Khaling - Nepali - English



ध्‍वाम्‍ना़dhwaam‍näpres.ध्‍वामv1बढार्नुscrape the ground, sweep the groundइगु़न्‍ना़ ध्‍वाम।Your skirt sweeps the floor.non-human2जम्‍मा गर्नु, दह बन्‍नु, खाल्‍डोमा पानी जम्‍मा हुनुcollect (water from the ground), form a puddleकलम धङाना कु ध्‍वाम्‌‍सि After I dig a trench., water collects.
ध्‍वाम्‍पा़dhwaam‍päadjलत्रिएकोreaching to the ground (clothes)
ध्‍वाम्‌‍सिना़dhwaam‍sinäpres.ध्‍वाम्‌‍सिvपानी जम्‍मा हुनुgather, collect (by itself)कलमबि कु ध्‍वाम्‌सिWater collects in the ditch.non-human
ध्‍वार्‌ना़dhwaarnäpres.ध्‍वार्‌ङाvउपयोगी वा काम लाग्‍दो हुनुprofit, become useful, be availableखा़, उङपो अमाङ इध्‍वार्‌ना?What use will that be to me?