Browse

There are three ways you can browse the dictionary ...

① Browse from Komo

② Browse from English

③ Browse from French

Browse Komo - English

a
b
bh
c
d
dh
e
ɛ
g
gb
i
j
k
kp
l
m
n
o
ɔ
p
ph
s
t
u
y

t


tɔ1advjustage tɔ ka cikɔs/he has only gone to the field
tɔa1vproduce, profitpata, toa, zaa, faidishaproduire, profiter
tɔa2vlaughkichekorire
tɔ2nsleepusingizisommeilBɔɛu aopha tɔ.Fatigue gives sleep.
tɔdɛavsting, inject-chomapiquer, donner un coup de piqúreBáɔtɔdɛa muphi ka batɔa-ngobho.One injects a needle into sick people.
tɔdɛagavpeck, pick at-chomachomapicoterBaniki báɔ̌tɔdɛaga badhabɔ na ngenge.The children pick at each other with thorns.
tɔkavbe able, can-wezapouvoirBoko bɔbhu bánaɔtɔka gubha á ciko.Not every man is able to cultivate a field.
tɔmavannounce the choice of a womanpasha habari ya kumchagua msichanaannoncer qu'on a fixé son choix sur une femmeMiki-moko aɔntɔma miki-nke.The youth is announcing his choice of a young woman.
tɔmbavvisit-zururendre visite
tɔmiavannouncepasha habariannoncer
tɔmiagvtell a story, recount-hadisiraconterKa bha, báɔtɔmiaga egani.In the hunting camp, one tells stories.
tɔndavembellish, decorate-pambaorner, embellir
tɔndɔadvonly, liketocomme, seulementNke, a tɔndɔ bea miki.A woman is only like a child.
tɔnga11v2vcite-tajaciter, nommerMiki auuba somani, badhakɛ báɔntɔnga ka babɔkɔti abɔ.The child who stole in the daytime, his brothers cite him to their parents.3vaccuse-singiziaaccuser, feindreBánaɔntɔnga nkpa ka nyɔngɔ nakági.One does not falsely accuse someone of something he has not done.
tɔnga2nhusband's brother's wifemke wa ndugu wa mumefemme d'un frère du mariBátɔnga báɔmɛmana eea.The batɔnga borrow food from each other.
tɔnganagavgo down to
tɔngɛnɛngreat-great-grandparent or -childaina ya wazazitrisa1/4eul et son corrélatifBakpa bɔbhu bánaɔbhɛda tɔngɛnɛ.No man touches great-great-grandparenthood (while living).
tɔɔka1v2vbe red, rust-pata kutuêtre rouge, rouillir3vripen-ivamúrirEbogo áɔtɔɔka, áoba njɛu.The green plantain ripens into ripe plantain.
tɔɔmavbe nauseoushali ya kuchafuka kwa roho kiisha kula chakula fulaniavoir de la nausée
tɔtavsink-zamanaufrager
tɔtɔkɛanavbe able-wezekanapouvoir
tɔtɔkisvaccomplish, finish, complete-timizaréaliser, accomplir, finirBaniki bánaɔtɔtɔkisa ekuma ndeabɔ.Children do not complete their tasks.
tu1aux. vbekuwaêtreDétú onkaba.I was looking for him/her long ago.
tuavlimit oneself, be defeated, fail-jizuiase limiter, rater
tu2nexcrementmaviescréments