Kayaw - English - Myanmar


t


ta11n.thingအရာ၊ အရာဝတ္ထု၊ ဥစ္စာအရာ၊ အရာဝတၳဳ၊ ဥစၥာ2prt.nominalizerကြိယာကနေ နာမ်ဖြစ်စေသောပုဒ်ႀကိယာကေန နာမ္ျဖစ္ေစေသာပုဒ္
ta2num.oneတစ်တစ္
ta3v.stretch a rope, vine, etc. to lift back upright rice that is overhanging a pathတန်းထားသည် (လမ်းပေါ်တွင်ယိုင်နေသောစပါးပင်များကိုကြိုး၊ဝါးကပ်၊နွယ်ကြိုးစသဖြင့်တန်းပြီးပြန်တည့်မတ်အောင်လုပ်သည်)တန္းထားသည္ (လမ္းေပၚတြင္ယိုင္ေနေသာစပါးပင္မ်ားကိုႀကိဳး၊ဝါးကပ္၊ႏြယ္ႀကိဳးစသျဖင့္တန္းၿပီးျပန္တည့္မတ္ေအာင္လုပ္သည္)Bu ghānu lô ô klèkû̌ lè ta bu.The rice is overhanging the path; go straighten it up.လမ်းပေါ်မှာယိုင်နေသောစပါးပင်များကိုပြန်တည့်အောင်လုပ်ပါ။ (ကြိုး၊ဝါးကပ်စသဖြင့်)လမ္းေပၚမွာယိုင္ေနေသာစပါးပင္မ်ားကိုျပန္တည့္ေအာင္လုပ္ပါ။ (ႀကိဳး၊ဝါးကပ္စသျဖင့္)
ta-āhtû̄n.raw or parboiled vegetables dipped in fish sauceတို့စရာတို႔စရာ
taatōn.pounded foods; condimentsအထောင်းအေထာင္း
taān.foodစားစရာစားစရာ
taā-taǒn.food and drinkစားသောက်ဖွယ်ရာ၊ အစားအသောက်စားေသာက္ဖြယ္ရာ၊ အစားအေသာက္
taādî̌-ǒthîn.have social dealings; have a fellowship meal to cement a relationshipမိတ်ဖွဲ့ခြင်း၊ လူမှုဆက်ဆံပေါင်းသင်းရေး၊ အဆွေခင်ပွန်းဖွဲ့ခြင်းမိတ္ဖြဲ႕ျခင္း၊ လူမွုဆက္ဆံေပါင္းသင္းေရး၊ အေဆြခင္ပြန္းဖြဲ႕ျခင္း
taāplô̄-ǒplô̄n.feast; receptionမိတ်ဆုံစားပွဲ၊ ဝိုင်းဖွဲ့စားသောက်ခြင်းမိတ္ဆုံစားပြဲ၊ ဝိုင္းဖြဲ႕စားေသာက္ျခင္း
tabān.one kyatတစ်ကျပ်တစ္က်ပ္
tabāgèn.fateဝဋ်ကြွေးဝဋ္ေႂကြး
tabājôbānān.anxiety; worry; concernပူပင်သောက၊ စိုးရိမ်ကြောင့်ကြမှုပူပင္ေသာက၊ စိုးရိမ္ေၾကာင့္ၾကမွု
tabi / tabitasô̌ / tabitabǔn.pack; burden; loadဝန် / ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဝန္ / ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုး
tablū / tablūtawi / takimǐn.fool; foolish; stupidအရူး၊ အရူးအပေါ၊ စိတ်မနှံ့သောသူအ႐ူး၊ အ႐ူးအေပါ၊ စိတ္မႏွံ့ေသာသူ
tabolòn.creation; creatures; all created thingsဖန်ဆင်းခြင်း၊ ဖန်ဆင်းခံသတ္တဝါများဖန္ဆင္းျခင္း၊ ဖန္ဆင္းခံသတၱဝါမ်ား
tabretaphǔn.innards; intestinesဝမ်းတွင်းကလီစာဝမ္းတြင္းကလီစာ
tabrin.1valueတန်ဖိုးတန္ဖိုး2price​ဈေးနုန်းေဈးႏွုန္း
tabri / tabritasè̄v.price; costကုန်ဈေးနှုန်း၊ တန်ကြေး၊ အဖိုးအခကုန္ေဈးႏွုန္း၊ တန္ေၾကး၊ အဖိုးအခ
tacibā / tacibāmobān.compassionသနားကြင်နာခြင်းသနားၾကင္နာျခင္း
tacîrò̄n.judgementတရားစီရင်ခြင်း၊ အပြစ်ဒဏ်ခတ်ခြင်းတရားစီရင္ျခင္း၊ အျပစ္ဒဏ္ခတ္ျခင္း
tacoklîcojǎn.strangeness; oddity; miracleထူးဆန်းမှု၊ ဆန်းပြားမှု၊ အာနုဘော်ထူးဆန္းမွု၊ ဆန္းျပားမွု၊ အာႏုေဘာ္
tacutamon.happiness; gladness; joyပျော်ရွှင်မှု၊ ဝမ်းမြောက်ပျော်ရွှင်ဖွယ်ရာေပ်ာ္ရႊင္မွု၊ ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ရာ
tadīlihò̄n.revelation; visionဗျာဒိတ်၊ ရူပါရုံဗ်ာဒိတ္၊ ႐ူပါ႐ုံ
tadon.1taleပုံပြင်၊ ပုံပမာပုံျပင္၊ ပုံပမာ2sayingအဆိုအမိန့်အဆိုအမိန႔္
tadoghatan.verbal comparisonနှိုင်းယှဉ်ခြင်းႏွိုင္းယွဥ္ျခင္း