aba1vitip over, fall over, knock over, sway out of vertical, totterrebah, tumbang, jatuhcfdunsongliwan1rabpiratu1 1ruluk 1aabao- ABAvitip overtumbang, jatuhAmu nu aaba inot puun do niyuw.You can't knock over that coconut tree.Kau tidak dapat menumbang pokok kelapa itu.aba2RTvifall over intentionallyrebah, tumbang, jatuhTad aba oku-i dit binobog oku dialo.I just fell over intentionally when he hit me.Aku sengaja rebah apabila dia pukul aku.abaaba'anRED- ABA -anvtknock over repeatedlydirebah-rebahkanTonomon ku iti bunga, nga abaaba'an dilo karabaw.I keep planting this decorative plant, but it always gets knocked down by that buffalo.Aku tanam bunga ini, tapi ia direbah-rebahkan oleh kerbau itu.ka'abaVRED- ko- ABAvirecently fell overbaru tumbangKa'aba ditit niyuw kosodoy.This coconut tree just fell over last night.Kelapa ini baru tumbang semalam.kaabako- ABAviable/happen to fall overtertumbang, dapat tumbang ke sesuatuTandayan no managad ino rumbiyo, milom kaaba silod paray.Take care in cutting down that sago palm, it might fall on that rice field.Kau berhati-hati menebang pokok rumbia itu, nanti ia akan tertumbang ke padi itu.kaaba'onko- ABA -onnplace where sth falls overtempat rebahAmu ela'an siombo kaaba'on iti kayu diti ong tagadon.You don't know where this tree may fall if it is chopped down.Kalau kayu ini ditumbang, belum tahu di mana kerebahannya.maba-um- ABAvifalling over, about to fall overhendak tumbangKada sino, maba no ilo kayu.Don't go there, that tree there is about to fall over.Jangan kau pergi ke tempat itu kerana kayu itu hampir rebah.maba-abam- RRED- ABAvifall over repeatedly / tendency, sway out of verticalsering kali rebah, terhuyung-hayangMaba-aba ilo guwas dot niyuw.Coconut trees trunks always sway [in the wind].Pokok kelapa itu kelihatan sentiasa terhuyung-hayangmiaba-abam- pi- RRED- ABAvisway out of vertical, totterterhuyung-hayangMiaba-aba oku mamanaw dit owukan oku.When I'm drunk I totter back and forth as I walk.Ketika saya mabuk, saya berjalan terhuyung-hayang.minaba-in- -um- ABAvifell overtumbang, rebahNoruyow no ilo kayu, minaba dîiri.That tree was dead and thus fell over.Kayu itu sudah layu, justeru itu iapun rebah.mokiabam- poki- ABAvtwant/ask to have sth fall over on youminta ditimpaPogidu pogi ong akokito mokiaba diti kayu.Get out of here if you don't want this tree to fall on you.Kau beredar dari sini jika kau tidak minta ditimpa dgn kayu ini.naabano- ABAvifell overterebah, tertumbangNaaba ilo kayu najangan do sarup.That tree fell over from being hit by the wind.Kayu itu tertumbang akibat angin [kencang].naaba'anno- ABA -anvtfell over onto sthtertimpa dengan tumbanganNooyas it walay dialo, naaba'an dit kayu.His house was destroyed by a tree falling on it.Kayu itu tertumbang di rumahnya sehingga roboh.naba-in- ABAvtfelled, knocked overditumbang, direbahNaba dialo i torigi dot ilektorik.He cut down the electricity pole.Tiang elektrik itu telah ditumbangnya.nakaabanoko- ABAvtfell over onterkena tumbanganNakaaba it kayu tagayo sid galang dialo.A big tree fell over onto his fence.Kayu besar itu tertumbang di pagarnya.nangaaban- ongo- ABAvifell over (many things)rebah (banyak benda)Nangaaba nopo ilo paray najangan do sarup tologod.All of the rice was knocked down by a strong wind.Semua padi itu telah rebah akibat angin kencang.obingabao- bing- ABAvitend to fall overmudah tumbangObingaba ot togilay oonong do sarup.Corn/maize gets knocked down easily when hit by the wind.Jagung mudah rebah apabila terkena angin.piabaabapi- RRED- ABAvtknock over repeatedlydirebah-rebahkanTonomon ku ilo bunga, piabaaba dilo karabaw.I keep planting this flower, but it always gets knocked down by that buffalo.Aku tanam bunga ini, tapi ia direbah-rebahkan oleh kerbau itu.songaba-abasong- RRED- ABAvieach/every lying downberebahanSongaba-aba i paray tu naajangan do sarup tologod.The rice is all knocked over because it was hit by a strong wind.Padi itu berebahan akibat angin kencang.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *