Kashaya - English


t


*taš2-v-instrgather together and up*datašpref.datášv1gather together and up, with the hand (palm)2squash with hand*šutašpref.šutášvgather together and up, by pulling with a flexible object, like a cloth
*tatʰmucʼPlural of*ta·nʔwadclimb around
*taṭ-v-instrtwistessive*pitaṭʰmabe twisted, crooked*bataṭpref.batáʔvtwist, with the lips, snout, or beak; by speech (or hearing)*cutaṭpref.cutáʔvtwist with a round object*ditaṭpref.ditáʔvfall and twist*dutaṭpref.dutáʔvhave crooked fingers; hold fingers crooked; twist (something) with fingers*hataṭpref.hatáʔvtwist, with a swinging motion*hataṭa·qadir.hataṭá·qawvgo along weaving like a drunkqʰama hataṭph. adj.qʰama hátaʔadjslow-footed*mutaṭpref.mutáʔvzigzag, go in a zigzag, twist*pitaṭpref.pitáʔvtwist finger or cross eyespitaṭaqder.pitaṭáʔnsplit timber, crookedpitaṭa·qader.pitaṭá·qanlong pointed shoe that has become crooked*pitaṭʰmaessivepitáṭʰmawadjbe twisted, crookedpl.*pitahṭimpi·ta·ṭatempl.pi·tá·ṭaadjhaving crossed eyessynca·ne1*putaṭpref.putáʔvblow off course, awry*šutaṭpref.šutáʔvtwist by pulling and pushing
tawene·rutawené·runbartendercftawe·rna6.6Occupation
tawernatawérnaFree Variant oftawe·rnasaloon
tawe·rnatawé·rnansaloon, bar, taverncftawene·ruFree Varianttawerna
*tayʔta1-Plural of*htay1touchPlural Affix-ʔta
*tayʔta2Plural of*htay2touch
*ta·dta·dúv1climb along some stretch; climb toward herekuška ʔém qʰale tol tanʔwaduthe cat is climbing (moving) around in the tree2climb hereDirectional of*hti3*ta·nʔwaddist.vclimb aroundpl.*tatʰmucʼ
ta·litá·linpulley6.7.4Lifting tool
*ta·nʔwadvclimb aroundDistributive of*ta·dPlural*tatʰmucʼ
ta·palotá·palonshawl5.3Clothing
*ta·palotá·palowvcover a bet (in gambling)tá·palocover it (the bet) (to one person)!tá·palomeʔcover it (to several people)!tá·palotʰuʔdon’t cover it!ʔa· mul hiqʰaʔ tá·palo ʔiyI will cover half of thattá·palo ʔime·duhe keeps covering bets
ta·pʰlatá·pʰlaDialectal Variant oftapʰlaboard
ta·štá·šbabywalk! come on, go with me!; go! come! (said to a baby)tá·š ʔi ʔo·ʔ ʔoʔ ʔiyʔcome on! I'll put you to sleep
ta·tatá·taVocative ofta·tanʔ1.Poss.Infrml mother's father
ta·tanʔta·tánʔn-kinmy, our grandfather: mother’s father (informal: grampa, grandpa); also mother’s parent’s father, mother’s parent’s brothermiʔkʰe tá·tanʔ your grandfather (on mother's side)cfca·sʼenʔmaca·sʼmica·sʼmiya·ca·sʼ2.6.5.1Man4.1.9.1.1Grandfather, grandmotherFirst person informal possessor of*ca1Objectiveta·tatoBenefactiveta·tanʔkʰeLocativeta·tatoʔnaVocativeta·ta
ta·tanʔkʰeta·tánʔkʰeBenefactive ofta·tanʔ1.Poss.Infrml mother's father
ta·tatota·tatóObjective ofta·tanʔ1.Poss.Infrml mother's father
ta·tatoʔnata·tatóʔnaLocative ofta·tanʔ1.Poss.Infrml mother's father
ta·titá·tibabysit down!Free Variantta·ti ʔi
ta·ti ʔita·ti ʔíFree Variant ofta·tisit down!
ta·wita·wi´n1custom, fashion, wayṭa·wi ʔé· muit's the law; that's what its supposed to bemu·kínʔkʰe ta·wihis wayʔacaʔ tá·wiIndian way4.3.9.1Custom2time ?Dialectal Variantṭa·wipʰalaʔcayʔ ta·wicomp.pʰaláʔcayʔ ta·winWestern way or custom, non-Indian wayʔaca·c ta·wicomp.ʔacaʔ tá·winIndian way, custom
-tetevsfxPerformative Intentive: the speaker plans to do that action himself, alone or in association with others
*tehyi-Plural of*hteyarrange cause several to lie downPlural Affix-h-