰci wear out by pounding *pahponpoloc make swell painfully from repeated poking *pahtʰohtʰoc puncture all over *paki·mci hold down with stick *patupatuc stuff with fist *paṭi·mci pound once *pʰalic stir with long object *pʰaṭʼulci poke to make sink *pʰaʔbalhci be turning with end of long object *pʰaʔkʼayʔci poke and get stuck in crack *pʰaʔkʼaʔkʼac stand stiff-legged *pʰaʔpʼoʔpʼoc poke out everything *pʰaʔtʼaʔtʼac be chock full *pʰaʔṭʼiʔṭʼic tie tight
*pʰabahlic pʰabáhliʔ Plural of *pʰaʔbalhci be turning with end of long object
*pʰaba·c v dig up [AS] *pʰaʔba split open with crowbar
*pʰabet pʰabéʔ Plural of *pʰaʔbe wrap tightly, bandage
*pʰabetʰmacʼ Plural of *pʰaʔbeyicʼ wrap, bandage bandage
*pʰabeʔta Plural of *pʰabe·cʼ wrap self
*pʰabotʼ pʰabóʔ Plural of *pʰaʔbotʼ tenderize
*pʰabo·c pʰaboʔ´ Plural of *pʰaʔbo poke
*pʰacʼah pʰacʼáh Plural of *pʰaʔcʼa stick long object into
*pʰacʼahni pʰacʼáhn Plural of *pʰaʔcʼanh put something long into something sticky
*pʰacʼahtim pʰacʼáhtim Plural of *pʰaʔcʼamh be stiff [?]
*pʰacʼal pʰacʼálʔ v separate but remain attached with the end of a long object Plural *pʰacʼalta pʰa- with end of long object *cʼal separate but remain attached
*pʰacʼalta pʰacʼáltaw Plural of *pʰacʼal separate but remain attached with end of long object
*pʰacʼa·ṭ pʰacʼaʔ´ v stuck into something and can't pull out *cʼa·ṭ 1 get stuck between
*pʰacʼepʰacʼe pʰacʼépʰacʼew v do small quick movements with the end of a long object pʰa- with end of long object *cʼe do with small quick movements
*pʰacʼihṭi pʰacʼíhṭiw Plural of *pʰacʼi·ṭ mix by pounding
*pʰacʼi·ṭ pʰacʼiʔ´ v mix by pounding or poking with the end of a long object Plural *pʰacʼihṭi pʰa- with end of long object *cʼi·ṭ mix
*pʰacʼonta Plural of *pʰaʔcʼon detach with end of long object
*pʰacʼot pʰacʼóʔ Plural of *pʰacʼo· uncover by pounding
*pʰacʼotʰqo pʰacʼótʰqo Plural of *pʰacʼo·q poke, stab