Khaling - Nepali - English



*देना़denäpres.देतुauxनिरन्‍तर गर्नु, बानी पर्नु, मन थाम्‍नुbe able to do sth (intensifying verb), do habituallyनो़ल नो़ल तो़पि खेत्‍देता़।Every day he wore a hat.इन महो़लो़हेइ उङा ता़बिङा हुन्‍देना़।I can wait here til you come back.following verbstem
देम्‍दा़dem‍dänबडी आमा, ठुलि आमाauntfather's elder brother's wife; term of reference and of address, also used generally as respectful address for an unrelated woman older than one's parents
देम्‍फा़dem‍phädial. var.देम्‍फे1nडालोbasketmade of bamboo, hung from the rafters above the fireplace, contains items used for rituals2सराङaltaron the inside wall of the house, towards the hillside
देलdelnगाँउ, सहरhamlet, village, townदेलबिम हसहा़म खा़ल ब्रा भङ्या जेनु।People in the village speak Khaling very well.Derरु़म्‌देल
देलकमdelkamnगाउँघरvillage, house in the village
देलमोसिdelmosinगाउँपूजाceremonyheld for the well-being of the village
देल्‌किdel‍kinतरुलroot of a type of squashedible root of a type of squash, dug up usually mid-January after the fruits have been harvested and the leaves and vines (eaten during the rainy season) have dried upDioscorea alate
देल्‍चु़del‍cünज्‍वाँइson-in-lawterm of address and of reference for spouse of one's daughtersynमोस 1
देल्‍मेdel‍menबुहारीdaughter-in-law, sister-in-lawterm of address and of reference for a married female who is younger than the speaker
देवाखा़पdewaakhäpnबिच्‍छीscorpion
देवालाdewalaanदु:ख, कठिनtrouble, hardshipदेवला बिन्‍ता़नि।I gave you trouble. ("Thank you for the favor")polite phrase
दोdointerjल!Come! Let's...!दो ख्‍वाह्‌कि!Let's go!synदोदो
दो लेइना़do leinäpres.दो लेइङाvpकहिले काही आउनुcome any time
दोकdoknनिमोनियाpneumonia
दोकोसिdokosinमकैcorn, maizeTogether with millet, corn is the staple grain for Khaling people. It is eaten as mush or popped; the dry, empty cobs as well as the dry stalks are fed to the cattle or used as fuel when distilling liquor since it gives the required low heatarchaicZea mays
दोक्‍खपा़dok‍khapäadjपुगीसरी, प्रसस्‍तsufficient, enough
दोक्‍पा़dok‍päadjप्रसस्‍तsufficient
दोक्‍पा़पिपा़dok‍päpipäadjसम्‍पन्‍नwealthy
दोखेdokheadjअलच्‍छिनीlazy
दोख्‍वाइdokhwaaiadjअलिकति, थोरैlittle, few
दोङ्धङ पुङ्मेdongdhang pungmedial. var.दोङ्दाम पुङ्मेnpबुकी फूलprimulaan herb found in the alpine pastures, it is picked and worn like an accessory on clothingPrimula ianthina