Parcourir

 

Parcourir le kassem

a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ny
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
v
ʋ
w
y
z

t


taalɩm ā-ɩ̄naction d'essuyer le reste de sauceclearing away, taking the little that remains Taalɩm garɩ katəgə.FrnIl vaut mieux un peu de sauce que du tô sans sauce (proverbe).EngTaking a little sauce leftover is better than t.z. without sauce. (proverb)
taan àadvjusqu'à, longtempsfor a long timeO maŋɩ da taan.FrnIl est resté là longtemps.EngHe stayed there for a long time.synhalɩ
taangara ā-à-ātaangarɩntéléphonetelephone, phonesynluu ŋʋna
taanɩ1 à-ɩ̀vtâtonnergrope, feel uncertainly in the darkLilwe wʋm taanɩ o beeri o cwəŋə.FrnL'aveugle tâtonne pour chercher son chemin.EngThe blind person gropes to find its way.syntutuni
taanɩ2 ā-ɩ̄taananlangue, langage, dialectelanguage, dialectO waɩ taana yana o ŋɔɔna.FrnIl sait parler quatre langues.EngHe can speak four languages.
taanɩ3 ā-ɩ̄taananparole, discours, messagespeech, discourse, messageA wʋ ni o taanɩ dɩm kuri.FrnJe n'ai pas compris le sens de son discours.EngI don't understand his message.
taanɩ4 ā-ɩ̄taananproblème, affaire, cas, disputeproblem, matter, case, disputeA ba lagɩ taanɩ.FrnJe ne veux pas de dispute.EngI don't want a dispute.
tababʋra ā-ā-ʋ̄-ātababʋrɩncéphalophe à flancs rouxRed-flanked Duiker1.5.1.1MammalsMammifèrestabʋra
tabayərə ā-ā-ə̀-ə̀tabayərinespèce d'arbusteshrub_spbauhinia rufescens1.4.2Bush, shrubBuissons et arbustes
tabiə ā-ì-ə̄tabinespèce d'arbuste, utilisé pour pipes et paniersshrub_spsesbania sesban1.4.2Bush, shrubBuissons et arbustes
tabulo ā-ū-ōtaabulorontableau noirblack boardfrançais
tacɔ nboule de tabactobacco ballnanwalɩ-tacɔ
tacwɛ à-ɛ̌tacwanclitorisclitoris2.1BodyCorps
tadʋ-kolo à-ʋ̄-ō-ōtadʋ-kollonpipe en argile et long tige de boislong-stem pipe
tadʋa à-ʋ́-átadwɩnpipepipe for smoking
tagɩ1 vdit, parlésaidCɩga mu o taga.FrnC'est la vérité qu'il a dit.EngIt is true what he said.tataga
tagɩ2 vtiréshotO tagɩ sugu.FrnIl a tiré une pintade.EngHe shot a guinea fowl.tataga
tagɩ-tagɩ á-ɩ́ á-ɩ́advhorriblement, d'une odeur nauséabonde, dégoûtantehorribly, nauseating smell, disgustingBəənu tɩm lwe tagɩ-tagɩ.FrnLes selles sentent très mauvaises.EngThe excrements smell disgustingly.
tagɩlɩvétalé, inondation (d'eau)spread over, flooding (of water)Na bam ba ba ba tagɩlɩ tɩga kam maama.FrnL'eau est venu inonder tout l'endroit.EngWater flooded the whole place.
tagɩsɩ ā-ɩ̄-ɩ̄tagɩsɩantaxetaxanglais/français
tagsi ā-ítagsiəntaxitaxifrançais
taɩen train de tirer (arc, lance pierre)be shooting (bow and arrow), be firing offkʋ nyɩ dɩ nɔɔnʋ na kɩ cɩm miə ni nɩ, o ma o taɩ nɔɔna yɔɔ yɔɔ tɩte tɩn mʋ. FrnComme un archer qui blesse tout le monde.EngLike an archer that hurts everyonetataɩn
takara ā-ā-ātakarɩnespèce de figuierfig tree_spficus exasperata1.4.1TreesArbres
takoro takwəərunfenêtrewindow
takɔɔkɔɔ ā-ɔ̄-ɔ̄takɔɔkɔɔrʋnpetit calao à bec rougeAfrican Hornbill1.5.1.2BirdsOiseaux