arapvi1harap, percaya, andalkan; amanahkanhope, trust (in); depend upon; entrustaarapo- ARAPder.vtdapat harap, boleh dipercayaiable to trust, depend upon; trustworthy, dependableAarap oku dialo tu amu momudut.Saya harap dengannya kerana dia tidak suka berbohong.I can trust him because he doesn't lie.aarapano- ARAP -ander.vtdapat harap, dapat percayaable to trust, depend upon; trustworthy, dependableAarapan ku yalo tu agagayo no dot manangom.Saya dapat harap dengannya apabila menjaga anak kerana dia sudah besar.I can trust her because she is big enough to take care of a child.aarapono- ARAP-onder.vdapat dipercayatrust, depend uponYaloy Jemin nopo nga aarapon dot tongo bolia silod kamung Butition.Encik Jemin adalah paling dipercaya oleh para belia di kampung Batition.The teenagers in Batition depend upon Jemin and his friends.arapoARAP -oder.vharaptrust, depend uponKadaay arapo yalo dot awasi sid ginotuwangon.Jangan kau harap dia kerana [dia] baik [setakat] di hadapanmu [saja].Don't trust him [just because] he is good when he is around you.araponARAP -onder.vharapan, mudah-mudahanto hopeArapon ku dot amu koh mongoling dagay.Harapan saya supaya kau tidak akan melupai kami.I hope you don't forget us.araraponRED- ARAP -onder.vyang diharap-harapkanhoped in (long-term)Ikaw no ot ararapon dagay dot pamanang diti gurup daton.Hanya kamu sahaja yg menjadi harapan dalam kumpulan kita ini.[It is] you that we hope in to be the victor in our group.iarapi- ARAPder.vdiharapkanentrust toNokuro tu iarap nu sid dogon ino tanak nu? Awasi oku gaam?Kenapa anak awak diharapkan kepada saya. Adakah saya ini baik sangat?Why do you entrust that child of yours to me? Am I good?kaarapanko- ARAP -ander.vyang dapat dipercayaable to trustI Janama no ot kaarapan babanar di JJ dot monguut dilo korita yo.Si Janama lah yg paling si JJ harap utk memegang keretanya.Janama is the one who JJ can trust to take care of his car.mangarapm- pong- ARAPder.vtmengharaptrust in, depend uponIlo tanak ong agayo no, amu awasi dot mangarap po sid moleeng yo.Anak yg sudah besar, tidak baik jika masih mengharap dgn ibubapanya.When a child is grown up he shouldn't depend upon his parents anymore.nakaarapnoko- ARAPder.visudah diharapkanhave hoped, depended uponNakaarap oku dot yalo no ot mongowit di aki id rumasakit.Saya sudah harapkan dia utk membawa atuk ke rumah sakit.I counted on him to bring grandfather to the hospital (but he hasn't yet).pangarapanm- pong- ARAP -ander.npengharapansth that can be hoped in, trusted, depended uponIlo Kinoringan no ot pangarapan tokow manganu do kasalamatan.Pengharapan kita hanyalah kepada Tuhan utk mendapat keselamatan.God is the only hope we have to obtain salvation.2bergantung, bersandar, berpaut kepadadepend onkapagarapko- pog- ARAPder.vdapat mengharapdepend onAakoh no kapagarap dogo ong keedu oku sitid walay nu.Kau tak dapat mengharap dari aku lagi kalau aku keluar dari rumahmu ini.You can't depend on me anymore after I leave your house.magarapm- pog- ARAPder.vmengharaphopeKada-i magarap do tagayo koh, akeh-i kalawan ong lawanon koh nogi.Janganlah kau mengharap yg kau besar kerana kau tak dapat melawan juga kalau kau dilawan.Don't think that you're [someone] great; you won't be able to fight [= defeat someone] if [someone] should fight you.minagarap-in- m- pog- ARAPder.vtelah mengharapdepended onAaku no kinunsi i lamari tu minagarap oku no dot nokunsi-i i longobon.Aku tak kunci lagi almari itu kerana aku telah mengharap yg pintu itu sudah dikunci.I didn't lock my dresser because I depended in my door being locked.pagarapanpog- ARAP -ander.vnpengharapandepended upon oneIka no tanak ya dot pagarapan ya mokipiara sompôori.Kaulah anak kami yg menjadi pengharapan kami utk meminta pelihara suatu hari kelak.You are our child whom we are depending upon to care for [us] in the future.pinaarapan-in- po- ARAP -ander.vndiperharapkanone trusted, entrustedYoku ot pinaarapan dialo mangajaga dat kaday yo.Dia telah memperharapkan kepada saya utk menjaga kedainya.I'm the one he entrusted to take care of his store.pinagarapan-in- pog- ARAP -ander.vntelah mengharapdepended uponIka o pinagarapan ku mangajaga diti walay, momiansaw koh nogi.Aku telah mengharap kau utk menjaga rumah ini, kau merayau pula.You are the one I've depended upon to care for our house, and you go roaming about.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *