gusa1vt11avtkejar, mengejar, menyusul dengan belari (untuk mendapat yang dihadapan)chase; catch up withginumusa-in- -um- GUSAder.vtginumusachasedAndang amu ku powoyoon yalo dilo nga ginumusa dogon.Sememangnya saya tidak mahu dia ikut pada saya tapi, dia telah mengejar saya.I didn't give him permission to come with me but he chased me.ginusa-in- GUSAder.vtdikejarchasedNakatabpo yalo ginusa do singa.Dia tersungkur kerana dikejar singa.He was caught by a lion chasing him.gugusa'anRED- GUSA -ander.vsedang mengejarbeing chasedOkito ku ot wogok dot gugusa'an dot tasu.Saya terlihat se ekor babi yang sedang dikejar oleh anjing.I saw a pig that was being chased by a dog.gumusa-um- GUSAder.vmengejarchaseNobobos oku gumusa dialo; amu ku nokosupan.Saya bosan mengejarnya namun tidak dapat dikejar.I'm tired of chasing he; I can't catch up with him.gusa'aGUSA -oder.vkejarchaseOng banar-ko alangkas koh manangkus, gusa'a ilo kuda.Kalau kau benar-benar kau pantas berlari, kau kejar kuda itu.If you can really run fast, chase that horse.gusa'anGUSA -ander.vdikejarchaseAmu oku kobulun tumalib sid walay dialo tu rumosi oku gusa'an oku do tasu.Aku tak berani melalui rumahnya kerana aku takut akan dikejar oleh anjing.I don't dare to pass by his house because I'm afraid that [I] will be chased by a dog.gusa2GUSAder.vt impkejarchaseGusa doalo sid Bandaw ong eengin koh no maya sid K.K.Kau pergi kejar dia di Bandau, kalau mahu ikut ke K.K.Chase them to [= Try to catch up with them in] Bandau if you want to go with [them] to K.K.gusaoGUSA -oder.vdikejarchaseMinaan okoy gusao dot tasu.Kami telah dikejar oleh anjing.We were chased by a dog.gusaonGUSA -onder.vakan dikejarchaseOng gusaon kow dot tasu kada kow manangkus, mogom kow nôono.Jika kamu akan dikejar oleh anjing, kamu jangan lari malah kamu duduk.If you are chased by a dog, don't run; rather sit down.kogusako- GUSAder.vdapat mengejar(able to) catch up withAso ot iso o tulun kogusa do kuda.Tiada seorangpun manusia yg dapat mengejar kuda.There is not one person who can catch up with a horse.minigusa1-in- m- pi- GUSAder.vtelah kejar-mengejarchased one-another; compete, raceMinigusa yoalo tumakad.Mereka telah kejar-mengejar semasa mendaki gunung.They competed in climbing [the mountain].minongogusa-in- m- pong- GUSAder.vyg telah mengejarchasedIlo tasu dialo ot minongogusa dogon kosodoy.Anjingnya yg telah mengejar aku semalam.It was his dog that chased me last night.mokigusam- poki- GUSAder.vtminta kejarask/want to be chasedKada minsusut ong aakoh-i mokigusa momobog.Jangan kau pergi di kolong, jika kau tidak minta kejar; saya akan pukul.Don't go under the house if you don't want to be chased and beaten.mongogusam- pong- GUSAder.vtmengejarchaseMongoy yalo mongogusa dilo tasu minangakan do sada id lamari.Dia pergi mengejar anjing yg telah memakan ikan di dalam almari.He is going to chase that dog for eating the fish in the cupboardmuugusam- REDV- GUSAder.vsedang mengejarchasingWaro nemot ku do tasu muugusa do tambang.Aku nampak seekor anjing sedang mengejar rusa.There was a dog I saw that was chasing a deer.nogusano- GUSAder.vtdapat dikejarhave chasedAmu nogusa dialo i tasu, i minangakan di sada.Anjing itu tidak dapat dikejarnya, yg telah memakan ikan itu.He didn't chase the dog that ate the fish.nokogusanoko- GUSAder.vttelah dapat mengejarhave chasedI koniab, nokogusa yalo dogon do manangkus.Kelmarin dia telah mengejar saya berlumba lari.Yesterday he chased me running.ogusa1o- GUSAder.vdapat dikejar, boleh mengejarable to chase, catch up withOng gumayad koh maaka'a, ogusa nu po yoalo diri.Jika saat ini kau bertolak saya pasti kau boleh mengejar mereka.If you set off now, you can catch up with them.pinokigusa-in- poki- GUSAder.vnberkejaranchase one another, chasing partner in gameIsay ot pinokigusa nu koniab diri?Dengan siapa kau berkejaran kelmarin?Who was playing chase with you yesterday?pogusa'apo- GUSA -oder.vkejar dengan membawa sesuatuchase with object (to be given to person)Pogusa'a po dialo iti dangol yo.Kau pergi kejar dia utk memberi parangnya yg tertinggal.Catch up with him and give him my bush knife.tigugusati- RED- GUSAder.vnsebab mengejarwant to chaseNunu ot tigugusa nu dogon?Apa sebab kau mengejar aku?Why did you want to chase after me?1bvberlumba-lumbato racemigugusam- pi- RED- GUSAder.vberkejar-kejaranto race as gameOgumu ilo tanaganak migugusa sid tisan do laut.Ramai anak-anak yg berkejar-kejaran di tepi pantai itu.Lots of kids race along the beach at the seaside.migusam- pi- GUSAder.vberkejaranto raceKayo migusa om miogugulu rumikot sid Tandik.Mari kita berkejaran utk berlumba sampai ke Tandik.Let's race and see who can reach Tandik first.minigusa2-in- m- pi- GUSAder.vberkejaranracedMinigusa yoalo rumikot sid weeg modsu.Mereka berkejaran pergi ke sungai utk mandi.They raced to see who could get to the river first to bathe.ogusa2o- GUSAder.vdapat kejar(able to) chase, catch up with, compete in raceAmu nu ogusa yalo dilo tu lumeeng koh no.Kau tak dapat kejar dia sebab kau sudah tua.You can't outrun him because you are now old.pigugusapi- RED- GUSAder.vberkejar-kejaranracePigugusa kow ad piras dat laut.Kamu pergi berkejar-kejaran ditepi pantai itu.Chase each other along the edge of the sea.poongogusaVRED- pong- GUSAder.vnsst yg digunakan utk mengejarthingIlot kuda dilo ot poongogusa ku dot sapi.Kuda itu lah yg saya guna utk mengejar lembu.That horse is what I'll use to chase down the cow.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *