insan11numonce, first timesatu kali, pertama, pertama kalieensanan1o- INSAN -ando one time onlycukup sekaliEensanan no monopuk ot gobuk, matay no ong obisa ot paliw.Only once do you need to shoot a monkey with a blowgun and it will died if the poison is potent.Cukup sekali saja monyet terkena dgn sumpitan, pasti dia akan mati jika racunnya berbisa.insan-insanRRED- INSANonly oncesekaliInsan-insan oku kasako do talud.I have only ridden in a boat one time.Aku sekali sahaja menumpang perahu.insan3INSANoncesekaliInsan oku nogi kasako do kapal.I have only ridden in an airplane once.Baru sekali saya pernah naik kapal terbang.insananINSAN -ando oncecukup sekali sahajaInsanan nôopo momoom it botung diri.[I will] only spray that paddy field once [with herbicide/insecticide].Cukup sekali sahaja sawah itu disembur dgn racun.keensan2ko- INSANfirst timepertama kaliIt keensan ku nogi koongoy sid Kota Kinabalu, aso pot elaan ku.The first time I went to Kota Kinabalu I didn't know anything yet.Pertama kali saya sampai ke Kota Kinabalu, saya tidak tahu apa-apa.monginsanm- pong- INSANdo first timebuat pertama kaliMonginsan nogi i manuk mongingkukuuk, noposik oku no.The rooster sounded for the first time and I awakened.Pertama kali ayam berkokok semalam aku sudah terjaga.neensananno- INSAN -andid oncebuat hanya sekaliNeensanan ku no yalo manaak do kinomol, nokoodop no.I just gave him rice wine [to drink] once and he fell asleep.Hanya sekali sahaja aku beri dia tapai, dia terus tertidur.2valtogether; all at once, concurrentlysemua sekaligus, keseluruhan sekaligus, semua pada masa yg samaeensanan2o- INSAN -anall at oncekesemuaEensanan diti togilay sitid pataan, dogon.All of this maize in this basket is mine.Kesemua jagung di dalam bakul sekutan ini, aku yg punya.insasananRED- INSAN -anfinish off in one go, do all at oncehabiskan semua, beri sekaligusInsananan tokow nopo padagang iti paray.Let's all sell our rice together.Kita habiskan sahaja menjual padi ini.insasanayRED- INSAN -ayfinish off in one go, do all at oncehabiskan semua, beri sekaligusKadaay insasanay posumad do karabaw ino tasin.Don't feed all that salt to the buffalo at once.Jangan kau memberi semua garam itu kepada kerbau sekaligus.minsan-insan-um- RRED- INSANall at oncesemuaKatuk ong minsan-insan kow no mongoy id talob.It's too much if you all go to the market at once.Takkan lah kamu semua pergi ke pasar.neensasananno- RED- INSAN -anall at oncekesemuaMonosol yalo dot neensasanan yo pataak it tarata yo sid tanak yo gulu.He regretted giving all of his possessions to his oldest child.Dia menyesal kerana memberikan kesemua hartanya kepada anak sulungnya.nensasananno- RED- INSAN -anall at oncesemuaNensasanan okoy nopo sonsirang do sumakit.Our whole family got sick at once.Kami sekeluarga semuanya sakit.tensanant- o- INSAN -anall at once, altogetherkesemuaSiyam koyuwan okoy tensanan do miobpinee dot rantas pusod.We are nine siblings altogether who are full siblings.Kami ke semua sembilan adik beradik bersaudara kandung.3vwhole, entire, undividedsepenuh, segala, kesemua (bkn perasaan hati)eensan-insano- RRED- INSANwith whole heart, completely sold-outsepenuh hati, sungguh-sungguhImoyo no do Kinoringan dot eensan-insan ot ginawo nu.Believe in God with your whole heart.Percayalah kepada Allah dengan sepenuh hati mu.4nfirst volume of water added to rice wine riceperihal air tapai asli (tulin)siit tinsanSIIT t- INSANfirst volume of water added to rice wine ricepertamaObisa mari ot siit tinsan ot kinomol.The first round of water added to the rice is potent.Tapai tulin sangat berbisa.
Leave a Reply