Browse Kassem


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ny
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
v
ʋ
w
y
z

p


pɔɔrɩm ɔ̀-ɩ̄ndivision, séparation, réductiondivision, separation, reductionsynboogim
pɔrtaablɩ ntéléphone portable, cellulairemobile phone, smart-phoneselɩlɛɛrɩ, tangarafrançais
pɔsɩ ɔ̄-ɩ̄pɔsanposte de radioradiofrançais
pɔzɔnɔ ɔ̄-ɔ̄-ɔ̄pɔzwaanʋnsubstance toxique, poisonpoisonanglais / français
pra àvblesser, accidenterinjure, hurt, bumpO pra o tɩtɩ mʋ.FrnIl s'est blessé.EngHe injured himself.
prefe ē-ēprefe tiinənpréfetprefect2PersonUne personnefrançais
prənyoŋ-kɩnkagɩlɩndragondragonPrǝnyoŋ-kɩnkagɩlɩ dɩm kʋntʋ mʋ yɩ bɩsankwɩa kalʋ na maŋɩ ka wʋra faŋa faŋa tɩn. Ka yɩrɩ nan mʋ yɩ Vwa-nyɩna pɛ, dɩ Sʋtaanɩ, yɩ ka ganɩ lʋgʋ baŋa nɔɔna maama. FrnL'énorme dragon fut jeté dehors. C'est lui le serpent ancien, appelé le diable ou Satan, qui trompe le monde entier. Apoc. 12:9EngThe huge dragon was thrown out. He is the ancient serpent, called the devil or Satan, who deceives the whole world. synjur-kamunuijuruprənyoŋo
prənyoŋo ə̄-ō-ōprənywəənunespèce de grand crocodile, animal mythique, léviathan, «dragon» dans les conteskind of mystic big crocodile, «dragon»synjur-kamunuijur-kamunuiprənyoŋ-kɩnkagɩlɩprənyoŋ-kɩnkagɩlɩ
pri ìvenrouler, plierwrap, roll up, foldO pri sara kam.FrnElle a enroulé la natte.EngShe has rolled up the mat.piri
provɛnsɩ ō-ɛ̄-ɩ̄provɛnsanprovinceprovincesyntɩ-yuuvɔŋɔfrançais
pu1 ùvchausser, porterput on (shoes), wearO pugi natra.FrnIl a mis des chaussures.EngHe wears shoes.pugi, pugə
pu2 ùvtrouver par hasardfind accidentally, unexpectedlyO pugi dalsɩ mʋrʋ.FrnIl a trouvé 5000 francs.EngHe found 5000 francs.pugi, pugə
pu3 úvcouvrircoverO pugi kambiə kam ni.FrnElle a couvert la marmite.EngShe covered the cooking pot.pugi, pugə
pu4 úvmourir de faimdie of hungerO pugi dɩ kana.FrnIl est mort de faim.EngHe died of hunger.pugi, pugə
pu5 úvcourir après, poursuivrerun after, chaseKakurə pugi zooni kwaga ka zələ.FrnUn chien a poursuivi un lièvre.EngA dog chased a hare.synparɩ3pɛ kwagazəgizəlipugi, pugəpui
pu-dɩa ù-ɩ̀-àncourage, endurance (lit. «ventre-dur»)courage, bravery, endurance (lit. hard belly)
pu-dɩa tunpersonne courageusebrave person
pu-fʋlʋ ù-ʋ̀-ʋ̄nballonnement du ventre (maladie)bloating of the bellysynpulu2pulu32.2DiseaseMaladies
pu-jarɩ ù-à-ɩ̄pu-jaranconception d'un bébé, grossesse, maternitéconception of a baby, become pregnant, maternity
pu-kunə ū-ú-ə́pu-kum, pu-kuninpetite collinesmall hillpi-kunə
pu-luə ū-ú-ə́pu-lwinavortement, fausse coucheabortion, miscarriagesynpu-lwərə2.2DiseaseMaladies
pu-lwərə ù-ə́-ə́navortementabortionsynpu-luə2.2DiseaseMaladies
pu-sɩŋ-nyɩmnle méchantmean personpu-sɩŋ-nyɩna
pu-sɩŋa ù-ɩ̄-ānméchanceté, la dureté (lit. «ventre rouge»)nastiness, malice, meanness, maliciousness (lit. red belly)
pugə1 ù-ə̄pwi [ǐ]nventre, grossessestomach, belly, pregnancy2.1BodyCorps