*susu1lahir, dilahirkan, diperanakkangive birthsyn*eneenotiyukkinosusuwankelahiranbirthTiya dit kinosusuwan di tanak ku gulu, namot dot monong-gompus.Masa kelahiran anak sulung saya ia itu pada musim tengkujuh.At the time of my oldest child's birth, it was monsoon rains time.kinosusuwontempat lahirplace give birthSid Salimandut ot kinosusuwon ku.Tempat lahir saya ialah di Kg. Salimandut.My birth was at Salimandut.koosusu1baru saja dilahirkanjust gave birthKoosusu dat ragang dilo tu kakal po at pusod.Bayi itu baru saja dilahirkan kerana tali pusatnya masih ada.That child has just been born because his umbilical cord is still attached.kosusuwanjangka masa melahirkantime of giving birthIti no wulan diti ot kosuswan di sawo ku, tu nosukup no siyam wulan at tiyan yo.Isteri saya akan melahirkan bayi pada bulan ini, kerana kandungan nya sudah pun genap sembilan bulan.This month is when my wife will give birth because she has been pregnant for nine months.minonusu1telah melahirkan (telah bersalin)gave birthKakal po sid kolinik i sawo ku; minonusu sori.Isteri saya masih berada di klinik sebab melahirkan bayi di sana.My wife is still in the clinic; she gave birth there.monusu1melahirkan (bersalin)give birthNiatod ku i sawo ku sid kolinik tu monusu.Saya telah hantar isteri saya ke klinik utk melahirkan bayi di sana.I brought my wife to the clinic to give birth.nosusu1lahirwas bornNosusu oku di toon limo noopod om siyam.Saya lahir pada tahun lima puluh sembilan.I was born in 1959.osusu1dapat bersalinbornOng osusu oku om kusay oh tanak ku, reetan ku di Ambad.Selepas saya melahirkan seorang bayi lelaki, saya berikan dia nama Ambad.When I give birth if it is a boy, I will name him Ambad.pinonusuwantelah melahirkan diplace give birthSid gowuton ot pinonusuwan di tasu ku.Anjing saya telah melahirkan anaknya di hutan.My dog gave birth [to its puppies] in the forest.ponusuwanmelahirkan, bersalin di (tempat)place of giving birthOng tiidino, subay-ko sid ruma sakit ot ponusuwan.Dimasa kini seseorang perempuan yg mengandung diwajibkan bersalin di hospital.Currently giving birth must be done in the hospital.soro-kosusuwohampir tiba masa utk beranaknear giving birthSoro-kosusuwo no di Maria tiya minuli sid Betlehem.Sudah hampir tiba masa utk beranak ketika Maria balik ke BetlehemMary was near giving birth when they returned to Bethlehem.
Leave a Reply