zɩŋɩnɩɩ̄-ɩ̄-ɩ̄zɩŋɩnanhache pour casser du boisaxe for splitting wood6.6ToolOutils
zɩzagɩɩ̄-ā-ɩ̄varroser légèrement, saupoudrer, secouer (eau)sprinkle, shake off (water)Zɩzagɩ n digə wʋ sɩ n laan kalɩ weeru.FrnArrose le sol avant de balayer les ordures.EngSprinkle the floor with water before you sweep it.synmiisi2yagɩ4
zɩzɩnzɩŋantôt le matinearly morningtɩtɩtɩɩ, zɩzɩŋa
zɩzɩŋaɩ̄-ɩ̀-ànmatinmorningO ve zɩzɩŋa nɩ.FrnIl est parti le matin.EngHe went in the morning.syntɩtɩɩtɩzɩnzɩzɩŋa
zɔ1ɔ̀vpilerpound with a pestle and mortarO lagɩ sɩ o zɔ mɩna.FrnElle veut piler du mil.EngShe wants to pound millet.zɔgɩ, zɔgakazɔgɔzɔa
zɔ2ɔ̀vpercer, piquer, vacciner, picorerpierce, puncture, jab, stab, inject, vaccinateO lagɩ sɩ o zɔ ceeni.FrnIl veut vacciner des poules.EngHe wants to vaccinate chickens.zɔgɩ, zɔgazɔɔmzɔa
zɔ-wɩaɔ̀-ɩ̄-ānotite (inflammation des oreilles)inflammation of the ear2.2DiseaseMaladies
zɔgɩ1vpilépoundedO zɔgɩ mɩna.FrnElle a pilé du mil.EngShe pounded millet.zɔzɔga
zɔgɩ2vvacciné, percé, piquévaccinated, pierced, injectedO zɔgɩ ceeni.FrnIl a vacciné des poules.EngHe vaccinated chickens.zɔzɔga
zɔgɩ3vpicorer, donner un coup de becpeckCoro zɔgɩ mɩna.FrnLa poule a picoré le mil.EngThe chicken pecks the millet.
zɔgɔzwarʋnensemble dans un tastogether in a bunchmɩn-zwarʋ,/ kacɩn-zɔgɔFrnbottes de mil, / grappeEngbundles of millet / cluster of vinesynwo-zɔgɔ
-zɔgɔ-zwarʋadjregroupétogether in a bunchMɩn-zwarʋ.FrnDes bottes de mil.EngBundles of millet.synwo-zɔgɔ
zɔn-biliɔ̀-ī-īzɔn-biləncollier à grandes perlesnecklace with beanszombili
zɔnɔɔ́-ɔ́zwaanʋnfilet pour ranger des calebasses, macramérope net cradle to store calabasheszɔŋɔ
zɔŋ-zɔŋideototalement, complètementcompletelyA ta wʋ́ pɩɩnɩ a banɩ dɩ abam, sɩ a yɩ cɔgɩ abam zɔŋ-zɔŋ.FrnJe me contiens envers vous, pour ne pas t'exterminer totalement. EngI contain myself towards you, so as not to completely exterminate you.syncɔnɔ2fasɩnyɔ3
zɔŋɔ1ɔ̀-ɔ̀nmaladie du mil (poudre noirâtre)kind of millet disease (black powder)2.2DiseaseMaladies
