Browse Kimaragang


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
N
o
p
r
s
t
u
w
y

b


bangkaakon1nsj rusa (besar dan badannya berjalur)big deer speciesbangkaakon2BANGKAAKONder.nrusa yg besarbig deerAgayo i tambang diri ong aanu tu bangkaakon owo nokito ku.Rusa itu besar kalau dapat ditembak kerana aku nampak sangat besar.That would have been a big deer if I'd gotten it because it was a 'bangkaakon' that I saw.
bangkaakon2der. ofbangkaakon1deer_species
bangkala1nsj bubu ikan yg diperbuat drpd bambu (alat menangkap ikan)fish trap made of bamboobangkala2BANGKALAder.njerat ikanfish trapOgumu o sulung di bangkala di mama, i nitaan yo sid botung.Banyak hasil jerat ayah yg telah ditadahnya di sawah padi.Dad's has lot of [fish] in it, which he put in the rice paddy.
bangkala2der. ofbangkala1fish_trap
bangkangMalay bangkangbangkang, bantahoppose; opposition (esp. in politics)bangkangoBANGKANG -oder.vbangkangkanopposeBangkango tokow ilot binoros dialo.Kita bangkangkan cadangannya itu.Let's oppose what he said.bangkangonBANGKANG -onder.vbangkangopposeBangkangon ku-i binoros yo.Aku bangkang yg dia katakan.I am going to oppose what he said.binangkang-in- BANGKANGder.vtelah membangkangopposedBinangkang do rayat it kotua kampung.Rakyat telah membangkang ketua kampung itu.The citizens opposed the village chief.mangabangkangm- pong- BANGKANGder.vmembangkangopposeMangabangkang oku dat pontabiran dialo.Aku nak membangkang pentadbirannya.I will oppose his administration.nabangkangno- BANGKANGder.vtelah dibangkangopposedIt dialo dot binoros nabangkang sid mosuarat diri.Cadangannya telah dibangkang dlm mesyuarat itu.What he said in the meeting was opposed.pambangkangpong- BANGKANGder.vnpembangkangoppositionIti nopo Sabah nga pambangkang kabarasan.Kononnya negeri Sabah ini sebagai pembangkang.Sabah is supposedly [in the] opposition [party].
bangkangoder. ofbangkangoppose
bangkangonder. ofbangkangoppose
bangkar1nrakitbamboo raftbangkar2BANGKARder.nrakitbamboo raftGaam po ong mamaal do bangkar wawayaan dot mogoliyud nelo bawang.Lebih baik buat rakit supaya ada tempat berjalan apabila sungai itu banjir.[We] should build a raft as a way to travel when that river floods.ki-bangkarki- BANGKARder.vada rakithave/be raftKotupak tokow-i di bawang ong ki-bangkar.Kita dapat menyeberang sungai itu kalau ada rakit.We could cross the river if [we] had a raft.
bangkar2der. ofbangkar1raft
bangkawan1nkayu yg digunakan sebagai tulang utk membuat atap (bingkai)stick used to wrap leaves around on a sheaf of thatched roofingbangkawan2BANGKAWANder.nkayu yg digunakan sebagai tulang utk membuat atapa stick used in a sheaf of leaf roofingOngokokodow ilot bangkawan dialo.Tulang kayu atapnya keras-keras belaka.The stick he uses for making roofing are very hard.bangkawan3BANGKAWANder.ntulang kayu yg digunakan utk melekatkan dauna stick for sheaf of thatched roofingIt bangkawan ot pinotombiran dit roon do pagung kenong rumbiyo.Kayu tulang itulah yg digunakan utk melekatkan daun nipah dan daun rumbia.The 'bangkawan' stick is where the nipa palm leaves are sewed on, or sago tree [leaves].
bangkawan2der. ofbangkawan1thatched_roof_stick
bangkawan3der. ofbangkawan1thatched_roof_stick
bangkawot1nkeluang, sj kelawar besar (makanannya buah-buahan)k.o. bat, flying foxPteropus vampyrus (edulis)bangkawot2BANGKAWOTder.nkelawarflying foxNaawi do bangawot it tuwa di lansat ya.Buah langsat kami telah habis dimakan oleh keluang.The flying fox bats ate up all his langsat fruit.
bangkay1Malay1nmayat, bangkaia corpse, a carcassbangkay2BANGKAYder.nmayat, bangkaia corpse, a carcassBangkay yo nolobong tontok ari minggu.Mayatnya telah dikebumikan pada hari Ahad yg lalu.His corpse was buried on Sunday.bangkay3BANGKAYder.nbangkai, mayata corpse, a carcassOwutong ilo bangkay do karabaw minatay.Bangkai kerbau yg mati itu berbau busuk.That buffalo carcass is stinky.2vberperang tanding sehingga mati atau hampir matifight to the death or near death, duelmibangkaym- pi- BANGKAYder.vbertarung sehingga hampir mati; bertikam tubuhfight nearly to the deathSambawon om i Kudingking asasarok mibangkay.Sambawon dan Kudingking selalu bertikam tubuh.Sambawon and Kudingking often fight.monokibangkaym- ponoki- BANGKAYder.vberbunuhkillOngguron ku monokibangkay ong solodon do tulun o sawo ku.Saya sanggup berbunuh kalau isteri saya dirampas.I'm willing to kill if someone takes away my spouse.
bangkay2der. ofbangkay1 1corpse
bangkay3der. ofbangkay1 1corpse
bangkol1bahagian lurah kemaluan laki-laki, "leher" kemaluan laki-laki"neck" of penis (just below the head)bangkol2BANGKOLder.ntokekTitikid dot keekuman dot kusay warot bangkol.Setiap kemaluan lelaki mempunyai tokek.Every man's penis has a neck area.
bangkol2der. ofbangkol1neck_of_penis
bangkow1nsj tumbuhan menjalar (pucuk boleh dimakan)k.o. creeping plant with edible leaves and tipsbangkow2BANGKOWder.njenis tumbuhan menjalark.o. creeping plantMinanganu po yalo do tubus di bangkow diri.Dia telah mengambil pucuk jenis tumbuhan yg menjalar itu.He gathered the tips of the 'bangkow' plant [to eat].
bangkow2der. ofbangkow1k.o._creeping_plant
bangku1Malay bangku < Port.nbangku, kerusibench, chair, stoolbangku2BANGKUder.nbangkuchairNokeengkat yalo sid bangku tu obongol.Dia telah berdiri di bangku kerana degil.He stood on [his] chair because [he] is disobedient.ki-bangkuki- BANGKUder.vada bangkuhave/be chairKoogom kow ong ki-bangku no.Kamu dapat duduk kalau ada bangku.You can sit if [you] have chairs.
bangku2der. ofbangku1bench
bangkungmemukul dgn benda keras (kayu dsb)beat with an objectbinangkung-in- BANGKUNGder.vdipukulbeatenNaadan it tasu binangkung dialo tu minanabpo dot manuk.Anjing yg telah menangkap ayam nya telah pengsan dipukul olehnya.The dog was knocked out when he beat him [with a stick] because he was chasing chickens.