Browse Kassem

a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ny
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
v
ʋ
w
y
z

k


kogili1 ò-ì-ìvaccompagneraccompanyBa kogili dɩbam.FrnIls nous ont accompagnés.EngThey accompanied us.
kogili2 ō-ī-īvfermer légèrement, rabattrecover, close upN na nuŋi, sɩ n kogili digə kam ni sɩ viu yɩ zʋ.FrnSi tu sors, tu rabats la porte pour que le vent n'entre pas.EngWhen you go out, close the door.
kogli ò-ìkoglənbracelet large pour piedbracelet for leg
kogo1 ò-òkwərunfantôme, esprit d'un mort qui apparaît à certaines personnes, il peut se transformer en animal etc.ghost, zombie
kogo2 ó-ókorunespèce d'arbusteshrub_spcombrentum fragrans1.4.2Bush, shrubBuissons et arbustes
kogoli ó-ó-íkogoləncoquille, cosse, coque, gousseshell (e.g. of groundnut)
koko ō-ōnbouillieporridgesynkapwəənu5.2FoodNourriture
kol-kampɛ ò-à-ɛ̌kol-kampwangousse d'arbre (afzelia africana)pod of tree_sp
kolo ò-ōkwəllu, kwəəlunespèce d'arbretree_spafzelia africana1.4.1TreesArbres
-kolo ō-ō-kwəəluadjêtre gourmandgreedy, badly behavedO yɩ nɔɔn-kolo.FrnIl est gourmand.EngHe is a greedy person.
kolokolo ò-ō-ò-òkolokwəllundinde, dindonturkey1.5.1.2BirdsOiseaux
koŋo ō-ōkwəənunchampignonmushroom5.2FoodNourriture
kooko ō-ònhémorroïdeshaemorrhoidssynkuri-ŋwamnamunu22.2DiseaseMaladiesashanti
kooni ò-ìvenlever par couchesscoop out, tear off Kaanɩ wʋra o kooni gʋlɩ.FrnLa femme est en train d'enlever du tô.EngThe woman scoops out the porridge.
koorə ò-ōnsupplicationplea, supplicationsynloro
koori1 ò-ìvsupplier, persuader, flatterplead, persuade, entreatO koori-ba sɩ ba pa-o səbu.FrnIl les a suppliés de lui donner de l'argent.EngHe persuaded them to give him some money.
koori2 ò-īvvider complètement, éviderscoop out, empty completelyBa koori na bam.FrnIls ont vidé l'eau.EngTehy emptied the water.
koosi ā-īkoosənbeignets de haricots ou pois de terrebean cakesynkɩnkɛ5.2FoodNourriture
koralɩncorailcoralfrançais
koro ó-ókwəərunplante sous-ligneuse, plante parasite disposée en touffe avec des branches pendantesparasitic plant_sptapinanthus voltensis1.4.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
koslɩlɩ ō-ɩ́-ɩ́ncoqueluchewhooping coughsyncan-sɩtɔ-sɩsagɩrʋ2.2DiseaseMaladies
kotanko ó-á-ókotankwənbarbican de VieillotVieillot's Barbet1.5.1.2BirdsOiseaux
1 ɔ̀vélevernurture, rear, feed, suckle (of children and animals)O kɔnɩ cibiə.FrnIl a élevé des poussins.EngHe rears chicken.kɔnɔkɔnɩ, kɔna
2 ɔ̄vcasser, briser, tirer en deuxbreak, pull offŊʋna kam kɔga.FrnLa corde est cassée.EngThe string broke.kɔgɩ, kɔgakɔɩ
kɔ taanɩ ɔ̄ ā-ɩ̄vtrancher la parole, prendre la décision finale, donner le dernier mottake a final decisionSarɩya diru yəni o ni nɔɔnʋ maama kwəri mʋ, yɩ o laan kɔ taanɩ dɩm.FrnLe juge entend les arguments de chacun, et ensuite il tranche le cas.EngThe judge listens to everybody's arguments, and then takes a decision.