Khaling - Nepali - English



तकtakadjएकone
तक चोता़tak cotäadvpएकै पटकonly once, at once (emphatic)
तक सा़रtak särdial. var.तु सा़रone hundredfr. var.तु सा़रone hundrednumएक सयone hundred
तक्‍क्‍वाम मु़ना़tak‍k‍waam münäpres.तक्‍क्‍वाम मङाvpएक मुख पार्नुbe tight-lipped, keep mum
तक्‍तवा़tak‍tawädial. var.थाक्‍थवा़घँसेउरी??nगैंडा किराgreen larvaसुपपो उखाङबि टाक्‍टवा़ मत्‍नु।In the fennel plant the green larvae are found. They develop into a green caterpillar which lives in trees.
तक्‍देtak‍den1सहारा, आडsustenance, support2आधार, ठेल्‍नेbasis, contents, instructionब्रापो उतक्‍दे मुमत्‍तु़।The instructions are not clear.
तक्‍पा़tak‍pänथाम्‍ने, शक्‍ति दिने खानेकुराsolid food
तक्‌‍पियोङtak‍piyongadjअधमरोhalf-dead
तङ्‍ङाtangngaaadvमात्र, केवलonly, alone (emphatic)Derताङ
तङ्तङtangtangnलहरcreeper
तङ्तङ्‍याtangtangyaaadvलहरैrow by row, in rowsहसहा़म तङ्तङ्‍या ङा़इ मु़स्‍नुये!Let the people sit down in rows!
तङ्देस्‌सिसा ला़म्‍थिपा़tangdesisaa läm‍thipävpयात्री - समूहcaravan
तङ्सिना़tangsinäpres.तङ्सिङाvलहरै बस्‍नुwalk in a procession (like at a wedding)
तदमtadamadjदशten
तदम घुtadam ghunumन्‍नाईसnineteen
तदम ता़रtadam tärnumसत्रseventeen
तदम तुtadam tunumएघारeleven
तदम भा़लtadam bhälnumचौधfourteen
तदम भो़मtadam bhömnumपन्‍ध्रfifteen
तदम राtadam raanumसोह्रsixteen