Browse Kassem


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ny
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
v
ʋ
w
y
z

j


jambwalɩ ā-ā-ɩ̄jambwalancourge, courgettemarrow, green squashluffa cylindrica5.2FoodNourriture1.4.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
jan-ŋɔŋɔ ā-ā-ɔ̄-ɔ̄jan-ŋwaanʋnveine, artèrevein, artery2.1BodyCorpsjana-ŋɔŋɔ
jana ā-ānsangblood2.1BodyCorps
jangɔŋɔ à-ɔ̄-ɔ̄jangwaanʋnchaise, fauteuil, siègechair (with a back)yituŋu, yiyoro
jankʋkɔlɔ ā-ʋ̀-ɔ̀-ɔ̀jankʋkwaalʋnespèce de lianeliana_spcissus populnea1.4.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
janɔnfauve, bête férocebeast, ferocious beastsynjɔnɔ1.5.1.1MammalsMammifèresjɔnɔ
jantamurə ā-ā-ù-ə̀jantamurinespèce d'arbustekind of shrubormocar pum bracteatum1.4.2Bush, shrubBuissons et arbustes
jaŋa ā-ānlutte, combatwrestling, fighting, conflict
jaŋɩ ā-ɩ̄vcombattre, lutterwrestle, struggle, fight againstBa sɩ dɩ́ jaŋɩ.FrnViens lutter avec moi.EngCome let's wrestle together.
japoori à-ō-ījapoorə, japoolən1supplication, main dans la paume de la main pour supplierhand in hand pleadingO magɩ o japoorə pɛ yigə nɩ.FrnIl a tapé des mains devant le chef.EngHe pleaded before the chief.2applaudirclap handsBa magɩ japoorə ba zuli yigə tu.FrnIls ont applaudi le premier ? gagnant.EngThey clapped hands for the winner.
jar-kəru ā-ə́-újar-kərəncombattant, guerrier, bagarreurfighter, warrior2PersonUne personne
jara ā-āncombat, bagarre, dispute, guerre, mésententefight, quarrel, dispute, war
jara lɔgɩrɩ ā-ājara lɔgɩrachar de guerrechariot, tankjara-logri
jara zɩlanarmesweapons, armsnajara zɩla
jarɩ1 ā-ɩ̄vétaler, poser pour sécherspread out (to dry)O jarɩ o gwaarʋ.FrnIl a étalé ses vêtements.EngHe spread his clothes to dry.
jarɩ2vimplorer, harceler avec des demandes d'aideimplore, pester with requests for helpNɔɔnʋ na kaasɩ te o jarɩ-dɩ sɩ dɩ zən‑o, dɩ warɩ sɩ dɩ ləri kʋlʋkʋlʋ. FrnSi on lui adresse un appel au secours, il ne répondra pas. EngIf you call him for help, he won't answer.synloori1
jasɩ á-ɩ́adj advcertain, sans doute, ouvertement, clairementcertainly, clearly, openlyO taanɩ dɩm yɩ jasɩ mʋ, dɩ ba jɩgɩ digiru.FrnSa parole est claire sans ambiguïté.EngHis word is clear without ambiguity.jaja
jataalɩ ā-á-ɩ́jataalanpaume (de la main)palm (of hand)2.1BodyCorps
jatogo à-ó-ójatwəruncoudeelbow2.1BodyCorps
jawala neffort, zèle, enthousiasmeeffort, keenness, zeal, enthusiasmyawala
jazɩm ā-ɩ̀jazɩnandroiteright handsynnazɩmantjagwiə2.1BodyCorps
je1 èvêtre assisbe sitting down, be seatedO je pwəŋə kuri nɩ.FrnIl est assis sous un hangar.EngHe is sitting under a shed.jəni
je2 évdisparaître, se perdredisappear, be lostBʋŋʋ kʋm je gaa nɩ.FrnLa chèvre s'est perdue dans la brousse.EngThe goat got lost in the bush/wilderness.jeə
je3 n plplaces, lieux, endroitsplaces, spacesjəgə (sg.)
je je nulle part (avec négative)nowhere, anywhere (with negative)O wʋ ve je je.FrnIl n'est allé nulle part.EngHe didn't go anywhere.jɩ jɩ