Khaling - Nepali - English



ह्‌वाप्‍तोhwaap‍toadjरित्‍तो, खालीemptywith poss prefix
ह्‌वाप्‍तो छुना़hwaap‍to chunäpres.ह्‌वाप्‍तो छुvpखाली, रित्‍तो हुनुbecome emptynon-human
ह्‌वाम्‍ना़hwaam‍näpres.ह्‌‍वाप्‍तुvपिउनु, खानुsipझुङन्‍वामबि नाक्‍तु ह्‌वाम्‍ना़ नप्‍पा़ छु।In cold weather, sipping soup feels good.
ह्‌वाम्‍ना़hwaam‍näpres.ह्‌वामvसुनिनु, ठेला उठ्‍नुswell, be infectedह्‌‍वास्‍मो़ इमैह्‌‍किलो, सो़ ह्‌‍वाम।If there is an infecton, there will be swelling.
ह्‌वाम्‍बेमhwaam‍bemnतल्‍लो पेटlower abdomen
ह्‌वारhwaargramm. var. ofउह्‌वारcenternबीचcenter, indentation, internode (of a plant), budding leaf or shoot coming out of corn stalk, row of seeds in corn cob
ह्‌वार्‌गेलhwaargelnझ्‍यालीcymballarge size cymbal, used for the "waas" dance
ह्‌वार्‌ना़hwaarnäpres.होरुvछोडाउनु, केलाउनुhusk (corn), shell
ह्‌वार्‌सिपा़hwaarsipäadjकमलो, छोडाउन सकिनेsoft
ह्‌वाल्‍ना़hwaal‍näpres.होलुv1खोल्‍नुopen (a door)2काढ्‍नुtake out, extract (honey)
ह्‌वास्‍मा़hwaas‍mädial. var.ह्‌‍वास्‍मो़nपिलो, घाउswelling, boilह्‌वास्‍मा़ इमैह्‌किलो खु़नु़वा़आ़ छुन्‍दु़।When we have a boil, pus is formed.
ह्‌वाह्‌पा़hwaahpäadjभुत्‍तेdull (blade of knife)