akumvroh orang mati mengajak roh orang hidup supaya mereka mati bersama (melalui mimpi yg seringkali datang mengganggu)for spirit of a dead person (a ghost) to attempt to bring a living person's spirit with it so that they are dead together (generally thru repeated nightmares)aakumo- AKUMder.vtdapat diajak mati bersamaable to have spirit taken away (by a ghost)Sera mat aakum yalo dot kiugama.Dia bukan dapat diajak mati bersama kerana beragama.Since he is a Christian, a ghost can't take his spirit with it.kaakumko- AKUMder.vtdapat mengajak mati bersamaable to take a person's spirit (of a ghost)Okon-ko Kinoringan i namatay dialo om kaakum do tulun owo.Rohnya yg mati itu bukannya Allah hinggakan dapat mengajak mati bersama.His ghost isn't God, so it isn't able to take away his spirit.makum-akum-um- RRED- AKUMder.vtmengajak mati bersamarepeatedly attempt to take a person's spirit (a ghost)Kada-i makum-akum dogon okon-ko kitutang oku sid dika.Janganlah kau mengajak aku mati bersama; bukan aku berhutang kepada kau.Don't you try to kill me with you when I don't owe you any money.mangakumm- pong- AKUMder.vtroh si mati mengajak mati bersamaattempt to take a person's spirit (a ghost)Mangakum dogo kabarasan i namatay dialo.Rohnya yg mati itu, kononnya mengajak aku utk mati.Supposedly his ghost is going to take my spirit with it.minangakum-in- m- pong- AKUMder.vtroh si mati mengajak mati bersama (telah)attempted to take a person's spirit (a ghost)Minangakum i todu ya di taki ya kabarasan.Kononnya roh nenek kami yg mati telah mengajak datuk utk mati bersama.Supposedly our grandmother's ghost took our grandfather's spirit with her [so that he died as well].nakum-in- AKUMder.vtelah diajak oleh roh si matiattempted to take a person's spirit (a ghost)iri ot kapapatay dialo, nakum kabarasan di sawo yo.Itulah sebab dia meninggal dunia, dia telah diajak konon oleh roh suaminya yg telah mati.Supposedly what killed him was that his wife's ghost came and got his spirit.okumoAKUM -oder.vtajak mati bersama (oleh roh si mati)attempt to take a person's spirit (a ghost)Kadaay oku-i okumo ong okon-ko kitutang oku sid dika.Janganlah ajak aku mati bersama bukannya aku berhutang kepada kau.Don't try to kill me with you when I don't have a debt to you.okumonAKUM -onder.vtakan diajak mati bersama (oleh roh si mati)take a person's spirit (a ghost)Ong matay yalo okumon yo it tanak yo .Kononnya kalau dia mati, anaknya akan diajak mati bersama.She said if she died she would come back and take her daughter with her.pangakumpong- AKUMder.vtmengajak mati bersama (oleh si roh mati)attempt to take a person's spirit (a ghost)Pangakum nogi nga inturu koh kapatay.Kau cubalah mengajak mati bersama, kau tujuh kali akan mati itu.If you try to kill (me) you will die seven times.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *