Khaling - Nepali - English
ख
खिरिमाक्सि फेन्ना़khirimaaksi phennäpres.खिरिमाक्सि फेत्तुsprinkle all aroundचारैतिर वा सबैतिर छर्नुsprinkle all aroundअमा़ हुलुबिम पु़यु़ खिरिमाक्सि फेत्ता़।He sprinkled the ashes of the hearth all around.
खिरिरि अर्ना़khiriri arnäचारैतिर घेर्नुsurround on all sidesअमहा़मआ़ कम खिरिरि अर्ता़नु।They surrounded the house on all sides.
खिसाkhisaaअमेरिकाने सल्लोred pine A tall tree with long cones, prized for timber, grows at elevations higher than the Khaling villagesPinus Griffithii
खु़ ता़न्ना़khü tännäfr. var.खु़चु़ ता़न्ना़pres.खु़चु़ ता़त्तुनिकाल्नु, कोटाउनु, घोच्नुdig up, dig out completely (out of a narrow container or from a narrow opening)पेङ खरआ़ ङेचो ता़ह्कि।We clean our ears with our left hand.
खु़ पा़न्ना़khü pännäpres.खु़ पा़त्तुनिकाल्नु, घोच्नुpull out quickly, uprootअसा़लबिम घ्रङ ता़त्तु।I pull out the thorn from my foot.
खु़ रइना़khü rainäpres.खु़ रन्दु1काट्नु, ढाल्नुcut thoroughly, cut to piecesअमा़ सङ रन्ता़।He cut wood.2फुट्नुdestroy completelyकोरो खो़स्ता़ना उ रु़स्ता़, कम रु़स्ता़।The landslide destroyed the field, the house.non-human
खु़खु़र छुना़khükhür chunäpres.खु़खु़र छुङाखिन्न देखिनु, निरूत्साहित हुनुloose one's courage, get discouraged
खुङ घर्ना़khung gharnädial. var.खोङ घर्ना़run fastpres.खुङ घर्ङाहत्तार गर्नु, हडबडाउनु, झट्ट दगुर्नुhurry
खुङ्खुङ्याkhungkhungyaaबढ्दो धूवाँ देखिनुupwards, straight up (smoke)मिक्मो़ खुङ्खुङ्या ला़स्ता़।The smoke went straight up.
Khaling Dictionary © 2016 SIL International®
