labat1meminang, menunang, lamar, meminta utk berkahwin dgndo ceremony to attempt to get engagedsynigit1lumabat-um- LABATder.vmeminangget engagedOkon-po-ko mogkoonan yalo dino, lumabat nogi.Dia datang bukan utk berbincang tentang hantaran malahan, baru hanya meminang.He is not negotiating a brideprice; he's just proposing marriage.nakalabatnoko- LABATder.vsudah meminanghave gotten engagedNakalabat no yalo nga, ampo nokopogkoonan.Dia sudah meminang tapi, hantarannya belum dibincangkan.He proposed marriage, but has not yet negotiated a brideprice.palabatpo- LABATder.vmenolong utk masuk meminangassist in proposing marriageSosoodoy oku palabat di kamanakon ku dit tongondu dit keenginan yo.Malam nanti saya sebagai wakil ke atas anak buah saya utk masuk meminang terhadap gadis yg disukainya.Tonight I will be helping my nephew to propose to the girl that he likes.palabatonpo- LABAT -onder.vpinangkanget engagedOng babanar-ko mikeengin kow dat tongondu dilo palabaton teekaw.Jika benar kau dan gadis itu saling mencintai saya pinangkan kau dgn nya.If you and that girl really love each other get engaged to her.pinalabat-in- po- LABATder.vtelah mempertunanggot engagedAmu okoy otoron kosodoy tu, pinalabat okoy di tanak ku gulu.Kami tak ada di rumah semalam sebab, kami telah mempertunang anak laki-laki saya yg sulung.We were not home last night because we had our oldest son propose marriage.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *