Parcourir le kassem

a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ny
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
v
ʋ
w
y
z

n


nakwɩ à-ɩ́nakwanaîné, ancien du clan, notableelder, clan elder, head of lineage2PersonUne personne
nakwɩɩm à-ɩ́ndroit d'aînesse (droit du fils aîné)rights of family senioritysynnakwɩɩnɩ
nakwɩɩnɩnposition et droits d'ancienneté familialeposition and rights of family senioritysynnakwɩɩmnakwɩ
nalʋa à-ʋ̄-ānalwɩnloithe lawfrançais
nam ǎndécouvertediscoverySum dɩm cɩcara yam nam dɩm pɛ Adaa wʋpolo.FrnLa découverte des œufs de pintade met Adaa dans la joie.EngThe discovery of eggs made Adaa happy.
namara ā-ā-ānamarɩnceinture de guerriersbelt worn by warriors
namboro à-ò-ōnambwəəruncobe DéfassaWaterbuck1.5.1.1MammalsMammifèreslamboro
namim à-ínaminənpierre pour moudre, meuleupper grinding stone (held in the hands)6.6ToolOutils
namimbu à-í-ǔnamimbiənorteiltoe2.1BodyCorps
namimbu-kwɩʋnamimbi-kwɩɩrʋnpouce du piedthumb of the foot2.1BodyCorps
namɩlanyaŋa à-ɩ̀-à-ā-ānamɩlanyɛnphasmeWalking Stick1.5.1.6InsectsInsectes
namunu1 à-ù-ùnamunnuncorne de cob pour faire de la musiquetrumpet made from horn4.2Musical instrumentInstruments de musique
namunu2 à-ù-ùnamunnunulcère à la vulve ou à l'anus, hémorroïdesulcer at vagina or anus, haemorrhoidsO kuri nuŋi namunnu.FrnIl a des hémorroïdes à l'anus.EngHe has haemorrhoids in his anus.synkooko2.2DiseaseMaladies
nan ǎadvmais, par contre, alors, cependant, donc (indique une discontinuité)but, howeverA lagɩ sɩ a yəgi tɔnɔ, a nan ba jɩgɩ səbu.FrnJe veux acheter un livre, mais je n'ai pas d'argent.EngI want to buy the book, but I have no money.synama
nana ā-ānumhuit, 8eight
nancan-gullun pljoncsrushesvetiveria nigrescens
nancana1 à-à-ānancanɩnherbe pour tisserkind of grass used for weavingvetiveria nigrescens1.4.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantesvala, guli, gulu, sangaa
nancana2 à-à-ānancanɩnbracelet en paillegrass braceletsynjɩŋa vala
nancana3 à-à-ānancamngrenouille verte (consommable)Green Frog (edible)1.5.1.4AmphibianAmphibienyooru
nancangulunancangullunroseauxreed1.4.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
nangɩm à-ɩ̄nangɩnanplante (au début des pluies, comestible)vegetable grown in early rains (edible) gynandropsis gigant1.4.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
nangur-kacɩga à-ù-ā-ānangur-kacɩnarachide de 60 joursground-nuts_sp5.2FoodNourriture
nangur-laŋa à-à-ā-ānangur-lɛnchamp d'arachidesground-nut field, peanut field
nangur-nɔɔnʋ à-ù-ɔ̄-ʋ̄nangur-nɔɔnanarachide (4 mois), cacahuètepeanuts, ground-nuts (taking 4 month to grow)5.2FoodNourriture
nangur-nugə à-ù-ù-ə̄nangur-nwinhuile d'arachidesground-nut oil5.2FoodNourriture