Semak seimbas vernakular


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
N
o
p
r
s
t
u
w
y

l


lakuy2der. oflakuy1unskilled
lalagadayder. oflogod 1fast
lalagkawder. oflagkaw1 2isolated_house
lalakow1npahlawan, ssorg yg dianggap sebagai terkuat dll (di dalam sesebuah kampung dll)best at sth in an area, champion (of males)synrandawi1 2lalakow2LALAKOWder.nwirachampionYalo ot lalakow sitid kampung ya tu, asot kalawan dialo.Dia wira di kampung kami sebab, tdk seorg pun yg dapat melawannya.He is the champion here in our village because no one can beat him.lalakow3LALAKOWder.npahlawanchampionIt kodori isay-isay ot amanang misangod, yalo no ot lalakow.Pada zaman dahulu, barangsiapa yg menang dlm masa mengayau dialah pahlawan.In the past whoever was the victor in war was a champion.
lalakow2der. oflalakow1champion
lalakow3der. oflalakow1champion
lalambatoder. oflambat 1asparse
lalampasoder. oflampaslong
lalanduder. oflandu1 2overly
lalansangander. oflansang1straddle
lalanulagu, nyanyiansong, singlaalanu#- LALANUder.nlagu nyanyiansongAwasi mari ot laalanu dot minangan dialo lonuwo tiya dit minanansawo it tobpinee yo.Bagus sekali lagu nyanyian yang dinyanyikannya sewaktu adiknya berkahwin.The song that he sang when his brother got married was good.lolonuwanLALANU -ander.vlagusongAwasi i lolonuwan dialo nokosiar sid rodiyu.Lagunya yg telah tersiar di radio sangat baik.His song that was broadcast on the radio was good.mininlalanu-in- m- pi- LALANUder.vtelah bernyanyisangMininlalanu po yalo tantad yo muli.Dia telah bernyanyi terlebih dahulu sebelum dia pulang.He sang before going home.minlalanu1m- pi- LALANUder.vbernyanyisingSagay minlalanu yalo dilo, ayayanga'an dat iseeso silod walay yo.Dia bernyanyi sebab, dia merasa kesunyian seorg diri tinggal di rumahnya.He is singing because he is lonely being the only one at home.minlalanu2m- ing- LALANUder.vsedang bernyanyisingOrongow ku yalo minlalanu kosodoy.Semalam saya terdengar dia sedang bernyanyi.I heard him singing last night.monginlalanu-in- m- pong- LALANUder.vbernyanyisingMonginlalanu nopo yalo ong iseeso silod walay yo.Dia selalu bernyanyi kalau dia seorang diri sahaja di rumahnya.He just sings when he is alone in the house.
lalangodder. oflangodshort_log
lalapakon1nsj tumbuhan, buahnya bulat berkelopak dan manis utk dimakan (tumbuhan herba)herbaceous plant and it's sweet edible heart-shaped fruitlalapakon2LALAPAKONder.nsejenis tumbuhanherbaceous plantRurusapon ot gamut do lalapakon.Akar sj tumbuhan itu biasanya direbus sebagai ubat tradisional.The roots of "lalapakon" can be made into medicine.
lalapakon2der. oflalapakon1k.o._fruit
lalapingder. oflaping1folded
lalaposder. oflapos 1ahit
lalasader. oflasa2laksa
lalatong1nsemut api, sj semut, semut yg gatalsmall red biting antlalatong2LALATONGder.nsemut apismall red biting antKadaay posimoyo'o at tanak mongoy ad osupot, iitan dati dot lalatong.Jangan biarkan anak itu pergi ke tempat yg semak, nanti dia di gigit sj semut itu.Don't let the child play in an overgrown area; he might be bit by small red ants.
lalatong2der. oflalatong1k.o._ant
lalatu1nabu daun (bkn daun-daun terbakar yg diterbangkan oleh angin)wind-blown ashes, usually of leaves partially intactlalatu2LALATUder.nabu daunwind-blown ashesWarot modtutud do rilik silod sokid tu, warot lalatu notilib siti.Ada orang yg membakar tebasan di bukit sebab, ada abu daun berterbangan ke sini.There is someone burning cleared land on the hill because there are ashes being blown here.