Parcourir le kassem


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
ɩ
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
v
ʋ
w
y
z

j


jəl-bu ə̄-nchiffrenumber, figurejəl-biə
jəlo ə̀-ōncalcul, opération, mathématique, dénombrementcalculation, mathematics, operation, count
jəlo lərə ə̄-ō ə́-ə́nrésultat, réponse au calculresult, answer to the calculation
jəlo masini ə̄-ō ā-í-íncalculatrice, calculettepocket calculator
jəlo masini
jəlo tɩtʋŋa ə̀-ō ɩ̀-ʋ̄-ācomptabilitéaccountancy, accounting
jəni ə̀-ìv1s'asseoirsit downO jəni yituŋu baŋa nɩ.FrnIl s'est assis sur la chaise.EngHe sat down on a chair.2demeurer, habiter, vivredwell, liveO jəni dɩ o kaanɩ.FrnIl vit avec sa femme.EngHe lives with his wife.
jəŋə ə̀-ə̄nposition assise, place, le poste, positionsitting, place, positionO jəŋə je lana.FrnSa place est bonne.EngHis sitting place is good.
jəŋi ə́-ívinclinertilt, lean forwardKəbrə kam jəŋi.FrnLe mur est incliné.EngThe wall is tilted.syngwin
jəri ə́-ívplanter, transplanterplant, transplantBa jəri tiu.FrnIls ont planté un arbre.EngThey planted a tree.
ji ìvdevenirbecome, transform, turn intoO jigi pɛ.FrnIl est devenu chef.EngHe became a chief.
jijilu ī-ī-ūadjrond, cercle, circulaireround, circle, circularO sɔŋɔ kʋm yɩ jijilu.FrnSa concession est ronde.EngHis compound has a round shape.jijillu
jijir-poŋo ī-ī-ō-ōnespèce d'arbretree_spmaerua angolensis1.5.1Les arbresTree
jijir-poŋo
jijir-pwəənu
jijirpoŋo ī-ī-ī-ò-ōnvertigesdizziness, giddiness, vertigosynyikʋkɔrɔ2.5.2MaladiesDiseasejijirpwənnu
jiləjugu ī-ə̄-ú-úngroupe, groupement, coopérative, associationgroup, association, cooperativesynni-mɔrɔjiləjuru
jilli ī-īadvtout, entiereveryone, whole, all together as a groupPɛ mʋ te maama jilli.FrnLe chef commande tout en entier.EngThe chief rules over everyone.
jimaasɩ ì-ā-ɩ̄ndimancheSundayjimaasa
jimbe ì-ēndjembékind of string drum4.2.3.5Instruments de musiqueMusical instrument
jimbe
jɩ-kum npoignetwrist2.1CorpsBodyjɩ-kunə
jɩ-kunə ɩ̀-ù-ə̀nluxation du brasdislocation of the arm2.5.2MaladiesDisease
jɩ-kʋrɩ à-ʋ̄-ɩ̄nles mains vides, sans rienwith empty hands, without anythingO tu dɩ jɩ-kʋrɩ.FrnIl est venu les mains vides.EngHe came without anything (with empty hands).
jɩ-tɩga ɩ̀-ɩ̀-ànmain paralysée, main sècheparalysed hand2.5.2MaladiesDisease
jɩga ɩ̀-ānlieu, place, endroitplace, locationjɩɩ, je
jɩgɩ ɩ̄-āvavoir, posséder, contenirhave, possess, containO jɩgɩ bɩnaga.FrnIl a un âne.EngHe has a donkey.
jɩgɩ ban ɩ̄-ɩ̄ āvêtre pressé, urgentby urgent, in a hurryKʋ ba jɩgɩ ban.FrnCe n'est pas pressé.EngThat is not urgent.
jɩgɩ dɩ ɩ̄-ɩ̄ ɩ́vse disputer avec, se bagarrerarguing with, fight overO jɩgɩ dɩ o nyaanɩ.FrnIl se dispute avec son petit frère.EngHe is arguing with his younger brother.