Kashaya - English


q


*qacʼo·qacʼow´vtransform by chewing, chew something to shape it with teethPrefixed:qa-*cʼo·2Plural*qacʼotad*qaʔcʼowadqaʔcʼowá·du
*qacʼo·mqacʼomʔ´vbite in two pieces; bite off (a piece of celery); chew off (in plural)Prefixed:qa-*cʼo·mPlural*qacʼotamqacʼotámʔ
*qacʼo·qqacʼoʔ´v1bite through with one tooth2stick self in mouth (with bone or something sharp)Prefixed:qa-*cʼo·qPlural*qacʼotʰqoqacʼótʰqow
*qacʼo·ṭqacʼoʔ´vcut off ends with scissors or teethPrefixed:qa-*cʼo·ṭ1
*qacʼu·lqacʼulʔ´vbite so hard that it hurts; by extension, eat a lot (of food)Prefixed:qa-*cʼu·l2
*qada·la1qada·láwv-hndlower something with the teeth, with the mouthpl.*qasa·laDirectional of*qaʔdi-ala
*qada·la2qada·láwFree Variant of*qadu·lasplice, attach
qada·wiqada·wi´nopponents in gambling4.2.6.4GamblingFree Variantqada·wi yac
qada·wi yacqada·wi yáʔFree Variant ofqada·wiopponents in gambling
*qade·bicqade·bíʔv-hndlife something in the teethpl.*qasa·bic 1Directional of*qaʔdi-ibic
*qade·bicʰqaqade·bícʰqawvpry upDerivative:Causative of*qaʔdi
*qade·cʼqadeʔ´Plural Agent of*qade·dmove along with teeth
*qade·dqade·du´v-hndmove something along with the teeth, with the mouthpl.*qasa·dDirectional of*qaʔdi-ad2Plural Agent*qade·cʼ
*qade·nʔqaDialectal Variant of*qaʔdenqacatch (fish) with hook
*qaduqadúwvsplicePrefixed:qa-*du*qadu·ladir.qadu·láwvsplice rope or attach new stick in basket making or attach knob to chestfr. var.*qada·la2
*qaduwqadúwʔvbite off strip, piece cleanlyPrefixed:qa-*duw2
*qadu·laqadu·láwvsplice rope or attach new stick in basket making or attach knob to chestDirectional of*qadu-alaFree Variant*qada·la2
qahcaqahca´n1knife, blade, the striking part of a weapon6.7.1Cutting tool2missile4.8.3.7Weapon, shoot3clitoris2.1.8.4Female organsCompound:lame·sacomp.qahcaknife, blade, the striking part of a weaponmissileclitorisn.p.qahca sitʼatʰqa· tolwhetstonecoʔo qahcacomp.coʔo qáhcan1stinger of a bee, yellowjacket, wasp2clitorishisʼu· qahcacomp.hisʼu· qáhcanarrowheadcfdihṭʰalame·sa qahcacomp.lamé·sa qahcantable knifeqahca bahṭʰecomp.qahca báhṭʰenbread or butcher knifeqahca mocomp.qahcamónwound from a knife or a gunqahca samacomp.qahca sámanknife handle, hiltqahcatʼinaʔnacomp.qahcatʼínaʔnanbat (of any species)qahcaʔtacomp.qahcáʔtanwestern harvest mousecfqahcaʔtinifr. var.ʔaha qahcaʔtašihmi qahcacomp.šihmi qáhcanbullet, ammunitionsynwa·laʔaha qahcaʔtacomp.ʔaha qáhcaʔtaFree Variant ofqahcaʔtamouseʔama qahcacomp.ʔama qáhcanflint, long flint flake used as a knifeʔama qahca cuhticomp.ʔama qáhca cuhtinflint design for basket or costumeqahca siʔtʼa ltown.p.qahca siʔtʼá ltownsharp edge of a knife
qahca bahṭʰeqahca báhṭʰenbread or butcher knife5.2.1.3Cooking utensilCompound:qahcabahṭʰe
qahca moqahcamónwound from a knife or a gun2.5.3InjureCompound:qahcaʔimo
qahca samaqahca sámanknife handle, hilt6.7.8Parts of toolsCompound:qahcasama
qahca sitʼatʰqa· tolqahca sítʼatʰqa· tolnwhetstoneNominal Phrase:qahcasiʔtʼa=tol
qahca siʔtʼa ltowqahca siʔtʼá ltownsharp edge of a knife6.7.8Parts of toolsNominal Phrase:qahcasiʔtʼa=ltow
qahcatʼinaʔnaqahcatʼínaʔnanbat (of any species)1.6.1.1.8BatCompound:qahcatʼinaʔna
*qahcaw-veat withPrefixed:qa-*hcaw*qahcawaddur.qahcawá·duveat one thing with anothersyn*qahyolqahcec 1pl. agt.*qahcawacʼ