aradvmencuba ketajaman dgn jari (spt mata parang)feel or test sharpness (of a blade)aarado- ARADder.vmencuba ketajamanfeel sharpnessOng aarad nu om ampo atarom, asa'an kembagu.Kalau kau sudah mencuba ketajamannya dan ia belum tajam lagi, kau asah lagi.If you feel [the edge] and it isn't sharp yet, sharpen it again.aradoARAD -oder.vt impcuba ketajamanfeel sharpnessArado keno gampa ong atarom ko amu.Kau cuba ketajaman parang di jari kau itu, adakah ia tajam atau tidak.Feel whether or not that bushknife is sharp.aradonARAD -onder.vtcuba ketajamanfeel sharpnessOng aradon ku om amu atarom, asaan nu ki.Kalau aku cuba ketajamannya dan tak tajam, kau asah, ya.If I feel the sharpness and it isn't sharp yet, you sharpen it, okay?ipaaradi- po- ARADder.vbmenyuruh mencuba ketajamantell to feel sharpnessIpaarad dika iti gampa nasa yo owo.Dia menyuruh kau mencuba ketajaman parang yg dia asah ini.He wants you to feel how sharp this bushknife that he sharpened is.kaaradko- ARADder.vtdapat mencuba ketajamanable to feel sharpnessYalo nga kaarad-i do gampa ong atarom ko amu.Dia juga dapat mencuba parang utk mengetahui tajam atau tidak.He is also able to test whether or not a bushknife is sharp.minangarad-in- m- pong- ARADder.vttelah mencuba ketajamanfelt sharpnessYalo ot minangarad di dangol nasa yo diri, nga "atarom no" ka dot amimi-i.Dia yg telah mencuba ketajaman parang yg dia asah itu dan katanya sudah tajam tapi tidak tajam juga.He felt how sharp the bushknife he had sharpened was, and said that it was sharp, when in fact it wasn't.minokiarad-in- m- poki- ARADder.vbtelah meminta cuba ketajamanasked to feel sharpnessMinokiarad dogo yalo di dangol nasa yo.Dia telah meminta cuba ketajaman parang yg dia asah.He asked me to feel how sharp the bushknife he sharpened was.mokiaradm- poki- ARADder.vmeminta cuba ketajamanask to feel sharpnessKatuk ong ika ot mangasa dino gampa om mokiarad koh do suway.Takkanlah kau yg mengasah parang itu dan kau meminta cuba ketajaman lagi dgn orang lain.It's ridiculous for you to sharpen that bushknife and ask someone else to feel if it's sharp.nakaaradnoko- ARADder.vtelah mencuba ketajamanhave felt sharpnessAtarom-i toõ ah gampa nasa yo tu yoku nga nakaarad-i.Tajam jugalah parang yg dia asah itu kerana aku juga telah mencuba ketajamannya.I know the bushknife that he sharpened is in fact sharp because I myself felt it.narad-in- ARADder.vtelah cuba ketajamanfelt sharpnessNarad ku gampa nasa ku nga atarom-i iri.Aku telah cuba ketajaman parang yg aku asah itu tapi ia tajam juga.I tested how sharp the bushknife I sharpened was, and it was indeed sharp.nipaarad-in- i- po- ARADder.vbtelah suruh mencuba ketajamanhave told to feel sharpnessNipaarad ku di iyay i pees nasa ku.Aku telah suruh emak utk mencuba ketajaman parang kecil yg aku asah itu.I told my mother to feel how sharp the knife I sharpened was.paaradpo- ARADder.vbsuruh mencuba ketajamantell to feel sharpnessPaarad po dialo i gampa nasa yo, milo om amu atarom.Kau suruh dia mencuba ketajaman parang yg dia asah itu, nanti tak tajam pula.Tell him to feel how sharp the bushknife he sharpened is, or it may not be sharp.paaradaypo- ARAD -ayder.vbsuruh mencuba ketajamantell to feel sharpnessPaaraday dialo ino pisow nasa nu ka.Cuba kau suruh dia mencuba ketajaman pisau yg telah kau asahkan itu.Tell him to feel how sharp that knife I sharpened is.paaradopo- ARAD -oder.vbbiar mencuba ketajamantell to feel sharpnessPaarado oku ka dino gampa nasa nu ong atarom-i.Cuba aku yg mencuba ketajaman parang yg kau asah itu, tajam ke?Let me feel how sharp that bushknife you sharpened is.paaradonpo- ARAD -onder.vbtempat mencuba ketajamantell to feel sharpnessPaaradon sinod tunturu nu ino gagamas ong mangasa koh no toõ.Kalau kau mengasah parang rumput itu kau cuba ketajamannya di jari kau.Feel how sharp that grass knife is with your finger if you are planning to sharpen it.tipangaradti- pong- ARADder.vtnak kira mencuba ketajamanwant to feel sharpnessTipangarad oku dino dangol nasa nu.Aku kira mahu mencuba ketajaman parang yg kau asah itu.I want to feel how sharp that bushknife that you sharpened is.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *