Komo - English/Swahili/French


a
b
bh
c
d
dh
e
ɛ
g
gb
i
j
k
kp
l
m
n
o
ɔ
p
ph
s
t
u
y

k


katanavbe separated-jitenga nase séparerAoba noge k'ɔma á danga, ǒokatana na banamakɔ.If you go far, you are separated from your brothers.Derivativekatanisa
katanisaDerivative ofkatanavseparate-tengaséparerBánaókatanisa miki n'amakɛ.One does not separate a child from its mother.
katisanavdividegawarepartir
katokonwhite-crested turaco, birdaina ya ndege mwenyi rangi ya kimanjano kwa midomosorte d'oiseau en couleur bleue au bec
katɔkanafrican darter, birdaina ya ndege anyeishi majinisorte de canard aquatique
kauadvtherehapalàKémɔ̌ni kau.I have not seen him/her.
kaubanprovocateurmchokoziprovocateur
kaumacfbhobhokakobhobhombhobhonmutebubuun muetOondema kauma, kɔtɛbhɛ mɔnɔ.You trick a mute person, do not laugh.
kayagɔnloop of vine, used as a racket in a gamekitanzicrochet à cordeBáondhunga meme na kayagɔ.One catches a goat with a loop of vine.
kayongocfmpeanthe limb of the moon or sun at the point of half appearing at the horizon, indicative of the hot seasonkayongo á mani, kayongo á songesolar limb, lunar limb
kayoonbird species considered to be pest in rice fieldsaina ya ndege ndogo mwenyi kula mpunga shambanisorte d'un petit oiseau qui mange du paddy
keavaccuse, forbid-shtaki, -katazaaccuser, défendre
keambanplace of reclusion during circumcisionfasi ya kuficha ya kutohirilieu de réclusion de la circoncision
keanganimmature girl closed in during the ritual, umbamsichana wanayeweka nyumbani katika ibada ya umbafille impubère enfermeée dans le rituel umbaKeanga ande mɔ̌mbi-eea subi éndu á umba.A keanga is a cook in the house of umba.
kebaɔnleprosy sign, spot
kebekenafrican fish eagleaina ya kozi kubwasorte d'un grand épervier
kebendensacrificial animal eaten by the cult leaders during a ritualmnyama mwa sadaka yule wenye cheo wanakuluanimal sacrifié que les dirigeants mangent pendant un rituel
kebenjoncontraction, labor painmaumivu ya tumbo kiisha kuzaa kwa mkecontraction
kebunja-bunjandangerous place because of risk of being infected by rituel objects placed therefasi ya hatari kwa ajili ya kupata ugonjwa kutoka ibada fulaniendroit dangereux par contagion rituelle
kedakandiaphragmkiwambodiaphragm
kegeavavoid, hinder, protect, block (as with shield)-zuiaempêcher, borner, protégerNgɔmbɛ aosǒkegea ka phiɔ.Clothing protects us from getting cold.
keimeimenblind.person
keipheadveveningusikusoir
kekanprune branches to the trunkkata mitawi ya mticouper les branches d'un arbre de son tronc
kekambanconquerer